Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "quebequense" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON QUEBEQUENSE AUF SPANISCH

que · be · quen · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON QUEBEQUENSE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Quebequense kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET QUEBEQUENSE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «quebequense» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
quebequense

Québec

Quebec

Die Provinz Quebec ist territorial die größte Provinz Kanadas und hat eine Bevölkerung, die 8 Millionen Einwohner übersteigt. Durch seine Sprache, ihre Kultur und ihre Institutionen bildet sie eine "Nation innerhalb Kanadas". Die Provinzhauptstadt ist Québec und die bevölkerungsreichste Stadt ist Montreal. Im Gegensatz zu den anderen Provinzen ist Quebec die einzige offizielle Sprache Französisch, und ist die einzige Region weitgehend frankophone Nordamerika. Die französische Sprache genießt Rechtsschutz und sogar die Provinz hat sprachliche Inspektoren, die ihre Verwendung überprüfen und kontrollieren. Der Eifer der Quebecers für ihre Sprache und ihren Status als sprachliche Minderheit in Nordamerika hat bestimmte politische Extreme erreicht, aber auch in ihrer Geschichte erlitten die Quebec-Leute Zeiträume der Repression und der englischen Assimilation. Das Referendum über die Unabhängigkeit von Quebec von 1980 fand am 20. Mai desselben Jahres statt und die von René Lévesque geführten Unabhängigen erhielten 40,5% der Stimmen. La provincia de Quebec es territorialmente la provincia más grande de Canadá y cuenta con una población que supera los 8 millones de habitantes. Por su idioma, su cultura y sus instituciones, forma una «nación dentro de Canadá». La capital provincial es la ciudad de Quebec y la urbe más poblada es Montreal. A diferencia de las demás provincias, Quebec tiene como única lengua oficial el francés, y es la única región mayoritariamente francófona de Norteamérica. El idioma francés goza de protección legal e incluso la provincia cuenta con inspectores lingüísticos que revisan y controlan su uso. El celo de los quebequeses por su lengua y su estatus de minoría lingüística en América del Norte ha llegado a ciertos extremos políticos, pero también en su historia el pueblo quebequés sufrió periodos de represión y asimilación inglesa. El Referéndum de independencia de Quebec de 1980 tuvo lugar el 20 de mayo de ese mismo año y los independentistas liderados por René Lévesque obtuvieron el 40,5% de los sufragios.

Definition von quebequense im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Quebecois im Wörterbuch ist natürlich Quebec. Eine andere Bedeutung von Quebec im Wörterbuch bezieht sich auch auf diese Stadt von Kanada oder ihre Provinz. La definición de quebequense en el diccionario castellano es natural de Quebec. Otro significado de quebequense en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad del Canadá o a su provincia.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «quebequense» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE QUEBEQUENSE


amanuense
a·ma·nuen·se
anzoatiguense
an·zo·a·ti·guen·se
artiguense
ar·ti·guen·se
chaquense
cha·quen·se
chihuahuense
chi·hua·huen·se
conquense
con·quen·se
duranguense
du·ran·guen·se
hidalguense
hi·dal·guen·se
honkonguense
hon·kon·guen·se
itapuense
i·ta·puen·se
mexiquense
me·xi·quen·se
monaguense
mo·na·guen·se
pascuense
pas·cuen·se
portuense
por·tuen·se
praguense
pra·guen·se
tungurahuense
tun·gu·ra·huen·se
vanuatuense
va·nua·tuen·se
varguense
var·guen·se
viequense
vie·quen·se
zimbabuense
zim·ba·buen·se

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE QUEBEQUENSE

que
quebequés
quebequesa
quebrachal
quebracho
quebrada
quebradero
quebradillo
quebradiza
quebradizo
quebrado
quebrador
quebradora
quebradura
quebraja
quebrajar
quebrajeado
quebrajosa
quebrajoso
quebramiento

