Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "quingombó" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON QUINGOMBÓ AUF SPANISCH

quin · gom ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON QUINGOMBÓ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Quingombó ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET QUINGOMBÓ AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «quingombó» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
quingombó

Abelmoschus esculentus

Abelmoschus esculentus

Die Okra, Gombo, Molondrón, Ocra oder Okra und Bamia, Abelmoschus Esculentus, ist ein tropisches Phanerogama aus essbaren Früchten, das aus Afrika stammt und zu der faule Familie gehört. El quimbombó o chimbombó, gombo, molondrón, ocra u okra y bamia, Abelmoschus esculentus, es una fanerógama tropical de fruto comestible, originaria de África y perteneciente a la familia de las malváceas.

Definition von quingombó im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Quingombó ist eine in Afrika heimische, in Amerika kultivierte, aus der Familie Malvaceas stammende, krautige Pflanze mit einem geraden und behaarten Stiel, großen Blättern und gelben Blüten, ähnlich denen von Baumwolle, und einer länglichen Frucht, fast zylindrisch und voller Blüten. Samen, die in der Reife eine dunkle Farbe annehmen. Die zarte Frucht wird in einigen Eintöpfen verwendet und gibt eine Art von Gelee, das sie verdickt, und auch in der Medizin. Die Pflanze, die filamentös ist, wird als Textil verwendet. En el diccionario castellano quingombó significa planta herbácea originaria de África y cultivada en América, de la familia de las Malváceas, de tallo recto y velludo, hojas grandes y flores amarillas, parecidas a las del algodonero, y fruto alargado, casi cilíndrico y lleno de semillas que al madurar toman un color oscuro. El fruto tierno se emplea en algunos guisos, dando una especie de gelatina que los espesa, y también en medicina. La planta, que es filamentosa, se emplea como textil.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «quingombó» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE QUINGOMBÓ


quimbombó
quim·bom·
timbó
tim·

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE QUINGOMBÓ

quinesiológico
quinesiólogo
quinesioterapia
quinesioterápico
quinesiterapia
quinete
quinfa
quingentésima
quingentésimo
quingo
quinicho
quiniela
quinielera
quinielero
quinielista
quinielístico
quinientas
quinientista
quinientos
quinina

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE QUINGOMBÓ

de
sanseaca
sei
yaaca

Synonyme und Antonyme von quingombó auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «QUINGOMBÓ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

quingombó quimbombó chimbombó gombo molondrón ocra okra bamia abelmoschus esculentus fanerógama tropical fruto comestible originaria áfrica perteneciente familia malváceas planta herbácea cultivada américa tallo recto velludo hojas grandes flores amarillas parecidas algodonero alargado casi cilíndrico lleno semillas madurar toman color oscuro tierno emplea algunos guisos dando especie gelatina espesa también medicina filamentosa como textil crear manejar huerto escolar manual para hibiscus forma pequeños arbustos vegetal común muchos países tropicales principal parte vaina aún tierna pero nbsp cultivando diversidad obregon básico maní makulo rojo sunhemp semilla sorgo chimoio tsabatsye cumbande quingombó mavago

Übersetzung von quingombó auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON QUINGOMBÓ

Erfahre, wie die Übersetzung von quingombó auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von quingombó auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «quingombó» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

秋葵
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

quingombó
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

okra
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भिंडी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بامية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

окра
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

quiabo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অকরা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

gombo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bendi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Okra
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

オクラ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

오크라
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

okra
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đậu bắp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

okra
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

भेंडी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bamya
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

gombo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

róża chińska
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

окра
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

okra
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μπάμια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

okra
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

okra
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

okra
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von quingombó

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «QUINGOMBÓ»

Der Begriff «quingombó» wird selten gebraucht und belegt den Platz 68.505 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
35
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «quingombó» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von quingombó
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «quingombó».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «QUINGOMBÓ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «quingombó» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «quingombó» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe quingombó auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «QUINGOMBÓ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von quingombó in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit quingombó im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Crear y manejar un huerto escolar: un manual para ...
(Abelmoschus esculentus, Hibiscus esculentus) El quingombó es una planta que forma pequeños arbustos, y es un vegetal común en muchos países tropicales. La principal parte comestible es la vaina aún tierna de las semillas, pero las ...
Fao, 2006
2
Cultivando diversidad
... Obregon básico Maní, Makulo rojo Sunhemp, semilla Sorgo, (ex-Chimoio) Sorgo, Tsabatsye Sorgo, Cumbande Quingombó, Mavago Sorgo, Chigomole Quingombó, Lago Quingombó, (ex-Zimbabwe) Quingombó, sin espinas Clemson Papa ...
David Cooper, Renee Vellvé, Henk Hobbelink, 1994
3
La Hacienda
... cártamo o alazor, ricino, quingombó (quim- bombó), gladiolos (cuando los tallos bulbosos tienen más de 2,5 cm. de diámetro) y plantas ornamentales establecidas. Control de las malezas en cualquier clima. El Treflan no necesita humedad ...
4
Plantas medicinales de Puerto Rico: folklore y fundamentos ...
QUINGOMBÓ. MALVACEAE Abelmoschus esculentus (L.) Moench Quingambó, molondrón Okra Planta anual, erecta, poco ramificada, cultivada extensamente como alimento. Crece de 1 a 2 m. de alto, con hojas largamente pecioladas, de 1  ...
Esteban Núñez Meléndez, 1982
5
El extraño asesinato
Jamón al horno con boniatos y succotash Menudos de cerdo con berzas y quingombó Pollo con dumplings2, acompañado de arroz o boniatos Costillas a la barbacoa Manitas de cerdo à la mode Cuello de cerdo con maíz descascarillado ...
Chester Himes, 2010
6
Objetos frágiles
Pedimos una ración de quingombó para cada uno. Francamente, esperaba más del mejor quingombó de Nueva Orleans. Resultaba completamente insípido. No obstante, me lo comí todo porque necesitaba echarme algo al estómago; ...
Neil Gaiman, 2012
7
El candombe
Calalú y quingombó pa depué di tambó, coloráa la vincha jeta y sudó. ¡Calafú y quingombó! Candombe rosista candombe menguante candombe creciente ¡ candombe tirante!... ¡Baila Biguá! Macum bambá Macumbambe. ¡Que honó e pa la ...
Rubén Carámbula, 1995
8
Guía de la Clínica Mayo sobre hipertensión
Papa. dulce. y. camarones. quingombó. Teriyaki de verduras y carne de res en trozos Porciones: En una cacerola en fuego medio-intenso, calentar el jugo de jitomate. Agregar la cebolla, pimiento, quingombó y apio salteados hasta ...
Sheldon G. Sheps, 2001
9
Clinica Mayo Sobre Hipertension
Papa. dulce. y. camarones. quingombó. Teriyaki de verduras y carne de res en trozos Porciones: En una cacerola en fuego medio-intenso, calentar el jugo de jitomate. Agregar la cebolla, pimiento, quingombó y apio salteados hasta ...
Equipo Staff, 2002
10
Manual de enfermedades de las plantas
... 121, 122, 144 Mosaico del quenopodio, virus del 108 Mosaico del quingombó, tymovirus del 112 Mosaico del quingombó, virus del 112 Mosaico del rábano, comovirus del 98 Mosaico del rábano, virus del 98 Mosaico del rábano picante, ...
‎1992

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «QUINGOMBÓ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff quingombó im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Viaja a Nueva Orleans: Misisipi, barrio francés y mucha música
... el 'étouffée', guiso típico también con arroz y marisco; el gumbo, caldo de arroz, carne y el fruto del quingombó, el arroz con frijoles rojos o el bocadillo típico, ... «Vanitatis, Jul 16»
2
5 beneficios de la okra
La okra, también conocida como quingombó y de apariencia similar a un pimiento verde, reporta interesantes beneficios para la salud que no conviene ... «Ella Hoy, Mai 16»
3
Las asombrosas aventuras de Amuda Goueli, cofundador de Destinia
Acude disciplinadamente a un colegio sin sillas, toma notas desde el suelo en un maltrecho cuaderno, pasa frío y calor, se alimenta de quingombó. Durante la ... «Expansión.com, Apr 16»
4
Polinizadores bajo la lupa para mejorar los cultivos
... de floración dependen de las abejas y de sus parientes; eso incluye a 75 por ciento de los cultivos para la alimentación, desde almendras al quingombó. «IPS Agencia de Noticias, Mär 16»
5
Ventajas y desventajas de ser vegano.
Ellos deben ingerir soja, berenjenas, quingombó, almendras, margarina con esteroles vegetales y cebada. 7. Las pastas como los cereales son buenas fuentes ... «Vanguardia Liberal, Feb 16»
6
¿Quimbombó que resbala?
*También es conocido como quingombó, quingongó, chimbombó, gombo, algalia y ñaju (en México y Perú). La palabra quimbombó procede del bantú ngombo ... «Pionero, Okt 15»
7
25 de octubre/ Día Mundial de la Espina Bífida e Hidrocefalia
... (arvejas o guisantes) y las verduras de color verde oscuro como el brócoli, las espinacas, el col rizada, los nabos, la okra (quingombó) y los espárragos. «AIM Digital, Okt 15»
8
Días de cielos grises
Tomas van Houtryve recuerda que en octubre de 2012, un dron mató a una señora de 67 años que recolectaba quingombó frente a su casa en el noroeste de ... «El Periódico, Jul 15»
9
Las raíces del antiguo festival de las estrellas Vega y Altair ...
Entre los niños es muy popular el plato de sōmen que imita un río con la decoración de estrellas hechas de lonchas de quingombó. El día de la celebración del ... «Nippon.com, Jul 15»
10
La radio es un salvavidas para olvidada región agrícola de India
“Las hojas de mis plantas de quingombó se estaban poniendo amarillas”, contó a IPS. “Luego escuché en la radio sobre un remedio con el que las rocié y me ... «IPS Agencia de Noticias, Jun 15»

BILDER ÜBER «QUINGOMBÓ»

quingombó

REFERENZ
« EDUCALINGO. Quingombó [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/quingombo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z