Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pipona" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PIPONA AUF SPANISCH

pi · po · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PIPONA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pipona ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PIPONA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pipona» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pipona im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Pipona im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist dickbäuchig. Eine andere Bedeutung von Pipona im Wörterbuch wird von einer Person gesagt: Wer, ohne wirksame Dienste zu erbringen, erhält ein oder mehrere Gehälter. Pipona ist auch gesättigt. La primera definición de pipona en el diccionario de la real academia de la lengua española es barrigudo. Otro significado de pipona en el diccionario es dicho de una persona: Que, sin prestar servicios efectivos, percibe uno o más sueldos. Pipona es también ahíto.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pipona» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PIPONA


abipona
a·bi·po·na
ampona
am·po·na
capona
ca·po·na
cayapona
ca·ya·po·na
chapona
cha·po·na
chozpona
choz·po·na
chulapona
chu·la·po·na
chupona
chu·po·na
hampona
ham·po·na
japona
ja·po·na
jupona
ju·po·na
lapona
la·po·na
nipona
ni·po·na
papona
pa·po·na
pepona
pe·po·na
sapona
sa·po·na
tripona
tri·po·na
zampona
zam·po·na

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PIPONA

pipiola
pipiolera
pipiolo
pipiricojo
pipirigallo
pipirigaña
pipirijaina
pipiriles
pipirín
pipiripao
pipiritaña
pipirrana
pipita
pipitaña
pipo
pipocas
pipón
piporro
pipote
pippermint

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PIPONA

barcelona
campeona
cardona
casona
corona
culona
dona
geópona
leona
lona
mona
morona
ona
pamplona
patrona
persona
silicona
tarragona
tetona
zona

Synonyme und Antonyme von pipona auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PIPONA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

pipona almacen piponas primera lengua española barrigudo otro dicho persona prestar servicios efectivos percibe más sueldos pipona también ahíto cofradía mullo vestido virgen cofradi narradoras ecucatorianas antologia critica ícono católico alrededor cuya figura forma vestimenta borda textualidad oral escrita esta novela pero guerra rebelión crítico gerdes nbsp bruna soroche tíos lugar tiempo quot luego dejó serlo razón embarazo ocultamiento vientre papeles reconocían pando justamente personajes femeninos obras encuentros doña carmen benavides sigue emergiendo mente alicia presidenta vitalicia hono fundadora activa instituto femenino vaivén columpio fiesta coplas ceremonial cantada antonia salvador

Übersetzung von pipona auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PIPONA

Erfahre, wie die Übersetzung von pipona auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von pipona auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pipona» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

膨脝
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

pipona
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Pipona
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

potbellied
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مكرش
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

толстопузый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

barrigudo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

potbellied
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ventru
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

potbellied
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

dickbäuchig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

だるま
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

potbellied
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

potbellied
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

potbellied
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

படத்தில் வரும் தடித்த
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ढेरपोटया
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

şiş göbekli
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

panciuto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

brzuchaty
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

товстопузий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pîntecoasă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

potbellied
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dikke buik
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

potbellied
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

potbellied
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pipona

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PIPONA»

