Lade App herunter
educalingo
responsorial

Bedeutung von "responsorial" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON RESPONSORIAL AUF SPANISCH

res · pon · so · rial


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RESPONSORIAL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Responsorial ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE RESPONSORIAL

consistorial · dictatorial · ecuatorial · editorial · escorial · extrasensorial · factorial · historial · inmemorial · inquisitorial · interterritorial · memorial · multisectorial · sectorial · senatorial · señorial · sensorial · territorial · tutorial · vectorial

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE RESPONSORIAL

respondedor · respondedora · respondencia · responder · respondidamente · respondón · respondona · responsabilidad · responsabilizar · responsable · responsablemente · responsar · responsear · responseo · responsión · responsiva · responsivo · responso · responsorio · respuesta

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE RESPONSORIAL

agroindustrial · antidictatorial · arterial · categorial · empresarial · extraterritorial · ferial · imperial · industrial · material · ministerial · norial · pretorial · rial · salarial · sanatorial · sartorial · serial · tensorial · trial

Synonyme und Antonyme von responsorial auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RESPONSORIAL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

responsorial · salmo · canto · misa · liturgia · quot · cantos · como · antigua · nace · cultura · oral · donde · expresión · vocal · está · articulada · posee · gran · culto · cristiano · toma · cortejos · práctica · procesional · pastores · nbsp · música · arábigo · andaluza · estilo · solista · grupo · cambio · destaca · interpretación · muwa · ssaha · espíritu · disco · ejemplo · también · zéjel · sobrevive · líbano · bajo · forma · popular · deriva · salterio · para · leccionario · dominical · ciclos · cantar · salmos · reforma · litúrgica · iniciada · concilio · vaticano · comportó · restauración · antiguo · ordenación · general · misal · romano · edición · afirma · conocer · celebrar · eucaristía · aquellos · tiempos · cabe · duda ·

Übersetzung von responsorial auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON RESPONSORIAL

Erfahre, wie die Übersetzung von responsorial auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von responsorial auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «responsorial» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

唱和
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

responsorial
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Responsorial
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

responsorial
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

responsorial
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

ответного
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

responsorial
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

responsorial
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

responsorial
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

responsorial
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

responsorial
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

responsorial
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

responsorial
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

responsorial
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đáp ca
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பதிலுரை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

responsorial
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

responsorial
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

responsoriale
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

responsoryjny
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

у відповідь
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

responsorial
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

responsorial
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

RESPONS
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

responsorial
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

responsorial
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von responsorial

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RESPONSORIAL»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von responsorial
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «responsorial».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe responsorial auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RESPONSORIAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von responsorial in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit responsorial im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El canto de la misa: de una liturgia "con cantos" a una ...
El salmo como canto responsorial La liturgia antigua nace en una cultura oral donde la expresión vocal está muy articulada y posee un gran significado. El culto cristiano toma de los cortejos la práctica del canto procesional; de los pastores, ...
Antonio Alcalde, 2002
2
La música arábigo-andaluza (con CD)
El estilo responsorial: solista y grupo En cambio, lo que destaca en la interpretación de la muwa- ssaha es su espíritu responsorial (ver disco, ejemplo 15); también el zéjel que sobrevive hoy en el Líbano bajo una forma popular se deriva del ...
Christian Poché, 1997
3
Cantar salmos en la misa
La reforma litúrgica iniciada por el Concilio Vaticano II comportó la restauración del antiguo salmo responsorial. En la Ordenación General del Misal Romano, en el n. 36 (n. 61, en la 3a edición), ya se afirma que el salmo responsorial es ...
Jordi Guàrdia, 2003
4
Conocer y celebrar la eucaristía
En aquellos tiempos, no cabe duda, el salmo responsorial era algo vivo y que llenaba de vida a la liturgia de la Palabra. Pero, en la historia de la liturgia cristiana, la vida del salmo responsorial iba a ser muy breve. Tras ese período de  ...
Miguel Exposito, Miguel Expósito Lastra, 2001
5
Ordenación general del misal romano
Salmo responsorial 61. Después de la primera lectura, sigue el salmo responsorial, que es parte integrante de la liturgia de la palabra y goza de una gran importancia litúrgica y pastoral, ya que favorece la meditación de la palabra de Dios.
José Aldazábal, 2005
6
Manual para Cantores
Muchaspersonaspiensan que el término “responsorial”, el cual se aplica al salmo entre las lecturas, alude a la posición del salmo como “respuesta” a la primera lectura. De hecho, aunque los salmos que se encuentran en el Leccionario ...
Paul Turner, Jennifer Kerr Breedlove, 2009
7
El salmo responsorial y el ministerio del salmista
Uno de los ritos restablecidos por la reforma litúrgica ha sido el salmo responsorial.
Secretariado de la Comisión Episcopal de Liturgia,, 2004
8
Manual para ministros de Música
FormaresponsoriaL: Aunque la palabra “responsorial” generalmente se usa para describir el Salmo cantado en la liturgia, el canto responsorial tiene lugar siempre que hay un diálogo entre el cantor y la asamblea en el cual el cantor entona ...
Paul Turner, Jennifer Kerr Breedlove, 2010
9
Por qué cantar en la liturgia
responsorial no es exclusiva de los salmos; también los himnos de creación propia son ejecutados de la misma manera, como se ve en las Odas de Salomón (cantos de comienzos del siglo II), o los himnos de san Efrén (s. IV). En este ritmo  ...
Basurko, X., Gelineau, J., Taulé, A., 1991
10
Ministerios al servicio de la comunidad celebrante
1 "Después de la primera lectura, sigue el salmo responsorial, que es parte integrante de la liturgia de la palabra y goza de una gran importancia litúrgica y pastoral, ya que favorece la meditación de la palabra de Dios" (IGMR 61 ).
José Aldazábal Larrañaga, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RESPONSORIAL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff responsorial im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Hacer ver lo invisible
El Salmo responsorial de hoy subraya este tema: 'Envías tu soplo y son creados, y renuevas la faz de la tierra' (Sal 103,1-34). Proclamar que el Espíritu Santo ... «Diario de Cuyo, Mai 16»
2
Murió Mario Benedetti, el padre de la librería Rayuela
Sus restos son velados en la casa de sepelios Pieve y a las 10 se oficiará la misa responsorial en la capilla de Santa Teresita. Benedetti trabajó como librero en ... «La Gaceta de Salta, Mai 16»
3
¿Por qué buscáis entre los muertos al que vive?
SALMO RESPONSORIAL 32, 4-5. 6-7. 12-13. 20 y 22. R. La misericordia del Señor llena la tierra. La palabra del Señor es sincera, y todas sus acciones son ... «Infovaticana, Mär 16»
4
Mi carne es verdadera comida, y mi sangre es verdadera bebida
SALMO RESPONSORIAL 116, 1. 2. Id al mundo entero y proclamad el Evangelio. Alabad al Señor, todas las naciones, aclamadlo, todos los pueblos. R. Firme ... «Infovaticana, Mär 16»
5
MSNBC Host Compares Hillary Clinton's Super Tuesday Victory ...
MSNBC host Chris Matthews on Tuesday compared Hillary Clinton's Super Tuesday victory speech to “responsorial hymns” in Roman Catholicism. Matthews ... «TheBlaze.com, Mär 16»
6
Oficia misa el papa Francisco en Ecatepec
Después de que fueran leídas la Primera y la Segunda Lectura, entre las cuales se cantó el Salmo Responsorial, se procedió a la lectura del Evangelio, la cual ... «López Dóriga Digital, Feb 16»
7
Papa Francisco oficia misa en Ecatepec
De tal manera, la feligresía participa en el canto del Salmo responsorial. Como es costumbre, un diácono acompañado por el ceremoniero de México, Ricardo ... «Azteca Noticias, Feb 16»
8
Curó a muchos enfermos de diversos males
SALMO RESPONSORIAL 39, 2 y 5. 7-8a. 8b-9. 10 R. Aquí estoy, Señor, para hacer tu voluntad. Yo esperaba con ansia al Señor; él se inclinó y escuchó mi grito ... «Infovaticana, Jan 16»
9
Santa Teresa Benedicta de la Cruz (Edith Stein), Virgen y Mártir ...
Salmo responsorial. Salmo 119:14, 24, 72, 103, 111, 131 14 En el camino de tus dictámenes me recreo más que en toda riqueza. 24 Tus dictámenes hacen mis ... «ACI Prensa, Dez 15»
10
IV Semana del Tiempo Ordinario
Salmo responsorial. Salmo 18:31, 47, 50-51 31 Dios es perfecto en sus caminos, la palabra de Yahveh acrisolada. El es el escudo de cuantos a él se acogen. «ACI Prensa, Dez 15»

BILDER ÜBER «RESPONSORIAL»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Responsorial [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/responsorial>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE