Bedeutung von "plexiglás" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES PLEXIGLÁS

La palabra plexiglás procede del inglés plexiglas, la cual a su vez procede del latín plexum, plegado, y el inglés glass, vidrio, cristal; marca registrada.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON PLEXIGLÁS AUF SPANISCH

ple · xi · glás

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PLEXIGLÁS

Plexiglás ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PLEXIGLÁS AUF SPANISCH

Polymethylmethacrylat

Polimetilmetacrilato

In technischen Kunststoffen finden wir es als Polymethylmethacrylat, auch bekannt unter dem Akronym PMMA. Die Acrylplatte wird aus der Polymerisation von Methylmethacrylat erhalten und die häufigste Darstellung in der Kunststoffindustrie findet sich in Granulat oder in Platten. Die Granulate sind für das Injektions- oder Extrusionsverfahren und die Platten für die Thermoformung oder für die Bearbeitung. Konkurrieren Sie in Anwendungen mit anderen Kunststoffen wie Polycarbonat oder Polystyrol, aber das Acryl steht gegen andere transparente Kunststoffe in Bezug auf Wetterbeständigkeit, Transparenz und Kratzfestigkeit. Für diese Qualitäten wird es in der Automobilindustrie als Autoscheinwerfer, Beleuchtung, Kosmetik, Unterhaltung, Konstruktion und Optik, unter vielen anderen verwendet. In der Welt der Medizin wird Polymethylmethacrylatharz für die Herstellung von Knochen- und Zahnprothesen und als Pulveradditiv in der Formulierung vieler Pillen verwendet, die wir mit dem Mund nehmen können. In diesem Fall wirkt es als verzögernd für die Wirkung des Medikaments, so dass es progressiv ist.

Dentro de los plásticos de ingeniería podemos encontrarlo como polimetilmetacrilato, también conocido por sus siglas PMMA. La placa de acrílico se obtiene de la polimerización del metacrilato de metilo y la presentación más frecuente que se encuentra en la industria del plástico es en gránulos o en placas. Los gránulos son para el proceso de inyección o extrusión y las placas para termoformado o para mecanizado. Compite en cuanto a aplicaciones con otros plásticos como el policarbonato o el poliestireno, pero el acrílico se destaca frente a otros plásticos transparentes en cuanto a resistencia a la intemperie, transparencia y resistencia al rayado. Por estas cualidades es utilizado en la industria del automóvil como el faro del coche, iluminación, cosméticos, espectáculos, construcción y óptica, entre muchas otras. En el mundo de la medicina se utiliza la resina de polimetilmetacrilato para la fabricación de prótesis óseas y dentales y como aditivo en polvo en la formulación de muchas de las pastillas que podemos tomar por vía oral. En este caso actúa como retardante a la acción del medicamento para que esta sea progresiva.

Definition von plexiglás im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Plexiglas im Wörterbuch ist Kunstharz, das wie Glas aussieht. Eine weitere Bedeutung von Plexiglas im Wörterbuch ist auch transparentes und flexibles Material, das Stoffe, Wandteppiche usw. herstellt.

La definición de plexiglás en el diccionario castellano es resina sintética que tiene el aspecto del vidrio. Otro significado de plexiglás en el diccionario es también material transparente y flexible de que se hacen telas, tapices, etc.

SYNONYME VON «PLEXIGLÁS» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «plexiglás» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Spanisch von plexiglás

plástico

ÜBERSETZUNG VON PLEXIGLÁS

Erfahre, wie die Übersetzung von plexiglás auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von plexiglás auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «plexiglás» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 有机玻璃
• Spanisch: plexiglás
• Übersetzer Deutsch - Englisch: plexiglass
• Übersetzer Deutsch - Hindi: plexiglass
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: شبكي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: плексиглас
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: plexiglass
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: plexiglass
• Übersetzer Deutsch - Französisch: plexiglas
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: plexiglass
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Plexiglas
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: プレキシガラス
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 플렉시 글라스
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: plexiglass
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: plexiglass
• Übersetzer Deutsch - Tamil: plexiglass
• Übersetzer Deutsch - Marathi: plexiglass
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: plastik cam
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: plexiglass
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pleksiglas
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: плексиглас
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: plexiglas
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πλεξιγκλάς
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: plexiglas
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: plexiglas
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: plexiglass

10 BÜCHER, DIE MIT «PLEXIGLÁS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von plexiglás in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit plexiglás im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Aspectos del hormigon

es oscuro a la altura del plexiglás, excepto en los lugares en donde tocó el pervibrador (flechas). Acentuando artificialmente este desgaste, rayamos el plexiglás verticalmente y en dos direcciones perpendiculares (figs. 6-4 y 6-6). Veremos ...

Miguel Adam, 1975

Electrotecnia. Curso elemental

Peine metálico Campana metálica Rodillo de plexiglás Cinta de goma Rodillo de metal Borna de conexión P Borna de conexión 1.4.2. Generación de tensión 1.4. 2.1. Principio de la generación de tensión El estado de equilibrio de los ...

Heinrich Hübscher, 1982

Electrotecnia

En varillas del mismo material se forman cargas del mismo tipo. Las cargas eléctricas del mismo tipo se repelen. Experimento 3: Repita el experimento 2 con varillas de vidrio acrílico (plexiglás) , frotadas igualmente sobre el paño de lana.

Peter Bastian, 2001

Kosice: obras, 1944-1990 : Museo Nacional de Bellas Artes, ...

