Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "satanás" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES SATANÁS

La palabra satanás procede del latín Satănas, en la tradición judeocristiana, Príncipe de los demonios.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON SATANÁS AUF SPANISCH

sa · ta · nás play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SATANÁS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Satanás ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SATANÁS AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «satanás» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
satanás

Satan

Satanás

Satan oder Satan ist der Begriff, durch den die abrahamitischen Religionen eine suprasensible Einheit bezeichnen, die die höchste Inkarnation des Bösen darstellt, die in dem gefallenen Engel personifiziert ist, der nicht gehorcht und gegen die Mandate Gottes rebellierte. Satanás o Satán es el término con que las religiones abrahámicas designan a una entidad suprasensible que representa la encarnación suprema del mal, personificada en el ángel caído que desobedeció y se rebeló contra los mandatos de Dios.

Definition von satanás im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Satan im Wörterbuch ist eine perverse Person. Eine weitere Bedeutung von Satan im Wörterbuch ist auch, sich zu irritieren, zu ärgern, zu verzweifeln. La definición de satanás en el diccionario castellano es persona perversa. Otro significado de satanás en el diccionario es también irritarse, enfurecerse, desesperarse.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «satanás» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SATANÁS


ananás
a·na·nás

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SATANÁS

satán
satandera
satánica
satánico
satanismo
satanización
satanizar
satelital
satélite
satelización
satelizar
satén
satín
satinado
satinador
satinadora
satinar
sátira
satiriasis
satírica

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SATANÁS

además
aguarrás
antigás
arrás
atrás
barrabás
biogás
carajás
compás
demás
detrás
fierabrás
jamás
madrás
mandamás
más
nomás
plexiglás
quizás
ziszás

Synonyme und Antonyme von satanás auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SATANÁS» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «satanás» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von satanás

MIT «SATANÁS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

satanás demonio diablo leviatán lucifer maligno satán demonios imágenes pelicula belial leviathan satanás término religiones abrahámicas designan entidad suprasensible representa encarnación suprema persona perversa otro también irritarse enfurecerse desesperarse estrategia como conocerla vencerla este libro manual armas para soldado cristiano guía fundamental instrucciones ganar batalla satanas galardonada premio biblioteca breve viene confirmar mario mendoza máximos exponentes nueva narrativa colombiana literatura desvinculado realismo mágico descubierto novela histórica sobre invasión veracruz palma victoriosa mystica ciudad otros cuentos bajo pesar origen parisino georges bernanos paisajes region artois lugar preferente espiritu ambito entonacion escritura renunció hijos tuyos edición revisada

Übersetzung von satanás auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SATANÁS

Erfahre, wie die Übersetzung von satanás auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von satanás auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «satanás» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

撒但
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

satanás
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Satan
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शैतान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إبليس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сатана
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

satã
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শয়তান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Satan
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

syaitan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Satan
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

サタン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

사탄
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Iblis
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quỉ Satan
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சாத்தான்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सैतान
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

şeytan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Satana
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

szatan
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сатана
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Satana
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σατανάς
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Satan
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Satan
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Satan
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von satanás

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SATANÁS»

