Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "poblano" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON POBLANO AUF SPANISCH

po · bla · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON POBLANO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Poblano kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET POBLANO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «poblano» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
poblano

Puebla

Puebla

Puebla ist einer der 32 Staaten von Mexiko. Es liegt im mittleren Osten des mexikanischen Territoriums. Es grenzt im Osten an den Staat Veracruz, im Westen mit den Staaten Hidalgo, Mexiko, Tlaxcala und Morelos und im Süden mit den Staaten Oaxaca und Guerrero. Puebla hat keinen Ausweg zum Meer und präsentiert eine sehr schroffe Erleichterung. Seine Fläche beträgt 34.251 km², in der mehr als fünf Millionen Menschen leben, so dass dieser Staat der fünfte am bevölkerungsreichsten im Land ist. Die Hauptstadt des Staates ist Puebla de Zaragoza, die vierte mexikanische Stadt durch die Zahl ihrer Einwohner. Der Staat Puebla war von großer Bedeutung in der Geschichte von Mexiko. Im Inneren wurden die ältesten Reste des Anbaus von Mais und Süßkartoffeln in der Region Tehuacán gefunden; War die Szene der vor-hispanischen Städte so wichtig wie Cantona und Cholula. Während des Vizekönigreichs wurde die Stadt Puebla dank ihrer strategischen Lage zwischen Mexiko-Stadt und dem Hafen von Veracruz die zweitwichtigste Stadt in Neu-Spanien. Puebla es una de las 32 entidades federativas de México. Se localiza en el centro oriente del territorio mexicano. Colinda al este con el estado de Veracruz, al poniente con los estados de Hidalgo, México, Tlaxcala y Morelos y al sur con los estados de Oaxaca y Guerrero. Puebla no tiene salida al mar y presenta un relieve sumamente accidentado. Su superficie es de 34.251 km², en la cual viven más de cinco millones de personas, que convierten a este estado en el quinto más poblado del país. La capital del estado es Puebla de Zaragoza, la cuarta ciudad mexicana por el número de sus habitantes. El estado de Puebla ha sido de gran importancia en la historia de México. Dentro de él se han hallado los restos más antiguos del cultivo de maíz y camotes en la región de Tehuacán; fue el escenario de ciudades prehispánicas tan importantes como Cantona y Cholula. Durante la época virreinal, la ciudad de Puebla llegó a ser la segunda ciudad en importancia de la Nueva España, gracias a su ubicación estratégica entre la Ciudad de México y el puerto de Veracruz.

Definition von poblano im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Poblano bedeutet Dorfbewohner, Bauer. En el diccionario castellano poblano significa lugareño, campesino.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «poblano» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE POBLANO


ablano
bla·no
aeroplano
a·e·ro·pla·no
alano
la·no
altiplano
al·ti·pla·no
antillano
an·ti·lla·no
castellano
cas·te·lla·no
compueblano
com·pue·bla·no
escolano
es·co·la·no
fulano
fu·la·no
herculano
her·cu·la·no
hortelano
hor·te·la·no
llano
lla·no
milano
mi·la·no
plano
pla·no
rellano
re·lla·no
sevillano
se·vi·lla·no
solano
so·la·no
trujillano
tru·ji·lla·no
venezolano
ve·ne·zo·la·no
villano
vi·lla·no

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE POBLANO

pobeda
poblacho
población
poblacional
poblada
poblado
poblador
pobladora
poblamiento
poblana
poblar
poblazo
poblazón
pobo
pobra
pobre
pobredad
pobremente
pobrería
pobrero

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE POBLANO

afroantillano
avellano
biplano
compostelano
contraplano
extraplano
ferrolano
friulano
galano
manglano
monoplano
orellano
oriolano
portulano
pucelano
semiplano
tocopillano
tudelano
vilano
yeclano

