Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pontana" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PONTANA

La palabra pontana procede del latín pontāna, terminación femenino de -nus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PONTANA AUF SPANISCH

pon · ta · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PONTANA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pontana ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PONTANA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pontana» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pontana im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von pontana im Wörterbuch ist eine der Platten, die das Bett eines Baches oder Grabens bedecken. En el diccionario castellano pontana significa cada una de las losas que cubren el cauce de un arroyo o de una acequia.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pontana» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PONTANA


antana
an·ta·na
calentana
ca·len·ta·na
cismontana
cis·mon·ta·na
contraventana
con·tra·ven·ta·na
entreventana
en·tre·ven·ta·na
fontana
fon·ta·na
hontana
hon·ta·na
orientana
o·rien·ta·na
pantana
pan·ta·na
puertaventana
puer·ta·ven·ta·na
puntana
pun·ta·na
quintana
quin·ta·na
regiomontana
re·gio·mon·ta·na
sargantana
sar·gan·ta·na
somontana
so·mon·ta·na
tramontana
tra·mon·ta·na
transmontana
trans·mon·ta·na
trasmontana
tras·mon·ta·na
ultramontana
ul·tra·mon·ta·na
ventana
ven·ta·na

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PONTANA

pontaje
pontazgo
pontazguera
pontazguero
ponteadero
pontear
pontederiácea
pontederiáceo
pontevedrés
pontevedresa
pontezuela
pontezuelo
póntica
póntico
pontificado
pontifical
pontificalmente
pontificar
pontífice
pontificia

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PONTANA

altana
amalfitana
bogotana
botana
capitana
catana
citramontana
costana
gaditana
gitana
metropolitana
napolitana
pestana
samaritana
sotana
sultana
tana
tibetana
tierracalentana
vallisoletana

Synonyme und Antonyme von pontana auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PONTANA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

pontana cada losas cubren cauce arroyo acequia mananta cervantes galdós walter pattison quot pontana págs considera falsas ediciones anteriores sobre edición diferencias joaquín gimeno casal duero novela desenlaces nbsp catalogus librorum doctoris joach gomez cortina fernando murió hijo alfonso subir trono olvidó prevenciones contra habian inspirado émulos colmó honores hizo depositario toda autoridad mandó

Übersetzung von pontana auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PONTANA

Erfahre, wie die Übersetzung von pontana auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von pontana auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pontana» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pontana
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

pontana
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Pontana
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pontana
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pontana
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

pontana
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pontana
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pontana
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pontana
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pontana
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pontana
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pontana
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pontana
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pontana
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pontana
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pontana
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pontana
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pontana
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pontana
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pontana
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

pontana
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pontana
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pontana
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pontana
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pontana
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pontana
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pontana

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PONTANA»

Der Begriff «pontana» wird selten gebraucht und belegt den Platz 63.269 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
40
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pontana» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pontana
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pontana».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PONTANA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pontana» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pontana» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pontana auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PONTANA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pontana in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pontana im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cervantes en Galdós
Walter T. Pattison, "La Pontana de Oro", AG, XV, 1980, págs. 5-9 considera falsas las ediciones anteriores a 1871; sobre esa edición y las diferencias con las anteriores, ver Joaquín Gimeno Casal- duero, "Una novela de dos desenlaces; ...
Rubén Benítez, 1990
2
Catalogus librorum doctoris D. Joach. Gomez de la Cortina, ...
Fernando murió en 1494, y su hijo Alfonso, al subir al trono, olvidó las prevenciones que contra Pontana le habian inspirado sus émulos, le colmó de honores, le hizo depositario de toda su autoridad, y le mandó erigir una estatua de bronce ...
Joaquín Gómez de la Cortina Morante, 1857
3
Mi Secuestro-: 72 Horas de Oscuridad
72 Horas de Oscuridad Carlos Humberto Pontaza Izeppi. Dedicatoria: Como una muestra de carino para mi esposa Silvia Eugenia Avila Morales de Pontana y mis hijos Ana Gabriela Pontana Avila de A lvarado Silvia Marta Pontana Avila ...
Carlos Humberto Pontaza Izeppi, 2006
4
Diario de Madrid
qto. principal al lado de la Pontana de oro, se alquila para las funciones una sala con alcoba que tiene un balcón largo con do i quartos interiores , y una codea muy clara i el todo está con muebles. Sirvientes. Un Clérigo de prima , que ha ...
5
Memorias para ayudar a formar un diccionario crítico de ...
Fué socio de la academia pontana. Tiraboschi y algunos otros han querido que nuestro Carideu sea napolitano ; mas no se fundan en otro motivo según conjeturo , sino en haber ido desde muy niño á Ñapóles, pertenecer á la academia ...
Fèlix Torres Amat, 1836
6
El camino de la lengua
Sn la pontana encendida por el sol no en el silencio, irrumpiendo en medio erca He la pida. ^ más de una pez, el cielo de agosto, HonHo el sol se lepanta rápiHo p la noch.e se Hora repentinamente, ¡i sin transición, el tórriHo silencio me ...
‎2004
7
Las palabras y el contexto
Pontana N. f. DRAE: cada losa que cubre el cauce de un arroyo o corriente de agua. Es sinónimo de fontana, fuente o manantial. Pontanilla N. f. Dícese de la pontana pequeña. Pordiosero —a N. yAdj. Su etimología es simple: “deme algo ...
José María Fernández Manjón, 2013
8
Obras completas
Pontana tenía cerca de sesenta años ; era mas viejo que el escultor. En su vida abundaban los episodios amorosos. De joven, como pianista célebre, había conocido la gloria en forma de aplausos y también de sonrisas femeniles y ojeadas ...
Vicente Blasco Ibáñez, 1949
9
Romancero
La. Pontana. A Enrique Noguera. j Oh canción de la fontana que, de la selva cercana viene, en la dulce mañana como una música arcana. . . Canción delicada y honda que al llegar el mediodía llena de melancolía la soledad de la fronda y ...
Virgilio Berta Fernández, 1916
10
La Universidad salmantina del Barroco, periodo ...
JUi, los Benitos, Bennandos, Qenon±mos, fttesicena- nlos a otnos no van. Le fía^ e del Santlsislmo Sacramento pontana 1 Healdonl, el non 1 Cavallenl, como solevano, el- gil a-LOu. vanno con sua vana el 11 Consiealdone all' ulllmo, ...
Luis Enrique Rodríguez-San Pedro Bezares, 1986