Der Begriff «satanás» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 14.032 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
86
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «satanás» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von satanás
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «satanás».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SATANÁS» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «satanás» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «satanás» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe satanás auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SATANÁS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von satanás in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit satanás im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Estrategia de Satanás: Como Conocerla y Vencerla
Este libro es un manual de armas para el soldado cristiano. Una guía fundamental de instrucciones para ganar la batalla contra Satanás.
Warren W. Wiersbe, 2000
2
Satanas
Galardonada con el Premio Biblioteca Breve 2002, Satanás viene a confirmar a Mario Mendoza como uno de los máximos exponentes de la nueva narrativa colombiana, una literatura que se ha desvinculado del realismo mágico y ha descubierto ...
Mario Mendoza, 2011
3
Bajo el sol de Satanás
A pesar del origen parisino de Georges Bernanos, son los paisajes de la region de Artois el lugar preferente en su espiritu como ambito de entonacion de la escritura.
Georges Bernanos, Concepción Pérez Pérez, 1990
4
Satanás, mis hijos no son tuyos, Edición revisada
Satan, You Can't Have My Children A Spiritual Warfare Guide for Every Parent This book is a powerful instrument for anyone who is involved in caring for and working with children.
Iris Delgado, 2011
5
Satanás
"Una mujer hermosa e ingenua que roba con destreza a altos ejecutivos, un pintor habitado por fuerzas misteriosas, y un sacerdote que se enfrenta a un caso de posesion demoniaca en La Candelaria, el barrio colonial de Bogota...historias que ...
Mario Mendoza Zambrano, 2002
6
La loca del desván: la escritora y la imaginación literaria ...
negativos a Satanás, el tentador serpentino, ¿por qué no ha de asemejarse también a Satanás, el proscrito romántico, el personaje a quien (nos recuerda Harold Bloom) T. S. Eliot consideraba «el héroe byroniano de cabello rizado de Milton ...
Sandra M. Gilbert, Susan Gubar, 1998
7
Grandes Temas Bíblicos
A. EL JUICIO DE SATANAS EN LA CRUZ El conflicto entre Dios y Satanás comenzó con la caída de Satanás de su estado original de santidad mucho antes que Adán y Eva fueran creados (véase capítulo 22). A través de la historia del ...
John F. Walvood, Lewis Sperry Chafer, 1995
8
El Plan Eterno de Dios
2:11; Mt. 12:25-26 Estos versículos nos muestran que Satanás tiene un reino, que tiene autoridad y que es muy engañoso. En Colosenses 1:13 y Hechos 26: 18 se presentan específicamente el reino y la autoridad. Muchos creyentes son ...
Watchman Nee, 1999
9
Claves Biblicas No. 9- Lo que usted debe saber sobre las ...
Alguna vez se ha preguntado: ¿Por qué hay tanta maldad? Las personas de todo el mundo ven las noticias sorprendidas de que el mal se encuentra por todas partes. Muchos no se dan cuenta de que Satanás es el origen del mal; es una ...
Hunt, June
10
Lo Que La Biblia Refiere Sobre Satans
iferentes estudiosos de la Biblia, hacen remontar el origende Satanás por lo que es escrito en (Ezequiel 28:12-19) y en (Isaías 14:12-14). En estos dos libros de la Biblia como referencia a los dos personajes, de que se habla, es decir el rey ...
Domenico Barbera, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SATANÁS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff satanás im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Apuñala a su madre al grito de ´soy Satanás y necesito tu sangre´
P. G. P. Al grito de "soy Satanás y necesito tu sangre" un hombre de 41 años, residente en Oviedo, apuñaló ayer a su madre, de 72 años, en la calle Pérez de ... «La Nueva España, Sep 16»
2
Insólito: mujer asesinó a su hija porque estaba 'poseída' por satanás ...
Estados Unidos fue escenario del terrible suceso, donde una madre usó 'el poder de Dios' para lograr extraer al demonio de su hija. La mujer pensó que con ... «El Popular, Aug 16»
3
Desean incluir una clase sobre Satanás en escuelas de EU
Mientras que muchos creen que el grupo adora al diablo, no es el caso, de acuerdo con éstos, pues no enseñan sobre la existencia literal de Satanás, sino que ... «ViveUSA, Aug 16»
4
'Apártate Satanás': Las últimas palabras del sacerdote degollado ...
Así lo reveló el obispo de Ruán durante el funeral y relató a los presentes cómo este sacerdote fue arrojado al suelo mientras decía: “Vete Satanás”. Antes de ... «Infovaticana, Aug 16»
5
Para cristianos, Thom Yorke es un enviado de satanás que quiere ...
La asociación Generación para Dios usó la imagen del músico para advertir sobre los peligros de Satanás. México.- Músico, cantante, productor, DJ, buen ... «SDPnoticias.com, Jul 16»
6
Orquesta Mondragón suelta a Satanás en nuevo disco
Para celebrar sus 40 años de vida, Orquesta Mondragón, originaria de San Sebastián, España, lanza nuevo álbum de duetos: Anda suelto Satanás, en el que ... «La Razon, Jun 16»
7
Cómo le salieron cuernos al diablo
La familiar imagen que tenemos de él surgió a través de generaciones de artistas y escritores que tomaron lo poco que dice la Biblia sobre Satanás y lo fueron ... «BBC Mundo, Mai 16»
8
Dicen que satanás se manifestó en trozo de carne
La fotografía de un pedazo de carne de res está conmocionando las redes de Baja California Sur, porque en ella se puede ver a belcebú, a satanás: sí, ... «SDPnoticias.com, Mär 16»
9
Papa Francisco: 'Jesús venció a Satanás haciéndose pecado'
... pecado es la obra de Satanás y Jesús vence a Satanás 'haciéndose pecado' y desde allí nos levanta a todos nosotros. El Crucifijo no es un ornamento, no es ... «Infovaticana, Mär 16»
10
Fidel Turienzo se encomienda a 'Satanás' para cruzar el Atlántico
Y junto a su barco “Satanás” emprende esta aventura que comenzó para él hace nueve años, cuando a sus 14 años vio por primera vez este tipo de barcos y ... «El Faradio, Sep 15»

BILDER ÜBER «SATANÁS»

satanás

REFERENZ
« EDUCALINGO. Satanás [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/satanas>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z