Lade App herunter
educalingo
reprobable

Bedeutung von "reprobable" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES REPROBABLE

La palabra reprobable procede del latín reprobabĭlis.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON REPROBABLE AUF SPANISCH

re · pro · ba · ble


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REPROBABLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Reprobable ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET REPROBABLE AUF SPANISCH

Definition von reprobable im Wörterbuch Spanisch

Im spanischen Wörterbuch bedeutet "verwerflich" eine Verurteilung oder kann verfälscht werden.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE REPROBABLE

acabable · agradable · alabable · amable · bable · cable · comprobable · confiable · contable · estable · fiable · impecable · imperturbable · improbable · inacabable · inoxidable · negociable · perturbable · probable · responsable

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE REPROBABLE

réproba · reprobación · reprobada · reprobadamente · reprobado · reprobador · reprobadora · reprobar · reprobatoria · reprobatorio · réprobo · reprocesado · reprochable · reprochador · reprochadora · reprochar · reproche · reproducción · reproducibilidad · reproducir

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE REPROBABLE

aceptable · ajustable · amigable · aplicable · confortable · conversable · culpable · indispensable · inmejorable · inolvidable · plegable · potable · razonable · recargable · recomendable · regulable · saludable · sustentable · variable · viable

Synonyme und Antonyme von reprobable auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «REPROBABLE» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «reprobable» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «REPROBABLE» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «reprobable» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «REPROBABLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

reprobable · censurable · condenable · criticable · reprochable · vituperable · loable · plausible · digno · reprobación · puede · reprobarse · digesto · resoluciones · junta · personal · agresión · física · menor · asilado · reprobable · ausencias · repetidas · descuido · falta · interés · labores · abandono · servicio · burla · sistema · mérito · venta · uniformes · estudiantes · nbsp · derás · caminos · sentidos · palabra · divina · traducción · literal · podía · embustera · otra · parte · había · adiciones · decir · blasfema · trataba · pues · atenerse · ateners · letra · cuando · historia · proceso · internacional · españa · discursos · esto · absoluto · entiende · así · señor · mini · gobernacion · cuente · nuestros · votos · soluto · entonces · repito · tradicionalistas · world · media · story · trade · union · congress · calificó · abogado · joel · alberto · garcía · respaldo · facción · legisladores · locales · fracción · partido · acción · nacional · para · aprobación · punto · acuerdo · mediante · cual ·

Übersetzung von reprobable auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON REPROBABLE

Erfahre, wie die Übersetzung von reprobable auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von reprobable auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «reprobable» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

该受责备的
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

reprobable
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Reprehensible
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

दोषी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مستحق اللوم
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

заслуживающий порицания
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

condenável
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নিন্দনীয়
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

blâmable
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

patut disalahkan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tadelnswert
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

blameworthy
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

나무랄만한
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

blameworthy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đáng trách
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கண்டிக்கத்தக்க
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

blameworthy
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kabahatli
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

biasimevole
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

naganny
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

заслуговує осуду
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

condamnabil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αξιόμεμπτος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

