Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "resolano" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RESOLANO AUF SPANISCH

re · so · la · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RESOLANO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Resolano kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET RESOLANO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «resolano» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von resolano im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von resolano im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache wird von einem Standort gesagt: Wo die Sonne genommen wird, ohne den Wind zu stören. Eine weitere Bedeutung von resolano im Wörterbuch ist resol. Resolano ist auch Resistero. La primera definición de resolano en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de un sitio: Donde se toma el sol sin que moleste el viento. Otro significado de resolano en el diccionario es resol. Resolano es también resistero.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «resolano» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE RESOLANO


aeroplano
a·e·ro·pla·no
alano
la·no
altiplano
al·ti·pla·no
castellano
cas·te·lla·no
escolano
es·co·la·no
ferrolano
fe·rro·la·no
fulano
fu·la·no
hortolano
hor·to·la·no
llano
lla·no
milano
mi·la·no
mirabolano
mi·ra·bo·la·no
oriolano
o·rio·la·no
parabolano
pa·ra·bo·la·no
plano
pla·no
sevillano
se·vi·lla·no
solano
so·la·no
subsolano
sub·so·la·no
tolano
to·la·no
venezolano
ve·ne·zo·la·no
villano
vi·lla·no

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE RESOLANO

resol
resolana
resolgar
resoli
resolí
resolladero
resollar
resoluble
resolución
resoluta
resolutamente
resolutiva
resolutivamente
resolutivo
resoluto
resolutoria
resolutoriamente
resolutorio
resolvente
resolver

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE RESOLANO

ablano
antillano
avellano
biplano
compostelano
extraplano
galano
herculano
hortelano
manglano
orellano
poblano
portulano
pucelano
rellano
semiplano
trujillano
tudelano
vilano
yeclano

Synonyme und Antonyme von resolano auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RESOLANO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

resolano primera lengua española dicho sitio donde toma moleste viento otro resol resolano también resistero marisma buitres preguntó morena pelo corto descubría excitante cuello verá señorita balbució casi aliento inspector jiménez mostró placa identificación venido gumersindo patrico nbsp manual vocabulario completo lenguas contradecir repugnar tolerar aguantar resma raima resobrino renebot reiolana rasser resolar tornar sostre resolución libertad lliberlat análisis dean compuesto dacció hijos sevilla ilustres santidad letras armas artes vissima legibus libro brevis pceiitentia tracíatus peccatis declaracion psalmo varios sermones opuscuculos latinos meditaciones sobre

Übersetzung von resolano auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RESOLANO

Erfahre, wie die Übersetzung von resolano auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von resolano auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «resolano» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

resolano
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

resolano
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Resolano
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

resolano
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

resolano
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

resolano
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

resolano
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

resolano
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

resolano
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

resolano
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

resolano
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

resolano
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

resolano
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

resolano
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

resolano
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

resolano
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

resolano
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

resolano
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

resolano
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

resolano
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

resolano
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

resolano
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

resolano
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

resolano
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

resolano
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

resolano
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von resolano

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RESOLANO»

Der Begriff «resolano» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 77.139 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
28
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «resolano» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von resolano
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «resolano».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RESOLANO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «resolano» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «resolano» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe resolano auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RESOLANO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von resolano in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit resolano im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Marisma con Buitres
–preguntó una morena de pelo corto que descubría un excitante cuello. —Verá, señorita –balbució casi sin aliento–. Soy el inspector Jiménez –mostró la placa de identificación–. He venido a ver a don Gumersindo Resolano Patrico ...
Álvaro Rendón Gómez, 2011
2
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Contradecir. Repugnar. Tolerar. Aguantar. Resma, Raima. Resobrino. Renebot. Reiolana. V. Resolano. Resolano. Rasser. Resolar, Tornar á fer sostre, /er sostre nou. Resolución. Libertad Lliberlat. Análisis dean compuesto. Re dacció.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1853
3
Hijos de Sevilla ilustres en santidad, letras, armas, artes, ...
Bre- vissima resolano di legibus un libro. Otro : Brevis resolano de Pceiitentia. Otro Tracíatus de Peccatis. Otro Declaracion del Psalmo 1. Varios Sermones. Opuscuculos Latinos- Meditaciones sobre el Padre Nuestro, y Ave Maria.
Francisco Fernando Díaz de Valderrama, 1791
4
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
RESOLANA , s. jf Resolano. RESOLANO, s. m. El sitio donde se toma el sol resguardado del viento. RESOLAR, v. a. Volver á solar. RESOLUCION , s. f La determinacion que se toma sobre un negocio. — Animo, valor ó arresto. — Decision ó ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
5
Diccionario de la Lengua castellana
RESMA, s. / El mazo de vcinte manos de papeL RESOBRAR, v. n. Sobrar mncbo. RESOBRINO, NA, s. m. y f El b-jo del sobrino carnal, RESOL, s. m. La reverberacinn del sol de un cuerpo en otro. RESOLANA , s. f Resolano. RESOLANO, i.
‎1826
6
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Ressobrar. Multum superesse. RESOBRINO, A. ruf. El hijo del sobrino carnal. Renebol. Consobrini Olios. RESOL, m. La reverberación del sol de un cuerpo en otro. Resol. Solis reverberatio, reper- cussio. RESOLANA, f. resolano. RESOLANO ...
Pedro Labernia, 1848
7
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
Solis reverberado, reper- . ensato. RESOLANA, f. resolano. RESOLANO, m. El sitio donde se lomo el sol resguardado del viento. Solana, russes. Solarium. RESOLAR, a. Volver á solar. Ver sostre пои, tornará fer sostre. Iteruin pavimentare.
Pedro Labernia y Esteller, 1848
8
Diccionario Catalan-Castellano
per péndrer lo sol. resolano, resolana. #pavimént. suelo. [lo. Solás. m. consol. solaz, consue- Solatge. m. asiento, poso, suelo, sedimento , hez , solada. Solatre . m. pta. yerba mora. Solc. m. y met. surco, sulco, amelgo. # fér soles. surcar ...
Magín Ferrer, 1839
9
Diccionario catalan-castellano
Solapar. a. solapar, traslapar, embozar, empachar. Solaparía. f. solapa, rapose- ria, duplicidad, doblez, embozo. Solar. a. posar solas. solar. — adj. y m. solar. — per pendrer lo sol. resolano, resolana. *pavimént. suelo. [lo. Solás. m. consol.
Magí Ferrer i Pons, 1839
10
La cruz invertida
Ese relativo desorden producía un resolano calor. Incluso perdí mi aversión al piso de parquet, al que rayaba con el borde de mis suelas mientras estudiaba, como si dibujara garabatos en la arena. También me acostumbré a que las ...
Marcos Aguinis,, 2012

BILDER ÜBER «RESOLANO»

resolano

REFERENZ
« EDUCALINGO. Resolano [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/resolano>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z