Synonyme und Antonyme von poblano auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «POBLANO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

poblano chile puebla entidades federativas méxico localiza centro oriente territorio mexicano colinda este estado veracruz poniente estados hidalgo tlaxcala morelos oaxaca guerrero tiene salida presenta relieve sumamente accidentado superficie km² lugareño campesino alto clero revolución independencia recetario mixteco poblano breviario mole manual económica sociocultural unico extenso cocinero alcance todas josé maría lafragua político patrimonio siglos raudón cirujano aspectos cirugía joaquín izquierdo perfil investigador discurso sindical procesos fetichización proletariado

Übersetzung von poblano auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON POBLANO

Erfahre, wie die Übersetzung von poblano auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von poblano auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «poblano» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

poblano
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

poblano
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Poblano
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

poblano
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بوبلانو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Poblano
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

poblano
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

poblano
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

poblano
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Poblano
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

poblano
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ポブラノ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

poblano
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

poblano
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

poblano
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

poblano
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

poblano
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

poblano
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

poblano
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

poblano
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Poblano
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

poblano
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

poblano
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

poblano
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

poblano
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

poblano
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von poblano

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POBLANO»

Der Begriff «poblano» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 20.460 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
80
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «poblano» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von poblano
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «poblano».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «POBLANO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «poblano» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «poblano» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe poblano auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «POBLANO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von poblano in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit poblano im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dinero y Contienda Político-Electoral: Reto de la Democracia
El presente volumen es el resultado del "Seminario internacional sobre dinero y contienda electoral: retos Para la democracia" celebrado en M xico en 2001, cuyo objetivo fundamental fue propiciar la reflexi n y el an lisis riguroso de un ...
Manuel Carrillo Poblano, Manuel Carrillo, 2003
2
Retrato hablado: Diego de la Sierra, un arquitecto barroco ...
b) La arquitectura barroca poblana En general, los especialistas que se han ocupado del análisis del arte barroco poblano, han encontrado el mayor interés en lo que Manuel González Galván denominó barroco estucado, es decir, en el ...
Martha Fernández, 1986
3
La crítica de arte en México: Estudios y documentos (1914-1921)
El miércoles de la presente semana, y en el salón principal del Casino de Periodistas metropolitano, fue inaugurada la Exposición de Paisajes del artista poblano Jesús Castillo. La circunstancia de que con esta exposición ha inaugurado el ...
Xavier Moyssén Echeverría, Julieta Ortiz Gaitán, 1999
4
Tradicional cocina mexicana y sus mejores recetas
10. Moles. Moles. Mole. poblano. para catorce personas (cocina de Puebla) Ingredientes 1 guajolote 12 chiles anchos 8 chiles mulatos 5 chiles pasilla 3 chiles chipotles adobados 3 cucharadas de semilla de chile 200 gramos de ajonjolí 100 ...
Adela Fernández, 1985
5
Iniciaci├│n a Las T├?cnicas Culinarias
Poblano Chile de color verde Ancho Chile de color vivo Verde oscuro. Es grande y aladrillado. Es el chile ancho con un sabor poblano seco. Sabor picante moderado. moderado. Al madurar También se le conoce alcanza un rojo oscuro y ...
Graciela Martínez de Flores Escobar, Marcela González-Garza Ducoing, Covadonga Torre Marina, 2002
6
Deleites de la Cocina Mexicana: Healthy Mexican American Cooking
Rendimiento: 10 porciones 3 tbsp. safflower oil 3 tbsp. white onion, finely chopped 1 cup poblano pepper strips, Vi inch wide, seeds and veins discarded Vi lb. tomatoes, unpeeled and finely chopped % tsp. salt 10 corn tortillas 10 heaping ...
María Luisa Urdaneta, Daryl F. Kanter, 1996
7
Humedales en el suroeste de Tlaxcala: agua y agricultura en ...
Capítulo 1 La ciénaga de Tlaxcala y la cuenca del alto Balsas: EL VALLE POBLANO TLAXCALTECA EN EL MARCO REGIONAL DEL SUROESTE La historia regional de la subcuenca de los ríos Atoyac Zahuapan -al norte de la antigua ...
Alba González Jácome, 2008
8
Diario oficial: Organo del gobierno constitucional de los ...
VERDE, A GRANEL DE ARBOL, A GRANEL cuannsnmño. A GRANZL PIHXENTO, ROJO, A GRANEL PIMIENTO. VERDE. a GRANEL POBLANO, A GRANEL POELANO, A GRANEL POBLAN, A GRANEL POBLANO. A GRANEL POBLANO.
Mexico
9
Técnicas de investigación en sociedad, cultura y comunicación
... sujetos es muy interesante observar el Análisis del discurso 151. CDI GA a) Central obrera FROC (representante de parte del proletariado textil poblano) b) Coalición Obrera Textil Estatal y Nacional (o el Congreso del Trabajo) c) Burguesía ...
Luis Jesús Galindo Cáceres, 1998
10
La nueva relación de México con América del Norte
El problema de los desechos radiactivos como fuente de contaminación transfronteriza entre México y Estados Unidos Alma Rosas Poblano* Introducción En la actualidad el tema de la ecología se ha convertido, sin lugar a dudas, en un ...
Eliezer Morales Aragón, Consuelo Dávila Pérez, 1994