strafbare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

blameworthy
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

klanderverdig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von reprobable

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REPROBABLE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von reprobable
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «reprobable».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe reprobable auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REPROBABLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von reprobable in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit reprobable im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Digesto de Las Resoluciones de La Junta de Personal de ...
... reprochable 1229 Agresión física a menor asilado Reprobable 1346 1349 Ausencias repetidas, descuido, falta de interés en sus labores Abandono del servicio Reprobable, burla al sistema de mérito 1472 Venta de uniformes a estudiantes ...
Irma Garcia de Serrano, 1989
2
Derás: los caminos y sentidos de la palabra divina en la ...
Una traducción literal podía ser reprobable por -embustera; de otra parte una traducción en que había adiciones (es decir no literal) podía ser reprobable por blasfema185. Se trataba pues de atenerse o no ateners-e a la letra cuando -el ...
Domingo Muñoz León, 1987
3
Historia y proceso de la Internacional en España: Discursos ...
Esto es reprobable en absoluto. ¿Entiende que es así reprobable la Internacional? Pues el señor mini:tro de la Gobernacion que cuente con nuestros votos. ¿No lo entiende reprobable en al)soluto? Entonces, repito, los tradicionalistas nos ...
Manuel Martínez, 1872
4
World Media Story of the 16th World Trade Union Congress
De “reprobable”, calificó el abogado Joel alberto García, el respaldo que, una facción de legisladores locales del PrD, dio ala fracción del Partido acción Nacional, para la aprobación de un punto de acuerdo mediante el cual se exhortaría al ...
5
Actuación de los jueces en los procesos judiciales
... conducta reprobable, 7) aquél sospechoso de conducta reprobable, 8)] aquél del que se afirma o del que el cadí sabe que en un tiempo pasado se comportó de forma reprobable, 9) el que se reafirma en la conducta reprobable, constando  ...
ʻIyāḍ ibn Mūsá, Muḥammad Ibn al-Qāḍī ʻIyāḍ, Delfina Serrano, 1998
6
Cien Dolares Baby
—Es lo que engrandece este país —dije. —No te parece reprobable —dijo. — Soy yo quien te encomendó a la señora Utley —dije. —No había alternativa — dijo April—. Estaba destrozada. Tenías que encontrar a alguien que se hiciera cargo ...
Robert B. Parker, 2008
7
Creación neológica y nuevas tecnologías
Desde el punto de vista contextual y normativo, la expresión incalificable en el ejemplo tiene el significado de «muy reprobable». La oposición implícita es: incalificable admisible «muy reprobable» «no reprobable» Lo incalificable es ...
Fernando Vilches Vicancos, 2006
8
Biotecnología, bioética, tanatoética, tanatoestética, nuevos ...
... reprobable la acción de unos padres que pudiendo tener hijos totalmente sanos traigan al mundo hijos discapacitados?, ¿es reprobable que los padres deseen que sus hijos se parezcan lo más posible a ellos, tanto física como ...
Xabier Vila-Coia
9
Dios-palabra: Memrá en los Targumím del Pentateuco
Estos son: a) Midrash hagadol (en nombre de Rabí Eliezer) que trae la siguiente fórmula: Vieron a Dios (traducción literal reprobable por embustera); vieron el Iqar de la Shekiná (traducción reprobable por blasfema porque introducen una ...
Domingo Muñoz León, 1974
10
Nuevas lecturas de la responsabilidad aquiliana
Culpa, acción reprobable, violación de un deber de conducta El concepto de culpa, como ha señalado Schipani243, tiene que ver directamente con la individualización de una conducta que presenta unas características específicas:  ...
Amelia Castresana Herrero, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REPROBABLE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff reprobable im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Reprobable uso político de agresión en la Fiscalía: Gobernador
El Gobernador del Estado, Aristóteles Sandoval, calificó como reprobable que la agresión en la Fiscalía haya tenido un uso político, pidiendo la destitución de ... «Meganoticias, Sep 16»
2
Tebas: "La conducta de Marcelino fue éticamente reprobable y la ...
"Lo que he dicho es que la conducta de Marcelino es una conducta éticamente reprobable y cuestionable. Sus temas personales no las conozco, pero tiene ... «Lainformacion.com, Sep 16»
3
Reunión de Peña y Trump es indignante y reprobable: Javier ...
Señaló que la condición en la que se dio el acercamiento entre estos dos personajes es reprobable por varios factores, pues aceptar que México será quien ... «Omnia, Sep 16»
4
Actitud reprobable de aficionados americanistas
Finalizado el Clásico entre América y Chivas este sábado, un grupo de aficionados azulcremas perdió el control y la frustración a partir del tercer gol del ... «Medio Tiempo.com, Aug 16»
5
La policía brasileña ve indicios de delito en la reprobable acción de ...
La policía brasileña ve indicios de delito en la reprobable acción de Ryan Lochte Ryan Lochte no termina de salir del problema en el que se metió en Río 2016. «La Opinión, Aug 16»
6
Reprobable quema de medicamentos ante desabasto
Xalapa, Ver.- El Coordinador del Grupo Legislativo del Partido Acción Nacional (GLPAN), exhortó a no minimizar los errores cometidos por el titular de la ... «NORESTE, Aug 16»
7
Inconstitucional y reprobable reforma antiaborto de Veracruz: ONU
“La reforma constitucional de Veracruz es particularmente reprobable (…) supone una regresión, contraria al artículo primero de la Constitución y a los tratados ... «SDPnoticias.com, Jul 16»
8
Munté ve reprobables insultos en TV3 tras los reproches de PP y ...
Barcelona, 27 jul (EFE).- La consellera de Presidencia, Neus Munté, ha considerado hoy como "un hecho puntual, desafortunado y reprobable" que en un ... «La Vanguardia, Jul 16»
9
Reprobable, basificación de miles de trabajadores en Veracruz ...
La fracción parlamentaria del Partido Acción Nacional (PAN) en la Cámara de Diputados calificó como reprobable que el Congreso de Veracruz haya aprobado ... «Noticias MVS, Jul 16»
10
"Reprobables", nuevos criterios del Inegi para medir el ingreso: Anaya
El Presidente Nacional del PAN, Ricardo Anaya Cortés, consideró como “una decisión reprobable” los cambios que unilateralmente estableció el Inegi en la ... «La Jornada en linea, Jul 16»

BILDER ÜBER «REPROBABLE»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Reprobable [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/reprobable>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE