Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "repartidera" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON REPARTIDERA AUF SPANISCH

re · par · ti · de · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REPARTIDERA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Repartidera ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET REPARTIDERA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «repartidera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von repartidera im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch bedeutet Englisch repatridera, verteilt zu werden. En el diccionario castellano repartidera significa que se ha de repartir.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «repartidera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE REPARTIDERA


adormidera
a·dor·mi·de·ra
advenidera
ad·ve·ni·de·ra
batidera
ba·ti·de·ra
cernidera
cer·ni·de·ra
comidera
co·mi·de·ra
decidera
de·ci·de·ra
dormidera
dor·mi·de·ra
escupidera
es·cu·pi·de·ra
exprimidera
ex·pri·mi·de·ra
fridera
fri·de·ra
huidera
hui·de·ra
paridera
pa·ri·de·ra
plañidera
pla·ñi·de·ra
reidera
rei·de·ra
salidera
sa·li·de·ra
subidera
su·bi·de·ra
sufridera
su·fri·de·ra
tangidera
tan·gi·de·ra
urdidera
ur·di·de·ra
venidera
ve·ni·de·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE REPARTIDERA

reparador
reparadora
reparamiento
reparar
reparativa
reparativo
reparcelación
reparo
reparón
reparona
repartible
repartición
repartidamente
repartidero
repartidor
repartidora
repartija
repartimiento
repartir
reparto

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE REPARTIDERA

abridera
avenidera
crujidera
cumplidera
descuidera
divididera
embutidera
exigidera
fallidera
freidera
guaridera
habidera
insufridera
moridera
permitidera
premidera
recibidera
servidera
sofridera
zurcidera

Synonyme und Antonyme von repartidera auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «REPARTIDERA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

repartidera repartir leyes reyno nauarra hechas cortes generales mefès março abril mayo puedan corridas ninguna forma manera fopena diez libras cada contrario hizie mitad para acufâ otra nueftra cámara fifco nbsp novissima recopilación reino navarra matar tiempo nieve pena cien acusador nuestra fisco item porque después perdices comienzan parearse archivo municipal tafalla registro notario rodrigo florines reconoscio aber obido receuido obligo fazer buena dicha venta dobla media part sennorya mayor nabarra partes dicho charles vergara confesiones secretas coronel sandinista último versión piñata militar bienes institucionales vieja

Übersetzung von repartidera auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REPARTIDERA

Erfahre, wie die Übersetzung von repartidera auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von repartidera auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «repartidera» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

repartidera
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

repartidera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Spread out
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

repartidera
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

repartidera
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

repartidera
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

repartidera
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

repartidera
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

repartidera
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

repartidera
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

repartidera
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

repartidera
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

repartidera
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

repartidera
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

repartidera
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

repartidera
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

repartidera
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

repartidera
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

repartidera
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

repartidera
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

repartidera
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

repartidera
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

repartidera
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

repartidera
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

repartidera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

repartidera
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von repartidera

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REPARTIDERA»

