Definition von quechua im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition von Quechua im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache soll die der Eingeborenen gewesen sein, die zur Zeit der Kolonisierung Perus die Region von Cuzco bewohnten, und von anderen indigenen Leuten, die dem Inka-Reich gehörten. Eine andere Bedeutung von Quechua im Wörterbuch wird gesagt, die gegenwärtigen Nachkommen von diesen zu sein. Quechua bezieht sich auch auf diese Indianer und ihre Sprache. La primera definición de quechua en el diccionario de la real academia de la lengua española es se dice del indígena que al tiempo de la colonización del Perú habitaba la región del Cuzco, y, por, de otros indígenas pertenecientes al Imperio incaico. Otro significado de quechua en el diccionario es se dice de los actuales descendientes de estos. Quechua es también perteneciente o relativo a estos indios y a su lengua.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «quechua» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
MIT «QUECHUA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
quechua
region
frases
palabras
cultura
aprender
quichua
familia
lenguas
originaria
andes
centrales
extiende
parte
occidental
sudamérica
través
siete
países
rango
quechuahablantes
primera
lengua
española
dice
indígena
tiempo
colonización
habitaba
región
cuzco
otros
indígenas
pertenecientes
imperio
incaico
otro
actuales
descendientes
estos
quechua
también
perteneciente
relativo
indios
poesía
tawantinsuyu
literatura
trabajar
gratuitamente
tres
comuneros
invaden
caserío
yauyas
piscobamba
ancash
según
censo
este
año
existen
quechuas
hablantes
arguedas
páginas
escogidas
prólogo
nbsp
gramática
junin
huanca
saberes
conocimientos
prácticas
anticoloniales
pueblo
enseñanza
lectura
escritura
yachay
concepciones
sobre
aprendizaje
huánuco
cambio
conservación
intergeneracional
papel
periódico
inka
trabajo
investigación
producto
muchos
años
estudio
andino
autor
ofrece
sólido
soporte
teórico
recoge
aportes
estudiosos
nacionales
extranjeros
10 BÜCHER, DIE MIT «QUECHUA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
quechua in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
quechua im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Cultura Quechua trabajar gratuitamente. Tres mil comuneros invaden el caserío
de Yauyas (Piscobamba, Ancash). Según el censo de este año existen 3.109.
763 quechuas-hablantes. J. M. Arguedas: Páginas escogidas (Prólogo de ...
2
Lingüística y
Quechua Inka
Trabajo de investigación producto de muchos años de estudio de la cultura andino-Inka y la lengua quechua por parte del autor. Se ofrece un sólido soporte teórico y se recoge aportes de estudiosos nacionales y extranjeros.
Juvenal Pacheco Farfán, 2006
3
Pragmática de la cultura y la lengua
quechua
Existe una profusa bibliografía que da cuenta de los aspectos fonéticos,
fonológicos, morfémicos y sintácticos de los diversos dialectos del quechua, es
cierto, pero sólo unos dos o tres, ingresan en los tópicos de la pragmática.
Siendo este el ...
W. Hurtado de Mendoza S., 2002
4
Vitalidad e influencia de las lenguas indígenas en Latinoamérica
Bilingüismo quechua-español y educación en el Perú Sonja M. Steckbauer*
INTRODUCCIÓN No cabe duda de que existe una relación estrecha entre la
situación lingüística, educacional y socioeconómica de los habitantes de cierta
región o ...
Ramón Arzápalo Marín, Yolanda Lastra de Suárez, 1995
5
Leer y escribir en
quechua-- es necesario?: un estudio en ...
Implementación. de. la. EIB. en. la. zona. quechua. de. Chuquisaca: algunas.
peculiaridades. De acuerdo al Censo 2001 de Población y Vivienda, existen en
Chuquisaca alrededor de 220.746 habitantes que tienen como lengua materna
el ...
Paul Montellano Barriga, Martha Clemente Martínez, Leticia Daza Barrón, 2004
6
Quechua para todos: gramática: conversación y vocabulario
Estudio científico, crítico-comparado del runasimi. Incluye: nociones generales, morfología, sintaxis y vocabularios.