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POBLANO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff poblano im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Crean el Observatorio Ciudadano Poblano
Ante las constantes violaciones a los derechos humanos, contratos colectivos de trabajo y el incremento exponencial del comercio informal, por el desempleo, ... «Diario El Mundo de Tehuacán, Sep 16»
2
Turistas degustan platillos en la 12ª Feria del Chile Poblano
SAN MARTÍN TEXMELUCAN, Pue.- Alrededor de 12 mil visitantes llegaron a la 12a Feria del Chile Poblano que se realiza en San Rafael Tlanalapan, junta ... «El Sol de Puebla, Aug 16»
3
Hallan el cadáver de empresario poblano secuestrado en Veracruz
Muerto a golpes, fue localizado en el tramo carretero que va de Papantla a El Edén, en Veracruz, el empresario poblano Rafael Ceja Portilla de 60 años de ... «Municipios Puebla, Aug 16»
4
Poblano logra capturar a todas las criaturas de Pokémon Go
Oscar Iván Corona Salazar, de 22 años de edad, es el primer poblano en capturar a todas las criaturas del juego de realidad aumentada Pokémon Go. “Soy el ... «El Sol de Puebla, Aug 16»
5
Busca FBI a poblano por trata de personas, ofrecen recompensa
ATLIXCO, Pue.- El poblano Ángel Díaz Juárez es buscado por el Buró de Investigaciones Federales (FBI por sus siglas en inglés) debido a la serie de delitos ... «El Sol de Puebla, Aug 16»
6
Debuta en Río con una victoria el poblano Marcos Madrid
Río de Janeiro, 6 Ago (Notimex).-El poblano Marcos Madrid cumplió con un juego sólido para debutar con una victoria en tenis de mesa de los Juegos Olímpico ... «e-consulta, Aug 16»
7
Niega SSPE huelga en el Hospital para el Niño Poblano
La Secretaría de Salud del Estado de Puebla (SSEP) informa en relación al trascendido emplazamiento a huelga en el Hospital para el Niño Poblano (HNP), ... «Intolerancia, Aug 16»
8
Sicarios matan a militar poblano durante enfrentamiento en ...
Otro militar poblano fue enterrado en mayo del año pasado, luego de que integrantes del crimen organizado derribaron el helicóptero con el que sobrevolaba ... «e-consulta, Aug 16»
9
Un triunfo poblano en “Mi Lindo Motul”
El poblano Patricio Castillo, de la categoría libre, y la capitalina Maribel Martínez, de máster, fueron los ganadores absolutos de la Carrera Atlética de 10k “Mi ... «El Diario de Yucatán, Jul 16»
10
Municipio poblano celebrará segundo concurso de chiles en nogada
Autoridades del municipio de San Martín Texmelucan convocaron a cocineras, amas de casa, chefs y amantes de la cocina a participar en el Segundo ... «20minutos.com.mx, Jul 16»

BILDER ÜBER «POBLANO»

poblano

REFERENZ
« EDUCALINGO. Poblano [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/poblano>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z