Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "planetaria" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PLANETARIA

La palabra planetaria procede del latín planetarĭus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PLANETARIA AUF SPANISCH

pla · ne · ta · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PLANETARIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Planetaria kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PLANETARIA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «planetaria» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von planetaria im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von planetar im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache bezieht sich auf oder bezogen auf die Planeten. Eine weitere Bedeutung von planetarisch im Wörterbuch ist ein Apparat, der die Planeten des Sonnensystems darstellt und die jeweiligen Bewegungen reproduziert. Planetaria ist auch das Gebäude, in dem es installiert ist. La primera definición de planetaria en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a los planetas. Otro significado de planetaria en el diccionario es aparato que representa los planetas del sistema solar y reproduce los movimientos respectivos. Planetaria es también edificio en que está instalado.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «planetaria» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PLANETARIA


autoritaria
au·to·ri·ta·ria
complementaria
com·ple·men·ta·ria
humanitaria
hu·ma·ni·ta·ria
indumentaria
in·du·men·ta·ria
mandataria
man·da·ta·ria
monetaria
mo·ne·ta·ria
notaria
no·ta·ria
parlamentaria
par·la·men·ta·ria
presupuestaria
pre·su·pues·ta·ria
propietaria
pro·pie·ta·ria
publicitaria
pu·bli·ci·ta·ria
reglamentaria
re·gla·men·ta·ria
sanitaria
sa·ni·ta·ria
secretaria
se·cre·ta·ria
solitaria
so·li·ta·ria
subsecretaria
sub·se·cre·ta·ria
tributaria
tri·bu·ta·ria
unitaria
u·ni·ta·ria
universitaria
u·ni·ver·si·ta·ria
voluntaria
vo·lun·ta·ria

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PLANETARIA

planco
plancton
planctónico
planeación
planeador
planeadora
planeamiento
planear
planeo
planeta
planetario
planetícola
planetoide
planga
planicidad
planicie
planificación
planificado
planificador
planificadora

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PLANETARIA

adjudicataria
dentaria
depositaria
destinataria
estatutaria
hereditaria
igualitaria
involuntaria
libertaria
parasitaria
paritaria
proletaria
refractaria
sectaria
sedentaria
societaria
suplementaria
totalitaria
trinitaria
utilitaria

Synonyme und Antonyme von planetaria auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PLANETARIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

planetaria guerra alineacion dinamica conciencia ascension conjuncion geologia primera lengua española perteneciente relativo planetas otro aparato representa sistema solar reproduce movimientos respectivos planetaria también edificio está instalado humanicidio ensayo moral michel lacroix profesor filisofía doctor letras colabora revistas commentaire esprit raison présente recientemente publicado politesse premio moron francesa ética desde gran amplia discusión

Übersetzung von planetaria auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PLANETARIA

Erfahre, wie die Übersetzung von planetaria auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von planetaria auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «planetaria» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

行星
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

planetaria
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Planetary
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ग्रहों
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كوكبي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

планетарный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

planetário
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অস্থিরমতি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

planétaire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

planet
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Planeten-
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

惑星
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

행성의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

planet
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hành tinh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கிரக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ग्रहाचा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gezegen
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

planetario
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

planetarny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

планетарний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

planetar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πλανητικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

planetêre
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

planet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

planet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von planetaria

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PLANETARIA»

