Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "quimérico" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON QUIMÉRICO AUF SPANISCH

qui ·  · ri · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON QUIMÉRICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Quimérico ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET QUIMÉRICO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «quimérico» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von quimérico im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von chimerical im Wörterbuch ist chimärisch, gefälscht oder ohne Grundlage gedacht. En el diccionario castellano quimérico significa fabuloso, fingido o imaginado sin fundamento.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «quimérico» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE QUIMÉRICO


alfanumérico
al·fa·nu··ri·co
américo
·ri·co
atmosférico
at·mos··ri·co
cadavérico
ca·da··ri·co
colérico
co··ri·co
entérico
en··ri·co
esférico
es··ri·co
esotérico
e·so··ri·co
estratosférico
es·tra·tos··ri·co
genérico
ge··ri·co
hemisférico
he·mis··ri·co
hipérico
hi··ri·co
histérico
his··ri·co
homérico
ho··ri·co
ibérico
·ri·co
numérico
nu··ri·co
periférico
pe·ri··ri·co
polimérico
po·li··ri·co
sérico
·ri·co
teleférico
te·le··ri·co

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE QUIMÉRICO

quima
quimba
quimbalete
quimbambas
quimbo
quimbombó
quimera
quimerear
quimérica
quimerina
quimerino
quimerista
quimerizar
química
químicamente
químico
quimificación
quimificar
quimio
quimioluminiscencia

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE QUIMÉRICO

antidiftérico
antihistérico
cantinflérico
celtibérico
climatérico
diftérico
disentérico
eusquérico
exotérico
feérico
filoxérico
gastroentérico
hespérico
holostérico
ictérico
mesentérico
mistérico
neotérico
semiesférico
troposférico

Synonyme und Antonyme von quimérico auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «QUIMÉRICO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «quimérico» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von quimérico

MIT «QUIMÉRICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

quimérico fabuloso fantástico figurado imaginario inexistente irreal irrealizable utópico fingido imaginado fundamento antaño cuentos inquilino primera novela topor relato sórdido inquietante roman polansky llevó cine protagonizó bastante acierto poeres peliculas historia locataire dirigida polanski shelley winrers melvyn douglas participación oficial festival cannes pasado mayo pelea nbsp fundamentos hematologia translocación condiciona aparición cual asocia cinasa tirosina

Übersetzung von quimérico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON QUIMÉRICO

Erfahre, wie die Übersetzung von quimérico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von quimérico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «quimérico» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

空想的
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

quimérico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

chimerical
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

असाध्य
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خيالي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

химерический
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

quimérico
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কাল্পনিক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

chimérique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tdk masuk akal
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

schimärisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

希代の
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

괴물 같은
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

chimerical
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hư không
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆதாரமற்ற
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अशक्य कोटीतील
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hayali
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

chimerico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

chimeryczny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

химерний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

himeric
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χιμαιρικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ingebeeld
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

chimära
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

chimerical
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von quimérico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «QUIMÉRICO»

Der Begriff «quimérico» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 36.441 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
65
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «quimérico» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von quimérico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «quimérico».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «QUIMÉRICO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «quimérico» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «quimérico» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe quimérico auf Spanisch

BEISPIELE

ZITATE AUF SPANISCH MIT «QUIMÉRICO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort quimérico.
1
Jorge Luis Borges
Somos nuestra memoria, somos ese quimérico museo de formas inconstantes, ese montón de espejos rotos.

10 BÜCHER, DIE MIT «QUIMÉRICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von quimérico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit quimérico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El quimérico inquilino
El quimérico inquilino es la primera novela de Topor, un relato sórdido e inquietante que Roman Polansky llevó al cine y protagonizó con bastante acierto.
Roland Topor, 2009
2
Las Poeres Peliculas de la Historia
(Le locataire) (Dirigida por Roman Polanski, con Roman Polanski, Shelley Winrers y Melvyn Douglas, 1 976.) El quimérico inquilino, de Roman Polanski, fue la participación oficial al Festival de Cannes del pasado mayo [sic] y en la pelea por ...
Roger Ebert, 2008
3
Fundamentos De Hematologia
La translocación condiciona la aparición de un gen quimérico BCR-ABL, el cual se asocia a una cinasa de tirosina que otorga ventajas proliferativas a la célula leucémica. Esta proteína de fusión o gen quimérico puede ser detectado ...
Guillermo J. Ruiz Argüelles, 2009
4
MEDICAMENTOS Un viaje a lo largo de la evolucion historica ...
Fragmento indicativo del origen: ratón, (m)o ; quimérico, xí; humanizado, zu; humano, u. • Sufijo: mab (monoclonal antibody) En la tabla 4.1 se señala la aplicación terapéutica de algunos anticuerpos monoclonales comercializados. Tabla 4.1.
Enrique Raviña Rubira, 2008
5
La semilla del diablo: Roman Polanski (1968)
El quimérico inquilino se basa en la novela de Roland Topor titulada Le locataire chimérique de 1963. Las dos películas comienzan con unos protagonistas en un paisaje urbano que desean alquilar un apartamento en un edificio siniestro y ...
Montse Hormigos Vaquero, 2003
6
Genética molecular bacteriana
quimérico distinto del antes descrito. Se trata de un plásmido construido, por ingeniería genética, a partir de un plásmido de levadura (críptico), del plásmido ColEl de E.coli y del gen de la levadura leuB. Entre los clones transformados para ...
Alfonso Jiménez Sánchez, 1982
7
Estudios, reflexiones, miradas de una comparatista
Por él precede en poco a otro poeta, que ya en el siglo XX, remoto y muy próximo a la vez por cuanto vive en Buenos Aires, opone Hamlet a Don Quijote en un diálogo de teatro quimérico. Moralité légendaire, teatro quimérico, una y otro ...
María Teresa Maiorana, 2005
8
Ilustracion apologetica al primero, y segundo tomo del ...
1 1 Lo segundo y principal digo , que uno de los dos extremos de aquella distincion ; conviene á saber , la division a se , es quimérico y contradictorio; por consiguiente qu> mérica y contradictoria es la misma distincion. Alia va ese par de ...
Benito Jerónimo Feijóo, Real Compañía de Impresores y Libreros del Reino (Madrid), 1777
9
Ilustración apologética al primero y segundo tomo del Teatro ...
Dividirse realmente una cosa con division d se , es dividirse ó separarse realmente de sí misma i* sed sic efi , que es quimérico y contradictorio , que una cofa se divida ó separe realmente de sí misma : luego es quimérico y contradictorio ...
Benito Gerónimo FEIJOÓ y MONTENEGRO, 1786
10
Ilustracion apologetica al primero y segundo tomo del Teatro ...
Dividirse realmente una cosa con division d se , es dividirse ó separarse realmente de sí misma ; sed sic est , que es quimérico y contradictorio, que una cosa se divida ó separe realmente de sf misma : luego es quimérico y contradictorio ...
Benito Jerónimo Feijoo, 1777

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «QUIMÉRICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff quimérico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
España, cuatro escenarios: el bueno, el malo, el difícil y el quimérico
El PP y el PSOE condenados a llegar a un acuerdo o celebración de nuevas elecciones. Estas son las opciones que resumen todas las vías posibles de cara al ... «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., Aug 16»
2
Las competencias y la falta de recursos sirven como excusa para ...
... se forma tal marasmo burocrático, de competencias y de evasión de responsabilidades, que convierten lo que parecería lógico y necesario en quimérico. «La Voz de Galicia, Jul 16»
3
'La ciudad del trabajo': Los fantasmas de un sueño quimérico
'La ciudad del trabajo': Los fantasmas de un sueño quimérico. 'La ciudad del trabajo' de Guillermo G. Peydró se proyecta el viernes 10 de junio, en Cine Conde ... «elplural.com, Jun 16»
4
Crean ratones con telómeros hiperlargos sin alterar los genes
Células del estómago de un ratón quimérico. En verde, las que tienen telómeros hiperlargos - Imagen CNIO. Células del estómago de un ratón quimérico. «Vozpopuli, Jun 16»
5
Angustia inmobiliaria: El quimérico inquilino (Le locataire / The ...
Tras su estudio/homenaje sobre Los Ángeles en Chinatown (1974), Roman Polanski regresa a Europa para adaptar a la pantalla la primera novela de Roland ... «desdeSoria.es, Mai 16»
6
El quimérico inquilino
En cuanto un producto experimenta una demanda desaforada, inmediatamente surgen los mercados paralelos, los intermediarios y los conseguidores. «Diario de Ibiza, Mär 16»
7
Quimérico Ecosocialismo versus tentáculos del Banco Mundial ...
¿Será el ecosocialismo una utopía?, ¿cómo calzar la formación de ciudadanos en ecosocialismo con la apertura de Venezuela a corporaciones mundiales ... «Aporrea, Feb 16»
8
Pereira no será un quimérico destino imaginario: alcalde Juan ...
Desde el cielo, Silvio Gallo Santa presenció sonriente la posesión de su hijo como Alcalde de Pereira, que intuyera como presidente vitalicio del Sanedrín ... «El Diario de Otún, Jan 16»
9
El dilema del PSOE
¿Ha sido éxito o fracaso lo del PSOE en las pasadas elecciones? Se trata de un acertijo quimérico para el que todas las respuestas son falsas y, a la vez, ... «CapitalMadrid, Dez 15»
10
VENEZUELA: Expertos señalan que la protección de datos es un ...
VENEZUELA: Expertos señalan que la protección de datos es un reto quimérico en la era digital / Confirmado / La protección total de datos es un desafío casi ... «EntornoInteligente, Dez 15»

BILDER ÜBER «QUIMÉRICO»

quimérico

REFERENZ
« EDUCALINGO. Quimérico [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/quimerico>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z