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE QUEBEQUENSE

atlantiquense
bonaerense
canadiense
caraquense
charquense
cojutepequense
complutense
costarricense
cuernavaquense
estadounidense
fluminense
forense
galapaguense
galleguense
kanindeyuense
nasauense
nicaragüense
orense
sanmarquense
zacatecoluquense

Synonyme und Antonyme von quebequense auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «QUEBEQUENSE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

quebequense provincia quebec territorialmente más grande canadá cuenta población supera millones habitantes idioma cultura instituciones forma nación dentro capital provincial ciudad urbe poblada montreal diferencia demás provincias tiene como natural otro perteneciente relativo esta política ciencia innovación saber nuevos actores identidades culturales alteridad define hombre frente mujer anglófono habla francesa éstos resto francófonos canadienses conjunto nbsp negros blancos autobiografía precoz elecciones cambio continuidad bloque quebequense partido reformista oeste creación disputa constitucional

Übersetzung von quebequense auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON QUEBEQUENSE

Erfahre, wie die Übersetzung von quebequense auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von quebequense auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «quebequense» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

魁北克
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

quebequense
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Quebec
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

क्यूबेक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كيبيك
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Квебек
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Quebec
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ক্যুবেক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Québec
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Quebec
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Quebec
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ケベック
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

퀘벡
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Quebec
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Quebec
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கியூபெக்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

क्वीबेक सिटी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Quebec
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Quebec
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Quebec
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Квебек
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Quebec
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Κεμπέκ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Quebec
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Quebec
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Quebec
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von quebequense

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «QUEBEQUENSE»

Der Begriff «quebequense» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 52.245 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
51
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «quebequense» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von quebequense
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «quebequense».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «QUEBEQUENSE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «quebequense» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «quebequense» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe quebequense auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «QUEBEQUENSE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von quebequense in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit quebequense im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuevos actores en América del Norte: Identidades culturales ...
La alteridad es la que define al hombre frente a la mujer, al quebequense anglófono frente al quebequense de habla francesa y a éstos frente al resto de los francófonos de Canadá y, en fin, a los canadienses en su conjunto frente a las ...
Edit Antal, 2005
2
Elecciones en Canadá: cambio y continuidad
El Bloque Quebequense, como el Partido Reformista del oeste de Canadá, es una creación de la disputa constitucional que ha desgarrado a Canadá durante cinco años. Pero el aumento de popularidad que logró durante la campaña se ...
‎1995
3
Latinos del norte: antología de poesía de Quebec
La poes a quebequense nace en el siglo XIX y se desarrolla r pidamente a partir de la segunda mitad del siglo XX. Esta antolog a es una oportunidad Para asomarse a la reciente producci n po tica de los llamados latinos del norte; se propone ...
Bernard Pozier, 2003
4
Latitudes : 9 poetas de Quebec
quebequense contemporáneo. La editorial surgió modestamente, en el umbral de los años setenta, en un periodo particularmente efervescente en los planos político, social, artístico y literario. Poéticamente, la década anterior había estado  ...
Nepveu, Pierre, Faleiros, Álvaro, 2003
5
La globalización y sus manifestaciones en América del Norte
Por otra parte, en México, se han editado varias antologías, en su mayoría de autores(as) quebequenses, gracias al apoyo a la traducción debido a las múltiples becas que el gobierno quebequense otorga. El espectro que se ofrece al ...
‎2002
6
Quebec y el federalismo canadiense
QUEBEC FRENTE A CANADÁ: DOS PROYECTOS DE SOCIEDAD EN BUSCA DE LEGITIMIDAD* El referéndum quebequense de octubre de 1995 El 30 de octubre de 1995, los quebequenses estuvieron a punto de imponer una reforma de ...
Alain Gagnon, 1998
7
Manual de cooperativismo y economía solidaria
Otro campo en el que incursionó el cooperativismo quebequense, ante la ausencia de compromisos financieros por parte del Estado frente a los programas de alojamiento social para ancianos –cada vez en incremento por el envejecimiento ...
Mario Arango Jaramillo, 2009
8
Industrias culturales y políticas de Estado
Grupo de trabajo franco-quebequense sobre la diversidad cultural (Reunión de Québec, Canadá, diciembre de 1998) En la reunión que tuvieron en 1998 los Primeros Ministros de Francia y Québec Sres. Lionel Jospin y Lucien Bouchard se ...
Stella Puente, 2007
9
EL ARTE DE LA SEDUCCION
Otro quebequense: «Algunas mujeres llevan estas reivindicaciones al extremo y provocan la irritación de los hombres más irreductibles» (61 años, casado). Un francés casado en Italia: «Nostalgia y rabia, sobre todo cuando por la tele salen  ...
ODILE Lamourère, 2012
10
Mutaciones de la Colectivo
Aunque el riesgo de desaparición de la entidad quebequense se haya ampliamente atenuado últimamente, el Nuevo Código Civil de Québec de  parece seguir siendo el estandarte de la cultura francófona y de su resplandor21 .
AAVV., Escuela Chile-Francia

