Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "recaudación" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RECAUDACIÓN AUF SPANISCH

re · cau · da · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RECAUDACIÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Recaudación ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RECAUDACIÓN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «recaudación» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
recaudación

Fundraising

Captación de fondos

Fundraising ist ein Prozess, um Geld zu bekommen, indem er Spenden von Einzelpersonen, Unternehmen, Wohltätigkeitsorganisationen oder Regierungsbehörden anbietet. Obwohl sich der Begriff Fundraising auf die Bemühungen zur Aufstockung von Mitteln für gemeinnützige Organisationen bezieht, wird es manchmal auch verwendet, um auf die Identifizierung und Aufforderung von Investoren oder anderen Kapitalquellen durch gewinnorientierte Unternehmen zu verweisen, Wie zum Beispiel Banken in ihren Kampagnen. La captación de fondos es un proceso para conseguir fondos, mediante la solicitud de donaciones de particulares, empresas, fundaciones benéficas, o agencias gubernamentales. Aunque la expresión captación de fondos se refiere normalmente a los esfuerzos para reunir fondos para organizaciones sin fines de lucro, a veces también se utiliza para referirse a la identificación y solicitud de inversionistas u otras fuentes de capital por parte de empresas con fines de lucro, como hacen, por ejemplo, los bancos en sus campañas.

Definition von recaudación im Wörterbuch Spanisch

Die Definition der Sammlung im spanischen Wörterbuch ist Aktion zu sammeln. Eine andere Bedeutung der Sammlung im Wörterbuch ist auch die Menge gesammelt. La definición de recaudación en el diccionario castellano es acción de recaudar. Otro significado de recaudación en el diccionario es también cantidad recaudada.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «recaudación» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE RECAUDACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE RECAUDACIÓN

recatonazo
recatonear
recatonería
recatonía
recauchado
recauchaje
recauchar
recauchutado
recauchutar
recaudador
recaudadora
recaudamiento
recaudanza
recaudar
recaudatoria
recaudatorio
recaudera
recaudería
recaudero
recaudo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE RECAUDACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonyme und Antonyme von recaudación auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RECAUDACIÓN» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «recaudación» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von recaudación

MIT «RECAUDACIÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

recaudación cobro colecta cuestación exacción ingreso percepción recaudo reembolso tributaria captación fondos proceso para conseguir mediante solicitud donaciones particulares empresas fundaciones benéficas agencias gubernamentales aunque expresión refiere normalmente esfuerzos acción recaudar otro cantidad recaudada reglamento general especial referencia nuevo comentado manual tesorería recaudación ongs experiencia salvanatura instrucción administración dictamen sobre proyecto repartimiento fiscal certificación profesional enlace esta obra autor estudia detenimiento rigor actualización curricular profesionistas desarrollo crecimiento país esto qué consiste impacto positivo informe audación cíe impuestos recursos seguridad social aduaneros comparativo año cuarto trimestre nbsp contabilidad

Übersetzung von recaudación auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RECAUDACIÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von recaudación auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von recaudación auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «recaudación» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

recaudación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

collection
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

संग्रह
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جمع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

коллекция
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

coleção
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সংগ্রহ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

collection
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

koleksi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sammlung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

コレクション
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

수집
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

koleksi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bộ sưu tập
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சேகரிப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

संग्रह
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

koleksiyon
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

collezione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kolekcja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

колекція
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

colectare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συλλογή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

versameling
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

samling
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

samling
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von recaudación

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RECAUDACIÓN»