84.5 x 49.5 x 28 col. del artista 073 Linea de agua suspendida, 1966 plexiglás, agua, motor, 188 x 0 5.5 col. del artista 074TVhidraulizado, 1966 plexiglás, aluminio, agua, luz fluorescente, motor. 58 x 68.5 x 22 col. particular 075 Parante de ...

Gyula Kosice, Museo Nacional de Bellas Artes (Argentina), 1991

El método

UN. PANEL. DE. PLEXIGLÁS. —Ojalá hubiéramos conseguido eso al menos — dice Mia. Si atisbamos a través del tejido del tiempo como si fuera un manto semitransparente echado sobre el cuerpo de la eternidad, vemos a Mia y a Moritz, ...

Juli Zeh, 2011

Tecnología de la madera y del mueble

Plexiglás (PMMA) Las materias primas para el plexiglás (metacri lato de pol imetilo) son el petróleo y el gas natural (figura 1 , página 1 0). Este plástico, con una densidad de aproximadamentee 1,18 kd/dm3, es transparente como el vidrio, ...

‎1996

Esguards Distants: Estudi General de la Universitat de ...

[Vidrieres de la Biblioteca de la Facultat de Farmacia], 1998 Fotografia i plexiglás sobre alumini. 179 x 230 cm Col•lecció de l'artista Rep. pàg. .'13 Sense títol [ Vidrieres de la Biblioteca de la Facultat de Farmàcia], 1998 Fotografia i plexiglás  ...

Universidad de Valencia, 1999

Física Básica Nuffield: Libro de cuestiones V

1 probeta de 1000 mi 4 vasijas de plexiglás 4 reglas graduadas 1 caja plexiglás ( 10 X 10 X 11 cm) — ítem 26 — ítem 25 — ítem 10D — ítem 518/2 Procedimiento Las vasijas de plexiglás se llenan con agua hasta una altura de 4 cm, usando ...

Nuffield Foundation, 1974

Investigación Y Docencia en Bellas Artes

Incluso en su idea de intervenir lo menos posible sobre el material de origen, asume la limitación de colores que en la época tenían las planchas de Plexiglás, llegando a superponer varias láminas de colores diferentes para obtener nuevas  ...

Antonio García López, Borja Morgado Aguirre, Isabel Tejeda Martín, José Mayor Iborra, Raquel Barrionuevo Pérez, Salvador Conesa Tejada, Yolanda Remacha Menéndez, Alfonso Burgos Risco, Alberto García García, Juan José Jiménez López

Mejore el rendimiento de su PC: diagnóstico del sistema, ...

Las más estéticas son generalmente de aluminio o de plexiglás transparente e iluminado. Los precios que se manejan aquí son muy variados. Encontrará cajas a partir de 80 euros y hasta de 500 euros para algunos modelos en acero para ...

Patrick Antouly, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PLEXIGLÁS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff plexiglás im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Todos los iconos de Eero Aarnio

... iconos en los años 60 como la Silla Bola, todo un símbolo de la época pop, o la Silla Burbuja, en la que utilizó un material novedoso como el plexiglás. «Expansión.com, Jul 16»

Los reclusos yihadistas abuchean a Salah Abdeslam por traidor

... de un globo de plexiglás y dos cámaras de vídeo. El ministro de Justicia, Jean-Jacques Urvoas, ha asegurado que la videovigilancia permanente del preso, ... «La Voz de Galicia, Apr 16»

Científicos descubren cómo hacer baterías de iones de litio que ...

Los nanocables de oro fueron rodeados por una capa electrodepositada de gel similar al plexiglás, llamado carbonato de propileno, que tiene un espesor de ... «Computer World España, Apr 16»

Rolex presenta en Basilea su nuevo Oyster Perpetual Cosmograph ...

El bisel negro recuerda al del modelo de 1965 provisto de un bisel negro, pero con disco de plexiglás. El nuevo Cosmograph Daytona cuenta con la ... «Tiramillas, Mär 16»

¿Tacones invisibles? No, son de plexiglás

No creas que va caminando de puntillas. Esa chica que da pasos firmes delante de ti lleva tacones transparentes, de plexiglás o metacrilato. Hace más de ... «Hola, Mär 16»

Michael Muller retrata a los tiburones en "Sharks" como si fueran ...

El sistema, un "prodigio" de I+D desarrollado por la NASA, según su descripción, está protegido por carcasas de plexiglás sin jaula alguna. Muller se puso ... «La Vanguardia, Feb 16»

Técnicas de tinte y mechas: el hand pressed color

La técnica, que tiene mucho que ver con los viejos reflejos, utiliza sólo tintes y una hoja de plexiglás, para utilizarla como la paleta de un pintor. Marvici contó ... «Ella Hoy, Okt 15»

La insólita técnica para teñir pelo que revoluciona Instagram ...

... del plexiglás con distintas sombras de color. Luego, pones la sección del cabello en el vidrio, el cual transfiere el diseño a la parte superior del pelo”, detalló. «Radio Bío-Bío, Sep 15»

El sorprendente arte óptico de Daniel Madrigal

El artista ofrece la exposición Full dúplex en la Galería Alternativa: doce obras hechas con madera y resina artificial transparente (plexiglás) que irradian ... «La Nación Costa Rica, Mai 15»

Hide and Seek: descubre la lámpara que aparece y desaparece

Hide and Seek tiene una base creada con madera de fresno, y una parte superior hecha con plexiglás. En dichas pantallas han sido talladas una serie de ... «El Comercio, Mai 15»