Der Begriff «pipona» wird selten gebraucht und belegt den Platz 56.515 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
47
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pipona» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pipona
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pipona».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PIPONA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pipona» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pipona» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pipona auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PIPONA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pipona in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pipona im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Narradoras Ecucatorianas de Hoy: Una Antologia Critica
En La cofradía del mullo del vestido de la Virgen Pipona, la Virgen Pipona es un ícono católico alrededor de cuya figura, forma y vestimenta, se borda la textualidad oral y escrita de esta novela. Pero la guerra y rebelión -que el crítico Gerdes ...
‎2000
2
Bruna, soroche y los tíos
La cofradía del mullo del vestido de la Virgen Pipona Se ... en ese lugar, que en un tiempo fue "pipona" y luego dejó de serlo (La razón de su "embarazo": el ocultamiento en su vientre de los papeles que reconocían a los Pando, justamente, ...
Alicia Yánez Cossío, Sara Beatriz Vanégas Cobeña Vanégas C., 1991
3
Encuentros
y doña Carmen Benavides sigue emergiendo de la mente de Alicia: Es la Presidenta Vitalicia y ad-hono- ren de la Cofradía del Mullo del Vestido de la Virgen Pipona. Es Presidenta Fundadora Activa y Vitalicia del Instituto Femenino de ...
Fabiola Solís de King, 2004
4
Al vaivén del columpio: fiesta, coplas y ceremonial
26 Cantada por Antonia Salvador Muñoz, Josefa Oliva, Remedios Perdigones, ( nacida en 1920), Amalia Sena, Nieves Gamaza y Nieves La Pipona. Recogidas el día 1 5 de febrero de 1 973 por Arcadio Larrea Palacín. Archivo sonoro de ...
María Jesús Ruiz, José Manuel Fraile Gil, Susana Weich-Shahak, 2008
5
Platicas dominicales, y lecciones doctrinales de las cosas ...
Efcrive San Pedro Damiano , que tuvo encl figloJtn amigo de buenas prendas, y que le dixo vn dia, que fi dexaba el mundo , le dabí palabra de hazer lo mífrno.EJ Ssnto fe hizo Religiofo,y pidiéndole el cutn- de fu pipona , «o «juifo cumplirlg, ...
José de Carabantes ((O.F.M. Cap.)), Francisco Lasso ((Madrid)), 1717
6
La derivación mixta en el español de Venezuela
... EP familiar julepazo coloquial golpe />?/w EV coloquial pepazo coloquial golpe, trago perol EV coloquial perolazo coloquial golpe pipona EV 'palo' coloquial piporrazo coloquial golpe ...
María Josefina Tejera, 2007
7
Infancia, familia y derechos humanos
y les ves que el domingo ponen para una botella, que vale $16.000 la pipona de Medellín, y el tipo pone $5.000 para la botella. Y digo yo, 5 ahora y 5 el sábado y 5 el otro, son 4 sábados que tiene el mes, sería $20.000, y el año vale eso en ...
José Juan Amar Amar, Camilo Madariaga Orozco, Alonso Macías Ospino, 2005
8
María Joaquina en la vida y en la muerte
A. Yánez: La cofradía del mullo de la virgen pipona. Marco A. Rodríguez: Un delfín y la luna. HISTAAIA MUNDIAL Y PAAIAAIÓN AARATIVA LATIAAMEAAAA EEUU, invade Grenada. S3 8 bibliografía recomendada Obras de Jorge Dávila ...
Jorge D vila V squez, 1994
9
El muelle
Y lo que le pasa a uno, que ya tengo otra vez pipona a la hembra. Otro hijo ...
Alfredo Pareja y Díez Canseco, 1997
10
Nueva gramática griega
... toÍS JJapáoS (pípoujiv a.vró &c. ttoícovciv , (pipona iv son dativos plurales de los participios Trápcov, tpípw. 01 üp.pí, 01 ixipl seguido de acusativo es una perífrase que tiene varias significaciones : of- uuupí "Avvtm , literalmente , los de  ...
José María Roman, 1832

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PIPONA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pipona im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Bersuit Vergarabat: "Queremos que este viernes la gente salga ...
Bersuit Vergarabat: "Queremos que este viernes la gente salga "pipona" ... Van a ser unas dos horas llenas de Bersuit para que la gente se vaya "pipona". «Bariloche Opina, Sep 16»
2
Un día como hoy River ganaba el Clausura 97 y Bianchi ...
En 1931, se registró el primer gol de un arquero en el Profesionalismo: su autor fue Eduardo "Pipona" Alterio, de Chacarita, quién le marcó de penal a Tigre, ... «La Izquierda Diario, Aug 16»
3
Pipon el Héroe del Bosque
Una mañana Pipon se encuentra en el bosque cantando y jugando con Pipona. Cuando de repente Pupin uno de los habitantes del bosque desesperado ... «Alternativa Teatral, Jul 16»
4
¡Pura ternura! La bella postal de Zaira Nara con Malaika durmiendo ...
Pipona después de comer”, comentó Luli Fernández y agregó el emoji de un corazón. “¡¡¡Jodeme!!! ¡¡¡Qué grande está!!!”, aportó Julieta Spina, mientras que ... «Ciudad.com, Jun 16»
5
Diez cosas que debes saber sobre los “minipigs”
Estas variedades de mini cerdos son los cerditos vietnamitas o Pipona Pig, el cerdito de Juliani o Painted mini pig, cerdito africano enano o cerdito de Guinea, ... «Pulso de San Luis, Jun 16»
6
Iliana Calabró: "Vivo una nueva etapa en mi vida"
–¡Es bárbara! La gente se va pipona de tanto reírse y creo que no se imaginan divertirse tanto. Es una satisfacción muy grande hacer una comedia tan buena. «San Juan 8, Jun 16»
7
Del sombrero vueltiao a la botella de María Namen: lo que no debe ...
Saber que en el Valle cuando hacen referencia a la María Namen, no se está hablando de la hermana de Canulo Namén, sino de la botella 'pipona', de la litro ... «El Heraldo, Apr 16»
8
No todo lo que se dice del embarazo y el posparto es cierto
Y es que definitivamente al ver a una “pipona” sentimos curiosidad por el milagro de la vida. Muchos ni siquiera consultan, posaran sus manos sobre tu barriga ... «El Diario Ecuador, Apr 16»
9
Antes de la final
... de nuevo en helicóptero pero con su plata bien pipona. Los científicos volverán a lavar los platos, a los pobres les mantendrán la AUH pero la cobrarán el día ... «Página 12, Nov 15»
10
Tapa Revista Humor Nº 142 - Diciembre 1984
Juan Carlos Muñiz se regodea con "Pipona Popas", "la opinión de una sacerdotisa". Enrique Vazquez y una nota "desde afuera": "El peronismo, diez años ... «Rafaela.com, Aug 15»

BILDER ÜBER «PIPONA»

pipona

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pipona [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/pipona>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z