Der Begriff «recaudación» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 6.598 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
93
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «recaudación» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von recaudación
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «recaudación».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RECAUDACIÓN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «recaudación» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «recaudación» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe recaudación auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RECAUDACIÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von recaudación in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit recaudación im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Recaudación fiscal y certificación profesional: enlace de ...
En esta obra, el autor estudia con detenimiento y rigor el significado de la actualización curricular de los profesionistas para el desarrollo y crecimiento de un país; esto es, en qué consiste el impacto positivo de la certificación ...
Víctor Everardo Beltrán Corona, 2013
2
Informe de recaudación
:audación cíe impuestos, recursos de la seguridad social y aduaneros. 69 7 .?.-:!.' o 1 . Comparativo de la recaudación. Año 2007 y 2006. 69 ~j._¡'.-;:-o 2. Comparativo de la recaudación. Cuarto trimestre 2007 y 2006. 70 \-,:'ro 3. Recaudación ...
3
Código tributario
tabria para la recaudación en vía ejecutiva de los ingresos de derecho público de dicha Comunidad Autónoma («B.O.E.» 16 octubre). Véase Res. de 25 de septiembre de 2006, del Departamento de Recaudación de la Agencia Estatal de ...
España, Antonio Cayón Galiardo, 2007
4
Estado general de la recaudación y distribución de los ...
ESTADO GENERAL de las cantidades recibidas y pagadas en metálico, y giros corrientes por todas las cajas del Estado en el ano de 1845, según los estractos de cuentas y notas de recaudación é inversión que existen en esta Contaduría.
‎1846
5
Instrucción para la dirección, recaudación e intervención de ...
aprobada por S.M. en Real orden de 25 de agosto de 1818 Madrid. Cuidará el Administrador de que los derechos de intro-* duccion en el reino de los géneros extrangeros que deban pa-* garlos en esta por no haberlo hecho en las aduanas  ...
Madrid, 1818
6
Los procedimientos en el ámbito tributario
Una vez que la deuda es líquida, se convierte en exigible a través del procedimiento recaudación. La recaudación tributaria puede desarrollarse a través de dos fases o procedimientos bien diferenciados: el período voluntario de pago y el ...
Ana María Delgado García, Rafael Oliver Cuello, 2008
7
Sea el elefante: Edifique una empresa más grande y mejor
fuente de recaudación.) Incluso una pequeña empresa puede tener una cantidad sorprendente de fuentes de recaudación, muchas de las cuales podrían representar un potencial no explotado de crecimiento. Como verá, para facilitar el ...
Steve Kaplan, 2008
8
Recaudar para crecer: bases para la reforma tributaria en ...
Después de varias reformas, el menú de opciones disponibles para incrementar la recaudación se ha reducido, pero todavía existe un margen de maniobra apreciable para mejorarla, antes de tener que recurrir al aumento de tasas ...
Manuel Agosin, Alberto Barreix, Roberto Machado, 2005
9
Análisis práctico de la cotización a la Seguridad Social
NORMAS GENERAlES Una vez confeccionados los documentos de cotización hay que proceder al ingreso de las cuotas a través del procedimiento de recaudación establecido por la Seguridad Social y en el plazo reglamentario establecido ...
Antonio Benavides Vico, 2009
10
Guía práctica de nóminas y seguros sociales: cómo resolver ...
Una vez confeccionados los documentos de cotización, hay que proceder al ingreso de las cuotas a través del procedimiento de recaudación de la Seguridad Social y en el plazo reglamentario establecido. La gestión recaudatoria de las ...
Antonio Benavides Vico, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RECAUDACIÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff recaudación im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La recaudación subió en agosto un 25 %
La recaudación impositiva aumentó en agosto 25,1 por ciento. ... La recaudación impositiva de agosto ascendió a 165.763,1 millones de pesos, lo que equivale ... «La Izquierda Diario, Sep 16»
2
Suben la recaudación y los espectadores en nuestros cines, pero ...
En cuanto a la recaudación global (estrenos españoles y extranjeros), que sumó más de 575 millones de euros en 2015, se trata del segundo año consecutivo ... «20minutos.es, Aug 16»
3
LA RECAUDACIÓN POR EL IMPUESTO A LOS PREMIOS DE ...
Así se desprende del 'Informe Mensual de Recaudación Tributaria' de junio de 2016, recogido por Servimedia, en el que se indica que el grueso de este ... «Te Interesa, Aug 16»
4
La recaudación volvió a subir muy por debajo de la inflación: creció ...
La recaudación tributaria de julio volvió a quedar muy por debajo de la inflación. "La recaudación es consistente con la baja de la presión tributaria y la ... «Ambito.com, Aug 16»
5
La recaudación creció 24% en junio, 15 puntos por debajo de la ...
La Administración Federal de Ingresos Públicos (AFIP) anunció hoy que la recaudación total de junio alcanzó los $ 174.597 millones, un monto que, si se ... «LA NACION, Jul 16»
6
La recaudación del cine español en el exterior cayó un 14%
La recaudación del cine español en el exterior cayó un 14,1% el año pasado, hasta los 160 millones de euros, y el número de películas distribuidas fuera de ... «20minutos.es, Jun 16»
7
La recaudación creció 23,3% en mayo, casi la mitad de la inflación
La recaudación tributaria en mayo creció un 23,3% frente al mismo período de 2015. Así lo informó hoy la Administración Federal de Ingresos Públicos (AFIP), ... «LA NACION, Jun 16»
8
La recaudación creció 33,9% interanual en abril
La Administración Federal de Ingresos Públicos (AFIP) informó hoy que la recaudación durante el mes de abril fue de $ 150.810 millones, monto que ... «LA NACION, Mai 16»
9
Aumenta recaudación tributaria 5.4%: Hacienda
“Podemos afirmar que sin el incremento observado en la recaudación no tendríamos la capacidad de enfrentar con éxito, conservando la estabilidad, los retos ... «La Jornada en linea, Apr 16»
10
La recaudación subió un 31% en marzo por inflación y retenciones
En un momento de fuerte ajuste, la recaudación fiscal le dio en marzo algo de oxígeno al Gobierno: los ingresos al fisco sumaron el mes pasado $ 137.762 ... «LA NACION, Apr 16»

BILDER ÜBER «RECAUDACIÓN»

recaudación

REFERENZ
« EDUCALINGO. Recaudación [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/recaudacion>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z