WAS BEDEUTET ARTIGUENSE AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «artiguense» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von artiguense im Wörterbuch Spanisch
Die Definition von artiguense im spanischen Wörterbuch stammt aus Artigas. Eine andere Bedeutung von artiguense im Wörterbuch bezieht sich auch auf diese Stadt von Uruguay oder ihre Abteilung. La definición de artiguense en el diccionario castellano es natural de Artigas. Otro significado de artiguense en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad del Uruguay o a su departamento.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «artiguense» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
MIT «ARTIGUENSE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
artiguense
natural
artigas
otro
también
perteneciente
relativo
esta
ciudad
uruguay
departamento
bibliografia
catalana
agramunt
barcelona
boletin
artiguense
valentí
almirall
quot
casas
núm
solt
ptas
mensual
lustrat
bilingüe
abril
aquesta
publicació
nbsp
médico
toda
vida
historia
aporte
vasco
este
trabajo
sobre
desarrollo
referirá
adelante
político
estado
ofreciendo
descendientes
vascos
pero
destaca
todos
diario
sesiones
colectividad
padre
reconocimiento
realmente
merecido
artiguenses
llena
orgullo
satisfacción
saber
nosotros
podemos
recordar
reconocer
figuras
importantes
nuestro
pueblo
lenguaje
uruguayos
resultados
dicho
estudio
revelan
existencia
tres
modos
portugués
fronterizo
correspondientemente
otros
tantos
ellos
serían
riverense
tacuaremboense
según
rona
melense
nuestra
ÜBERSETZUNG VON ARTIGUENSE
Erfahre, wie die Übersetzung von
artiguense auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von artiguense auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «artiguense» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Artiguense
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Articulate
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
Artiguense
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Artiguense
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Artiguense
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Artiguense
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Artiguense
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Artiguense
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Artiguense
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Artiguense
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
Artiguense
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
Artiguense
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Artiguense
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Artiguense
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Artiguense
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Artiguense
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Artiguense
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Artiguense
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Artiguense
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Artiguense
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Artiguense
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Artiguense
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Artiguense
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Artiguense
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Artiguense
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ARTIGUENSE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
artiguense in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
artiguense im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bibliografia catalana: Agramunt-Barcelona:
Boletin F. C. Artiguense. Red. i Ad.: Valentí Almirall, 45, 1." —Imp. J. Casas, Real,
103.— 215 X 140 mm.— 8 pp. 2 col. — Núm. solt Ptas. O'IO. — Mensual. — Il·
lustrat. — Bilingüe. Any I - 1925. Núm. 1 (abril). Aquesta publicació mensual era
el ...
2
El aporte vasco al Departamento de Artigas
Este trabajo sobre el aporte vasco al desarrollo artiguense no se referirá en
adelante al aporte político que han estado ofreciendo los descendientes de
vascos en el departamento de Artigas, pero destaca sí, que todos los
descendientes de ...
colectividad artiguense, a su padre en un reconocimiento realmente merecido. A
los artiguenses nos llena de orgullo y de satisfacción saber que nosotros
también podemos recordar y reconocer a figuras importantes de nuestro pueblo,
a un ...
Uruguay. Asamblea General. Cámara de Representantes, 2006
4
El lenguaje de los uruguayos
Los resultados de dicho estudio nos revelan la existencia de tres modos de
portugués fronterizo y, correspondientemente, otros tantos de español. Ellos
serían: el artiguense, el riverense (tacuaremboense, según Rona) y el melense.
Horacio de Marsilio, 1969
Los resultados de dicho estudio nos revelan la existencia de tres modos de
portugués fronterizo y, correspondientemente, otros tantos de español. Ellos
serían: el artiguense, el rivcrense (tacuaremboense, según Roña) y el melense.
ARTIGUENSE. HUMBERTO. J. PAULO. -. LUIS. M. SARASUA. 1 RRaRBR«
aRRaR« aRRaROslRRRnaa^i i En el departamento hay más de. Foto: Castro
Navarro. Área rural total censada en 1966: 1.188.051 hectáreas Área media por
...
