Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "portacarabina" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PORTACARABINA AUF SPANISCH

por · ta · ca · ra · bi · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PORTACARABINA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Portacarabina ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PORTACARABINA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «portacarabina» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von portacarabina im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von portacarabina im Wörterbuch ist eine kleine Tasche aus Rindsleder, mit zwei Gurten, die vom Sattel kommen, wo der Mund des Karabiners eintritt und es wird bestätigt, damit es nicht kippt. En el diccionario castellano portacarabina significa bolsa pequeña, hecha de vaqueta, pendiente de dos correas que bajan de la silla, en donde entra la boca de la carabina y se afirma para que no cabecee.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «portacarabina» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PORTACARABINA


albina
al·bi·na
bilirrubina
bi·li·rru·bi·na
bina
bi·na
bobina
bo·bi·na
cabina
ca·bi·na
carabina
ca·ra·bi·na
colombina
co·lom·bi·na
concubina
con·cu·bi·na
gabina
ga·bi·na
guabina
gua·bi·na
hemoglobina
he·mo·glo·bi·na
lubina
lu·bi·na
nabina
na·bi·na
precolombina
pre·co·lom·bi·na
regabina
re·ga·bi·na
sabina
sa·bi·na
tabina
ta·bi·na
telecabina
te·le·ca·bi·na
trabina
tra·bi·na
turbina
tur·bi·na

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PORTACARABINA

porta
portaaeronaves
portaalmizcle
portaaviones
portabandera
portabebés
portabrocas
portabusto
portacaja
portacartas
portachuelo
portacincha
portación
portacomidas
portacontenedores
portada
portadera
portadgo
portadilla
portado

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PORTACARABINA

acobambina
aeroturbina
algarrobina
cajatambina
cochabambina
columbina
diriambina
escobina
estibina
jacobina
llubina
lobina
moyobambina
oxihemoglobina
pomabambina
protrombina
rebina
segorbina
sobina
trombina

Synonyme und Antonyme von portacarabina auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PORTACARABINA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

portacarabina bolsa pequeña hecha vaqueta pendiente correas bajan silla donde entra boca carabina afirma para cabecee ensayo teorico practico sobre armas portatiles primera tambien cepote sido sustituido tornillo asegura guardamonte plancha está situada anilla próxíma dicha pieza descripcion rayada modelo reglamento ejercicio maniobras caballeria mano derecha agarrara garganta aproximándola cuerpo hasta índice izquierda sujete pasará seguida buscar desenrollándolo asegurará nbsp sacará portamosqueton soltando hebilla colocará lado pistolas quiten capa quitará esta desabrochando primero correa detras caballo española portacarabina baqueta déla capula coriácea portacartas balija gramática lengua castellana destinada formados

Übersetzung von portacarabina auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PORTACARABINA

Erfahre, wie die Übersetzung von portacarabina auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von portacarabina auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «portacarabina» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

portacarabina
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

portacarabina
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Portacarabina
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

portacarabina
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

portacarabina
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

portacarabina
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

portacarabina
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

portacarabina
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

portacarabina
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

portacarabina
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

portacarabina
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

portacarabina
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

portacarabina
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

portacarabina
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

portacarabina
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

portacarabina
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

portacarabina
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

portacarabina
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

portacarabina
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

portacarabina
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

portacarabina
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

portacarabina
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

portacarabina
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

portacarabina
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

portacarabina
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

portacarabina
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von portacarabina

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PORTACARABINA»

Der Begriff «portacarabina» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 81.348 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
24
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «portacarabina» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von portacarabina
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «portacarabina».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PORTACARABINA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «portacarabina» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «portacarabina» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe portacarabina auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PORTACARABINA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von portacarabina in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit portacarabina im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ensayo teorico-practico sobre las armas portatiles. Primera ...
Tambien el cepote ha sido sustituido por un tornillo que asegura el pie del guardamonte á su plancha, en la que está situada la anilla del portacarabina, próxíma al tornillo de dicha pieza. - Descripcion de la carabina rayada, modelo de 4851.
Miguel CORREA (and MARTINEZ DE VIERGOL (Fernando)), Fernando MARTÍNEZ DE VIERGOL, 1858
2
Reglamento para el ejercicio y maniobras de la caballeria
La mano derecha agarrara la carabina por la garganta, aproximándola al cuerpo hasta que el índice de la izquierda la sujete por el guardamonte: pasará en seguida la mano derecha a buscar el portacarabina, y desenrollándolo la asegurará ...
Mexico. Ministerio de Guerra y Marina, 1824
3
Reglamento para el ejercicio y maniobras de la caballeria
Se sacará la carabina del portamosqueton soltando la hebilla del portacarabina , y se colocará al lado de las pistolas. QUITEN LA CAPA. Se quitará esta desabrochando primero la correa de la derecha , y se colocará detras del caballo.
‎1825
4
Diccionario de la Real Academia Española
PORTACARABINA. s. f. Bolsa pequeña de baqueta pendiente de dos correas que bajan déla sil la, en donde se entra la boca de la carabina y se afirma para que no cabecee. Capula coriácea. PORTACARTAS, s. m. La bolsa ó balija en que ...
‎1826
5
Gramática de la lengua castellana destinada al uso de los ...
... formados a la manera de estos tres, como guardamano, pasamano, mondadientes, cortaplumas; bien que chotacabras, guardapuerta, guardarropa, portabandera, portacarabina, sacafilásticas, tornaboda, tornaguía, tragaluz, son femeninos ...
Andrés Bello, 2012
6
Pólvora, plata u boleros: memoria de embajadas, saqueos y ...
El importe de cada montura completa, es decir sillas con cinchas, pretal, gruperas, estribos de hierro, pistoleras, portacarabina, freno, bocado y cabezada de caballeriza, venía a ser «de 14 a 15 duros, precio que me parece no es ...
Leopoldo Stampa, 2011
7
El Continente Misterioso
Sentéme en la cresta de un pardo peñasco, sin más compañía que mi portacarabina, el cual dijérase que instintivamente había adivinado lo que yo estaba pensando; y de esta suerte, sin que nadie viniera a turbar el silencio que reinaba en ...
Henry M. Stanley, 1997
8
Diccionario manual castellano-catalán
Portacarabina , f. portacar- rabina , bossa per sostenir la carrabina. Portacartas, m. bossa per portar las cartas. Portada, f. portada. || portalada. || met. frontispici. Portadera, f. portadora. Portador, ra. m. y f. portador. Portaestandarte, m.
Magí Ferrer i Pons, 1836
9
En la frontera
Apoyadas en la pared, la silla de montar ennegrecida de sudor y la escopeta dentro del portacarabina. Durmió con las botas puestas y durante la noche se levantó dos veces y fue a ver si su caballo seguía donde lo había dejado, atado a ...
Cormac McCarthy, 2011
10
Prontuario ó Breve instruccion de la táctica militar de ...
La mano derecha agarrará la carabina por la garganta, aproximándola al cuerpo hasta que el índice de la izquierda la sujete por el guardamonte : pasará la mano derecha á buscar el portacarabina , y desenrollándolo la asegurará por la ...
Pérez ((Madrid)), Cuesta ((Madrid)), Razola ((Madrid)), 1825

BILDER ÜBER «PORTACARABINA»

portacarabina

REFERENZ
« EDUCALINGO. Portacarabina [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/portacarabina>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z