Der Begriff «repartidera» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 53.027 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
50
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «repartidera» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von repartidera
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «repartidera».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «REPARTIDERA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «repartidera» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «repartidera» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe repartidera auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REPARTIDERA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von repartidera in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit repartidera im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Las leyes del Reyno de Nauarra, hechas en Cortes Generales, ...
Que por los mefès de Março , Abril , y Mayo, no puedan fer corridas, por ninguna forma ni manera , fopena de diez libras por cada vez que lo contrario hizie- ren repartidera la mitad para el acufâ dor, y la otra mitad para nueftra Cámara y Fifco  ...
Navarra, Pedro de Sada, Miguel de Murillo y Ollacarizqueta, 1614
2
Novissima recopilación de las leyes del Reino de Navarra ...
... ni en ninguna manera no los puedan matar en tiempo de nieve , so pena de cien libras , repartidera la mitad para el acusador, y la otra mitad para nuestra Cámara, y Fisco. 4 Item , porque después que las perdices comienzan à parearse , y ...
Navarra (Reino), 1735
3
Archivo Municipal de Tafalla: Registro del notario Rodrigo ...
Vll. florines reconoscio aber obido et receuido, etc., y se obligo de fazer buena la dicha venta, etc., so pena de la dobla, etc., repartidera la media part para la sennorya mayor de Nabarra, y las dos partes para el dicho Charles de Vergara, etc., ...
José María Jimeno Jurío, Roldan Jimeno Aranguren, 2000
4
Confesiones secretas de un coronel sandinista: el último de ...
LA VERSIÓN DE LA PIÑATA MILITAR La versión militar de la repartidera de los bienes institucionales es de vieja data, aunque hay que reconocerlo, se realizó en dos etapas, la primera inició desde el 19 de julio al 15 de noviembre del año  ...
Víctor Boitano Coleman, 2009
5
Diccionario de antigüedades del reino de Navarra
... puedan ir á la misa como susodicho es, é puedan ofrescer una entorcha de dos libras ó de ahi en bajo, é una ofrienda é una retuerta de onza y media con su filio é ofrenda, c no mas, so la pena susodicha, repartidera como susodicho es.
José María Yanguas y Miranda, 1840
6
Recopilacion de todas las leyes del reyno de Navarra a su ...
Que en tal càío pague por pena dos ducados por cada azemija, o vestía , en que licuare las tales mercaderías^ hauerias,repartidera la dicha pena como,y de la manera ,que fe contiene en el Capitulo délas mercaderías defea- minadas,y ...
Navarra, 1614
7
Diario de las discusiones y actas de las Cortes: Legislatura ...
n que iús quejas se han dirigido casi siempre contra la juma repartidera. Yo no estraño esto, porque lo mas cemun y natural es quejarte de la mano inmediata que les exige. Advierto sin embargo que estas juntas se componian de uno o mas ...
España. Cortes Generales (1820-1821), 1820
8
El Fenis de la Grecia S. Basilio el Grande ...
Porque primero fe oyó ruido, que repartidera* lenguas. ,7M. EfquÜeo. JEn todos los que cuenta la Ef- critura fucedierondeígracias. 186, S.Eßeban.^ Porque le psrfiguió tanto San РлЬ1о,з 1. 1. Porque tiene nunb re • decorona.89.i. Eßudiante.
Diego Niseno, Pedro Coello ((Madrid)), 1643
9
Miradas desencadenantes: los estudios de género en la ...
... estas restricciones obligan a que las mujeres adopten estilos de campaña diferentes, más centrados en el trabajo comunitario y con las organizaciones de base, y menos orientados "al caravaneo con los tígueres y la repartidera de ron".
Ginetta E. B. Candelario, 2005
10
Diccionario de Antigüedades del Reino de Navarra con adiciones
... puedan ir á la misa como susodicho es, é puedan ofrescer una entorcha de dos libras ó de ahi en bajo, é una ofrienda é una retuerta de onza y media con su fiUo é ofrenda, c no mas, so la pena susodicha, repartidera como susodicho es.
José Yanguas y Miranda, 1840

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REPARTIDERA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff repartidera im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Marcha contra Peña no será masiva, quizá asistan unas mil ...
Como fuera el resultado es peor, ya nadie tiene la duda al ver videos de que y como se acarrea gente, la repartidera de tortas, la represión a la libertad de ... «Animal Politico, Sep 16»
2
La Purísima Grilla Pitoniso del sol azteca / La Purísima… Grilla
La repartidera. Y es que aparte de un lugarcito en la LXIII Legislatura para su hermana, González Estrada se quedó como el perro de las dos tortas cuando le ... «La Jornada Aguascalientes, Sep 16»
3
Repartidera de bonos en la UP
Bonos que funcionarán como una supuesta liquidación a los educadores mayores de 75 años que quieran retirarse de la Universidad de Panamá UP es la ... «Día a día, Aug 16»
4
$482.5 millones en préstamo a Venezuela
... ahora tienen también a Colombia y a la Venezuela que empujaron al estercolero. Se regocija calculando que les será más fácil su repartidera de miseria. «El Siglo Panamá, Jul 16»
5
Infidencias y confidencias del 21 de julio del 2016
... en los apartamentos del magnate del sexo, y no es otra cosa que repartidera de cocaína que los clientes esnifaban desde el cuerpo de las niñas y travestis. «El Siglo Panamá, Jul 16»
6
Premura en el Congreso
Sin embargo nada surge sólo en periodo de transición inicia la repartidera de leyes que con el tiempo resultan hasta frustrantes para los dominicanos que ... «Almomento.net, Jul 16»
7
¡Maleantería política!
Repartidera de 'contratos-botella'. Nuestra sociedad camina hacia la desmoralización general”, es la preocupante radiografía que hace este chorrerano. «Crítica, Jul 16»
8
Tamaulipas decidió por la alternancia
Los demás partidos no alcanzaron el 3 por ciento necesario para conseguir cuando menos una diputación local, lo que implica que la repartidera de las ... «Hoy Tamaulipas, Jun 16»
9
Pide PAN voto de castigo a malos gobiernos en CDMX
... consideró necesario “poner un alto a los malos gobiernos para que no escriban la Constitución aquellos que piensan que con tinacos y repartidera se ganan ... «LaCapitalMx, Mai 16»
10
Comentarios… ¡Ánimo Ejército!
... con los regímenes socialistas/comunistas o populistas y que el socialismo no es nada más que una repartidera de miseria, de mierda para ser mas explícitos, ... «elPeriódico, Mai 16»

BILDER ÜBER «REPARTIDERA»

repartidera

REFERENZ
« EDUCALINGO. Repartidera [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/repartidera>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z