7
Réplica de un maestro agredido: educar en Uruguay : de la ...
presa breve y contundentemente: "El hambre en Bella Unión es hija de la falta
de trabajo".73 Desnutrición mortífera en Bella Unión, en el lejano norte
artiguense. En 2000 el departamento de Artigas contaba con 76.000 habitantes y
más de ...
8
Anecdotas de La Patria Gaucha
... tranquilo Sra. o Sr. lector, que si alguien no es conocido de algún otro
artiguense...es porque no es de ahí. Pero si tuvo que ir a vivir en Artigas, sin
antes allí haber vivido, quédense tranquilos que en poquito tiempo los van a
conocer.
“Mira, Machito, una vuelta dimos escarmiento a unos indios cabrones medio
comunistas que laboraban de albañiles en un edificio de apartamentos, allá por
la avenida de la Insurgencia con avenida Artiguense. Tuvimos que perseguir a
uno ...
10
Recuerdos de un soldado oriental del Uruguay
... en dependencia directa del Capitán Ayudante que era un contemporáneo
artiguense egresado un año antes que yo, muy capaz e inteligente, con
paciencia para enseñarme las tareas del cargo y otras relacionadas con el
Departamento ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ARTIGUENSE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
artiguense im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Canciones que trajeron su idioma desde el norte
Mañana, el músico artiguense y su banda tocarán en el Teatro Victoria a las ... que tiene marcadísimo el acento artiguense al hablar y un fluido manejo del ... «Diario El País, Jun 16»
Preferencial artiguense
Doce competencias en Las Piedras y ocho en el San Félix de Paysandú componen la jornada dominical hípica que da inicio en el limítrofe a partir de las 10:35 ... «Ovación, Jun 16»
Asombra al mundo la "Emperatriz de Uruguay"
... gigante de amatista, extraída en Artigas, es la estrella de un museo minero de Australia. FOTO. Fanáticos de los minerales van a conocerla geoda artiguense. «Diario El País, Jun 16»
El otro uruguayo
La delantera de ese equipo estaba integrada por Xabi Prieto, el artiguense Carlos Bueno y Antoine Griezmann. En la revista Túnel de mayo, Lasarte contó ... «La Diaria, Mai 16»
Peñarol jugó un partido amistoso en Artigas, donde le ganó al Pirata ...
El partido había quedado pactado una vez que el equipo artiguense vino a Rivera, para jugar un amistoso en el Parque “Pedro Maciel” que le sirve al equipo ... «Diario NORTE, Apr 16»
“Acá se juzga al futbolista por la edad”
El zaguero artiguense se sumó el pasado jueves al plantel que conduce Vito Beato, tras un año de ausencia de las canchas, por una inédita lesión que lo ... «Tenfield.com, Mär 16»
Analizarán exonerar IVA y BPS en la frontera con Brasil
Rodolfo Nin Novoa se reunió con intendentes y diputados para atender los problemas de la frontera con Brasil. El diputado artiguense Mario Ayala dijo a ... «Montevideo Portal, Feb 16»
Altas temperaturas
Las autoridades de gobierno llegaron ayer de mañana a la capital artiguense y varios ministros mantuvieron reuniones con referentes de instituciones, hicieron ... «La Diaria, Feb 16»
Artigas no tendría condiciones de jugar la 13ª Copa Nacional de ...
La selección artiguense ya entrenaba con la conducción del “Nené” García da Rosa. Al respecto, nuestro colega José E. Paz expresó: “Es muy triste lo que nos ... «Diario NORTE, Dez 15»
La acusan de cobrar e irse antes
Pero su visita dejó un profundo enojo en los organizadores y la sociedad artiguense. Es que según denunció el organizador de la Expo Artigas, Alfredo Simón, ... «Tiempo de San Juan, Dez 15»