Der Begriff «planetaria» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 12.353 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
87
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «planetaria» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von planetaria
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «planetaria».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PLANETARIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «planetaria» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «planetaria» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe planetaria auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PLANETARIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von planetaria in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit planetaria im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El humanicidio: ensayo de una moral planetaria
MICHEL LACROIX, profesor de filisofía y doctor en letras, colabora en las revistas Commentaire, Esprit y Raison Présente. Recientemente ha publicado De la politesse (premio Moron de la Academia Francesa).
Michel Lacroix, 1995
2
Ética planetaria desde el Gran Sur
Hay una amplia discusión en todas las sociedades sobre la necesidad de un 'ethos' mundial.
Leonardo Boff, 2001
3
Una verdad incómoda: la crisis planetaria del calentamiento ...
Este libro está basado en el intenso trabajo de recopilación de datos y de síntesis de conclusiones que Al Gore ha realizado en múltiples conferencias a lo largo de los últimos años.
Albert Gore, 2007
4
El occidente globalizado: Un debate sobre la cultura planetaria
Lipovetsky es el pesimista, obligado a desarrollar un juego optimista. Juvin es enemigo de la globalización, ve en ella la muerte de la pluralidad cultural y de todo lo que la ha sustentado.
Gilles Lipovetsky, Hervé Juvin, 2011
5
Ciudadanía, poder y educación
Francisco Gutiérrez Pérez Doctor en Ciencias de la Educación Esta marcha hacia una civilización planetaria será lenta, se hará a trancas y barrancas, sin duda estará llena de giros inesperados y reveses. La reacción en cadena de los  ...
‎2003
6
Historia de la utopía planetaria: de la ciudad profética a ...
Una historia que se repite a lo largo de los siglos siguientes a traves de multiples proyectos que el autor recrea de forma apasionante: el B+gobierno mundialB; pensado por el abate de Saint Pierre, la B+republica mercantil universalB; de ...
ARMAND AUTOR MATTELART, 2000
7
Geografía física de Costa Rica: (antología) : versión preliminar
(antología) : versión preliminar Carmen Rocío González. TEMA I LA SITUACIÓN DE COSTA RICA Sumario 1.1 Situación planetaria 1.2 Situación latitudinal 1.3 Situación ístmica OBJETIVO GENERAL DEL TEMA El estudio de los contenidos  ...
Carmen Rocío González, 1998
8
Pedagogía de la tierra
CIUDADANÍA PLANETARIA La Tierra es una sola nación y los seres humanos sus ciudadanos. Río-92 La globalización, fenómeno que caracterizó el final del siglo xx, impulsado sobre todo por la tecnología, parece determinar cada vez más ...
Moacir Gadotti, 2002
9
Por los muchos caminos de Dios: Hacia una teología cristiana ...
... otras grandes tradiciones como igualmente auténticas, se puede unir a ellas para promover la paz internacional y resolver los problemas de ecología planetaria y de pobreza de dos tercios de la humanidad, la malnutrición y la enfermedad, ...
‎2004
10
Teoría de los sistemas ecológicos
... período oscuro. Durante éste, por supuesto, podían ser víctimas más fáciles de los heterótrofos. Ecología planetaria: peculiaridades de la Tierra El estudio del sistema solar ha contribuido en gran medida al nacimiento y al crecimiento de la  ...
Ramon Margalef i López, 1993

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PLANETARIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff planetaria im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El No y la vergüenza planetaria: el plebiSÍto
Es un hecho: la victoria del No a los históricos acuerdos de paz alcanzados en La Habana nos regresaría de inmediato a la condición de país paria que hemos ... «ElEspectador.com, Sep 16»
2
Espectáculos "El culto al ídolo es una patología planetaria"
Gastón Duprat y Mariano Cohn llegaron a la Competencia Oficial del Festival de Venecia con “El ciudadano ilustre”, filme que se estrena en la Argentina el ... «Télam, Sep 16»
3
Mañana el cielo dará un espectáculo que no se repetirá hasta 2065
La de hoy, dicen desde el Planetario de la Ciudad de Buenos Aires, será “la mejor conjunción planetaria en décadas”. A simple vista, se verá a Venus y Júpiter ... «Clarín.com, Aug 16»
4
Hoy, última noche para ver alineación planetaria
Ciudad de México.- La oportunidad de observar sin telescopio a Venus, Mercurio, Júpiter, Marte y Saturno en la misma necesidad terminará este viernes, ... «Periódico Zócalo, Jul 16»
5
El Templo de Debod acoge una observación lunar y planetaria
El mirador del Templo de Debod acogió anoche una observación lunar y planetaria organizada por la Junta Municipal de Moncloa-Aravaca. Los madrileños ... «Telemadrid, Jul 16»
6
Vida marina intoxicada a escala planetaria
Hasta ahora la mayoría de estudios se había centrado en saber cuál es la magnitud de la contaminación por plástico, que se ha demostrado ser de una escala ... «EL PAÍS, Jun 16»
7
Call of Duty: Infinite Warfare: una guerra infinita por la conquista ...
Un nuevo universo de combates espaciales y colonización planetaria La pretensión del nuevo título es colar a los jugadores en la punta de la lanza en una ... «Hipertextual, Mai 16»
8
Autónoma de NL impartirá nueva maestría de Astrofísica Planetaria
MONTERREY (Notimex).- La Universidad Autónoma de Nuevo León (UANL) informó que impartirá este año la nueva maestría de Astrofísica Planetaria y ... «El Diario de Yucatán, Apr 16»
9
un mes de alineación planetaria
WhatsApp. más redes+. Una muestra de lo que será la alineación planetaria de estos 30 días. Foto: Dr Alan Duffy mediante SkySafari / Australian Geographic. «El Comercio, Jan 16»
10
CUMBRE DEL CLIMA - París: del terrorismo a la ecología planetaria
Protesta ecologista frente a las fuerzas policiales en la Plaza de la República de París - EFE JUAN PEDRO QUIÑONERO - abc_es Corresponsal En París ... «ABC.es, Nov 15»

BILDER ÜBER «PLANETARIA»

planetaria

REFERENZ
« EDUCALINGO. Planetaria [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/planetaria>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z