Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "recatonería" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RECATONERÍA AUF SPANISCH

re · ca · to · ne ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RECATONERÍA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Recatonería ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RECATONERÍA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «recatonería» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von recatonería im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von recatonería im Wörterbuch ist Einzelhandel. En el diccionario castellano recatonería significa venta al por menor.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «recatonería» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE RECATONERÍA


altanería
al·ta·ne··a
bombonería
bom·bo·ne··a
botonería
bo·to·ne··a
cartonería
car·to·ne··a
chapinería
cha·pi·ne··a
charlatanería
char·la·ta·ne··a
colchonería
col·cho·ne··a
fontanería
fon·ta·ne··a
imaginería
i·ma·gi·ne··a
jardinería
jar·di·ne··a
latonería
la·to·ne··a
marinería
ma·ri·ne··a
marroquinería
ma·rro·qui·ne··a
masonería
ma·so·ne··a
minería
mi·ne··a
molinería
mo·li·ne··a
pasamanería
pa·sa·ma·ne··a
personería
per·so·ne··a
refinería
re·fi·ne··a
tornería
tor·ne··a

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE RECATONERÍA

recata
recatada
recatadamente
recatado
recatamiento
recatar
recatear
recatería
recato
recatón
recatona
recatonazo
recatonear
recatonía
recauchado
recauchaje
recauchar
recauchutado
recauchutar
recaudación

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE RECATONERÍA

buhonería
cabezonería
cajonería
carbonería
chabacanería
cordonería
fanfarronería
francmasonería
glotonería
guarnicionería
gusanería
holgazanería
jabonería
jamonería
medianería
monería
salchichonería
socarronería
sonería
tenería

Synonyme und Antonyme von recatonería auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RECATONERÍA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

recatonería venta menor crítica cultura américa latina mismo informe donde claramente señala reventa como fuente recursos gente suerte todos bastimentos traen esta ciudad atraviesan negros mulatos libres nbsp curia philipica primero segundo tomo déla misma forma pueden jueces distrito mientras interposita persona regidores

Übersetzung von recatonería auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RECATONERÍA

Erfahre, wie die Übersetzung von recatonería auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von recatonería auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «recatonería» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

recatonería
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

recatonería
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Recruitment
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

recatonería
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

recatonería
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

recatonería
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

recatonería
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

recatonería
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

recatonería
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

recatonería
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

recatonería
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

recatonería
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

recatonería
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

recatonería
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

recatonería
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

recatonería
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

recatonería
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

recatonería
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

recatonería
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

recatonería
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

recatonería
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

recatonería
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

recatonería
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

recatonería
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

recatonería
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

recatonería
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von recatonería

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RECATONERÍA»

Der Begriff «recatonería» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 102.256 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
4
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «recatonería» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von recatonería
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «recatonería».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RECATONERÍA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «recatonería» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «recatonería» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe recatonería auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RECATONERÍA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von recatonería in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit recatonería im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La crítica de la cultura en América Latina
En el mismo informe, donde claramente se señala la reventa (recatonería) como fuente de recursos de la «gente ... en la recatonería, de suerte que todos los bastimentos que traen a esta ciudad los atraviesan negros y mulatos libres, y nos  ...
Angel Rama, Saúl Sosnowski, Tomás Eloy Martínez, 1972
2
Curia Philipica: primero y segundo tomo
Déla misma forma no lo pueden ser los Jueces en su distrito, mientras lo son , ni por sí , ni por interposita persona i ni los Regidores, Jurados , ni Escribanos , en recatonería de mantenimientos ,' ni Ips Oficiales Reales , n. jo. Regla de los que  ...
Juan de Hevia Bolaños, 1790
3
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
RECATON, s. m. y adj. Regaton. RECATONAZO, s. m. Golpe dado con ti regaton de la lanza. RECATONEAR, v. a. Comprar por mayor para vender por menor. RECATONERÍA.i. f Regatonería. RECAUDACION, s.'f El acto de recandar ó cobrar ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
4
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
гериЫоп fall Recatonear, ш. to bu; by Rechazar, va. to repel Recalada, tf. the act of makwholesale Rechazo, tm. rebound ing or descrying the land Recatonería y Recátenla, tf. Rechifla, .t», whistle Recalar, va. to soak, stand in V. Regalonería ...
Henry Neuman, 1827
5
Curia filípica: primero, y segundo tomo : el primero, ...
Ni los Regidores, Jurados y Escribanos en recatonería de mantenimiento , según una ley real (n), ni los Oficiales reales, según ordenanza de navegación (o). 31 Regularmente todos los que quisieren pueden ser mercaderes , sin poderles ...
Juan de Hevia Bolaños, Imprenta de la Compañía de Jesús (Madrid), 1825
6
Elementos de prosodia de la lengua castellana
R. ramería. ranchería. rapacería. raposería. ratafia. ratería. rebeldía. recatería. recatonería. receptorfa. recetoría. rectoría. regadío. adj.s. regalía. regantío. regatería. regatonería. regatonía. regidoría ó reg daría. . rejería. relatoría. relojería.
Bruno Gonzalez de la Portilla, 1831
7
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
RECATONERÍA, *./. V. Regalonería. RT.CATONIa , s.f. (v.) V. Regatonería. RECAUDACION , s. f. Recouvrement , perception d'un impôt , etc. || Bureau de RECAUDADO , p. p. V. Recaudar. RECAUDADOR, s. m. Receveur, collecteur des ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
8
Diccionario de la Real Academia Española
RECATONAZO, s. m Golpe dado con el recatón de la lanza. Conli ictus. RECATONEAR, DO. v. a. V. Regatonear. RECATONERÍA. s. f. V. Regatonería. KECATONÍA. s. f. ant. V. Regatonería. KECAÜDACION. t. f. El acto de cobrar ó recaudar.
‎1826
9
Curia Philipica, primero y segundo tomo. El primero ... ...
... misma forma no lo pueden ser los Jueces en su distrito , mientras lo son , n'r por sí , ni por in- terpúsita persona ; ni los Regidores , Jurados , ni Escribanos, en recatonería de mantenimientos, ni los Oficiales reales , n. 36. ¡ >.. • □'. Regla de  ...
Juan de Hevia Bolaños, 1797
10
LIber amicorum:
... con preferencia el primero, ya que fue el principalmente utilizado en materia comercial, no sólo para la sal, sino para cualquier mercancía, y señaladamente del vino (ya que en ocasiones se alude a la recatonería de vino, por algún vecino ...
‎1986

REFERENZ
« EDUCALINGO. Recatonería [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/recatoneria>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z