A. Germán Pino Durán, 2008
Para una gran parte de los lectores, este libro encerrar el atractivo de una revelaci n. la poes a que floreci en el imperio de los incas se ofrece en toda su riqueza, estudiada en todas sus caracter sticas, por uno de sus m s entusiastas ...
8
Introducción a la lengua y cultura quechuas
Ubicación, política y dialectología actual El quechua se habla actualmente en el
sur de Colombia (alrededor de cinco mil habitantes), Ecuador (cerca de dos
millones y medio de h.). Perú (más de cuatro millones y medio de h.). Solivia ...
9
El legado
quechua: indagaciones peruanas
indagaciones peruanas. FRAY DOMINGO DE SANTO TOMAS5 LA GRAMÁTICA
DE FRAY DOMINGO DE SANTO TOMAS Fray Domingo de Santo Tomás tuvo en
el Perú la vocación y el destino de iniciador. Descubrió y compuso la primera ...
10
Narrativa
quechua del Tawantinsuyu
Adolfo Cáceres Romero. FICCION Y SUCESO DEL PASTOR AQÓYRAPHA CON
LA HERMOSA Y DISCRETA CHUKILLANTHU, ÑUSTA HIJA DEL SOL En la
cordillera y sierra nevada que está sobre el valle de Yúkay, llamado Sabasíray, ...
Adolfo Cáceres Romero, 2006
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «QUECHUA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
quechua im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
'El rey león' también habla quechua
Así comenzaría la letra de la famosa y alegre melodía Hakuna Matata de la película El rey león si el suricata Timón y el jabalí Pumba supieran hablar quechua. «EL PAÍS, Jul 16»
Escenas de películas de Hollywood, dobladas al quechua
Películas como 'La Guerra de las Galaxias', 'La Era de Hielo', 'El Rey León' y series como 'El Chavo del Ocho' han sido dobladas al quechua como parte de ... «Sputnik Mundo, Jul 16»
Miraflores: atención para turistas también se dará en quechua | El ...
Los visitantes que lleguen a los principales parques, zonas comerciales y turísticas del distrito de Miraflores también podrán recibir atención en quechua, ... «El Comercio, Jun 16»
Indecopi dispone consejos en quechua a radios nacionales | El ...
Junto con la entidad también se desarrollaron otras cuñas radiales en quechua sureño, quechua ayacuchano, awajún, shipibo-conibo, aymara, asháninka y ... «El Comercio, Jun 16»
Indecopi sanciona a la Academia Mayor de la Lengua Quechua por ...
La Oficina Regional del Indecopi en Cusco (ORI Cusco) sancionó a una academia que se publicitaba como 'Academia Mayor de la Lengua Quechua' por ... «Diario Gestión, Jun 16»
YouTube: así sería la versión en quechua de "El Chavo del Ocho"
La escena en la que "Quico" y "El Chavo" aparecen hablando en quechua corresponde a un episodio en el que los dos personajes discuten por una torta de ... «RPP Noticias, Jun 16»
Verónika Mendoza llama a votar por PPK en quechua | VIDEO
... Amplio, reiteró su pedido a los electores de votar por Pedro Pablo Kuczynski este domingo 5 de junio, pero en esta ocasión el mensaje lo dio en quechua. «LaRepública.pe, Jun 16»
Todas las voces: ¿Sabes cómo se dicen estas palabras y ...
Este viernes se celebra el Día de las Lenguas Originarias del Perú y por ello realizamos este test para medir tus conocimientos del quechua o runa simi, ... «Diario Perú21, Mai 16»
Magaly Solier reivindicará el quechua y lenguas amazónicas en ...
En la obra Magaly cantará en cinco idiomas: Quechua, aimara, asháninka, casatellano y muchik, este último “prácticamente desaparecido ", según apuntó la ... «América Televisión, Apr 16»
Duro cruce entre Barón y Yarhui por el quechua
El senador Milton Barón despertó una ola de críticas en las redes sociales al no saludar en quechua a la población, mientras era entrevistado en vivo por un ... «eju.tv, Apr 16»