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PONTANA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pontana im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
A seguir haciendo ruido
Ambos jugarán su tercer partido en apenas ocho días, y a pesar de que sea el segundo desplazamiento de la expedición pontana en tan poco tiempo, ... «minuto90.com, Sep 16»
2
Ángel Ximénez AVIA vuelve a ganar y convence en su mejor ...
Por su parte, los gallegos aprovechaban algunos desajustes de la defensa pontana para batir a un Oliva que poco podía hacer ante los lanzamientos de ... «VAVEL.com, Sep 16»
3
El campeón comenzó ganando
... enfrentamiento ante La Rambla (1-0), algo que no conseguiría hacer el subcampeón, Montalbán, que no pasaba del empate a dos, en casa, ante el Pontana. «minuto90.com, Sep 16»
4
16 equipos componen la liga que da comienzo este fin de semana
El resto de los enfrentamientos previstos para este sábado y domingo son: Montalbán-Pontana, Cuevas de San Marcos-San Jorge, Lastres Pérez-Panadería ... «minuto90.com, Sep 16»
5
Al Ángel Ximénez le falta poner la guinda a la pretemporada
Con el malagueño al frente, la plantilla pontana nota el nuevo aire que ha implantado el ex entrenador del Balonmano Torcal Antequera. Su cercanía con los ... «minuto90.com, Aug 16»
6
Siguen las actividades preferia en Aguadulce
El Trofeo Campano comenzará a las 7:30 de la tarde, cuando el Aguadulce CF Veteranos se enfrentarán al Pontana Veteranos. Una hora más tarde, los ... «En el Corazón de Andalucía, Aug 16»
7
Más de 1.600 personas asisten al Festival de Cante Grande Fosforito
No es lo habitual que el público se entregue al baile como ocurrió en la noche pontana. Se levantaron en varias ocasiones ovacionando al cuadro. «Diario Córdoba, Aug 16»
8
Bajo el fondo del mar del Materno Infantil
... de manera desinteresada, han decorado las paredes y salas del Materno Infantil en una iniciativa que ha liderado de nuevo la artista pontana Carmen López, ... «El Día de Córdoba, Jul 16»
9
Puente Genil prepara su primera noche blanca del flamenco
Una conferencia de Antonio Fernández Díaz “Fosforito” y la Noche Blanca Pontana de Flamenco son los dos nuevos eventos que se celebrarán los primeros ... «cordobaflamenca.com, Jun 16»
10
Guille de la Sierra y Olea se despiden tras 7 años
... distintas, Guille de la Sierra y Miguel Ángel Olea reciban un pequeño homejane de la afición pontana y la que ha sido su casa en las últimas siete campañas. «Cordobadeporte.com, Jun 16»

BILDER ÜBER «PONTANA»

pontana

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pontana [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/pontana>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z