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «QUEBEQUENSE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff quebequense im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Asociación quebequense impedida por bloqueo de comprar libro ...
París, 14 sep.- El intelectual francés Salim Lamrani denunció hoy que su más reciente libro, “Fidel Castro, héroe de los desheredados”, no pudo ser adquirido ... «Radio Cadena Agramonte, Sep 16»
2
Louise Dupré gana Premio de Poesía Jaime Sabines-Gatien Lapointe
La poeta quebequense Louise Dupré fue reconocida con el prestigiado Premio de Poesía Jaime Sabines-Gatien Lapointe 2016 que concede el Seminario de ... «Milenio.com, Aug 16»
3
La Revista de LatinArte: descubra a Marion, la más latina de las ...
En la edición de esta semana de la Revista de LatinArte en NM conocerá a Marion, una artista de origen quebequense que, con perfecto español, le contará ... «NM Noticias, Aug 16»
4
Eugenie Bouchard cayó ante la alemana Angelique Kerber en los ...
La quebequense Eugenie Bouchard fue eliminada de la categoría individual femenina de tenis este lunes en los Juegos Olímpicos de Río. La número dos del ... «NM Noticias, Aug 16»
5
Familiares de quebequense asesinado en zona rural de Ecuador ...
Los familiares de un hombre de Quebec muerto a tiros en una plantación de su propiedad en zonas rurales de Ecuador el pasado fin de semana, dicen que las ... «NM Noticias, Aug 16»
6
Pena ajena por Peña Nieto en Quebec
Hace unos meses, la oficina del primer ministro quebequense avisó que un dignatario había pedido limitar el número de preguntas. La respuesta de Tribune de ... «El Financiero, Jul 16»
7
Cerca de 600.000 quebequenses han migrado hacia otras ...
En promedio, entre 1971-1972 y 2014-2015, el número anual de quebequenses que se mudó hacia otros lugares, sobrepasó de 13.238 el número de personas ... «Radio Canadá Internacional, Jun 16»
8
Iniciativa quebequense impulsa gastronomía social en México
Considerada desde 2010 Patrimonio Inmaterial de la Humanidad, la gastronomía mexicana es de una riqueza excepcional y puede convertirse en una fuente ... «20minutos.com.mx, Jun 16»
9
Juste la fin du monde, del quebequense Xavier Dolan, dividió a la ...
Cannes. – Entre las películas en competencia por la Palma de Oro este año en el Festival de Cannes, Juste la fin du monde del canadiense Xavier Dolan era ... «NM Noticias, Mai 16»
10
"Kooza", un viaje de regreso a la tradición circence
La nueva puesta de la compañía quebequense Cirque du Soleil estrenó una historia rodante, itinerario poético para regresar a la complicidad del juego, ... «Télam, Apr 16»

BILDER ÜBER «QUEBEQUENSE»

quebequense

REFERENZ
« EDUCALINGO. Quebequense [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/quebequense>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z