Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dictatorial" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DICTATORIAL AUF SPANISCH

dic · ta · to · rial play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DICTATORIAL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Dictatorial ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DICTATORIAL AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dictatorial» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Diktatur

Dictadura

Die Diktatur ist eine Regierungsform, in der sich die Macht um die Gestalt eines einzelnen Individuums oder einer Elite konzentriert, gewöhnlich durch die Konsolidierung einer de facto Regierung, die durch eine Abwesenheit von Machtteilung gekennzeichnet ist Die Unabhängigkeit der Regierung in Bezug auf die Anwesenheit oder nicht der Zustimmung eines der Regierten und die Unmöglichkeit, dass durch einen institutionalisierten Verfahren die Opposition die Macht. Der Diktator kann nach einem Staatsstreich durch eine bürgerlich-militärische Koalition oder durch die Streitkräfte an die Macht kommen. Auf diese Weise wird eine Diktatur geschaffen, die dank der Macht des militärischen Apparates unterstützt wird. Historisch gesehen bezieht sich "Diktatur" auch auf die außerordentliche Magistratur der antiken römischen Republik, von wo aus sie ihren Ursprung hat. Der römische Senat in Kriegs- oder Notstandsstörungen hat einen Mann mit absoluter Befugnis für einen Zeitraum von höchstens sechs Monaten, ohne dabei die bestehende politische und rechtliche Ordnung aufzuheben. La dictadura es una forma de gobierno en la cual el poder se concentra en torno a la figura de un solo individuo o élite, generalmente a través de la consolidación de un gobierno de facto, que se caracteriza por una ausencia de división de poderes, una propensión a ejercitar arbitrariamente el mando en beneficio de la minoría que la apoya, la independencia del gobierno respecto a la presencia o no de consentimiento por parte de cualquiera de los gobernados, y la imposibilidad de que a través de un procedimiento institucionalizado la oposición llegue al poder. El dictador puede llegar al poder tras un golpe de estado efectuado por una coalición cívico-militar o por las fuerzas armadas. De esta forma se crea una dictadura, sostenida gracias al poderío del aparato militar. Históricamente, "dictadura" hace también referencia a la magistratura extraordinaria de la Antigua república romana, de donde cobra su origen. El Senado romano en casos de guerra o estados de emergencia dotaba a un hombre de poderes absolutos durante un periodo máximo de 6 meses sin que por ello quedase derogado el ordenamiento político y jurídico existente.

Definition von dictatorial im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von diktatorisch im spanischen Wörterbuch ist diktatorisch. Eine andere Bedeutung von diktatorisch im Wörterbuch wird auch von einer Macht, einer Fakultät, etc. gesagt: Absolut, willkürlich, nicht den Gesetzen unterworfen. La definición de dictatorial en el diccionario castellano es dictatorio. Otro significado de dictatorial en el diccionario es también dicho de un poder, de una facultad, etc.: Absolutos, arbitrarios, no sujetos a las leyes.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dictatorial» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DICTATORIAL


consistorial
con·sis·to·rial
ecuatorial
e·cua·to·rial
editorial
e·di·to·rial
escorial
es·co·rial
extrasensorial
ex·tra·sen·so·rial
factorial
fac·to·rial
historial
his·to·rial
inmemorial
in·me·mo·rial
inquisitorial
in·qui·si·to·rial
interterritorial
in·ter·te·rri·to·rial
memorial
me·mo·rial
multisectorial
mul·ti·sec·to·rial
responsorial
res·pon·so·rial
sectorial
sec·to·rial
senatorial
se·na·to·rial
señorial
se·ño·rial
sensorial
sen·so·rial
territorial
te·rri·to·rial
tutorial
tu·to·rial
vectorial
vec·to·rial

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DICTATORIAL

dicromato
dictablanda
dictado
dictador
dictadora
dictadura
dictaduría
dictáfono
dictamen
dictaminador
dictaminadora
dictaminar
díctamo
dictar
dictatoria
dictatorio
dictatura
dicterio
díctico
dictióptero

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DICTATORIAL

agroindustrial
antidictatorial
arterial
categorial
empresarial
extraterritorial
ferial
imperial
industrial
material
ministerial
norial
pretorial
rial
salarial
sanatorial
sartorial
serial
tensorial
trial

Synonyme und Antonyme von dictatorial auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DICTATORIAL» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «dictatorial» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von dictatorial

ANTONYME VON «DICTATORIAL» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «dictatorial» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von dictatorial

MIT «DICTATORIAL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

dictatorial absolutista abusivo avasallador despótico dominante intolerante ordenancista tiránico totalitario democrático liberal estado gobierno concepto define regresion caracteristicas dictadura forma cual poder concentra torno figura solo individuo élite dictatorio otro también dicho facultad absolutos arbitrarios sujetos leyes episodio historico senor colonial perspectivas política económica bolivia revista mensaje presentó señor general leyenda rosas evocación época trayectoría privatizaciones chile durante trujillo estudio fenómeno colección decretos ordenes publicadas oficiales abandonando sagrados intereses quedaron españoles enrolaron ejército enemigo fueron justamente borrados lista decreto nueve julio nbsp qué lucha pueblo dominicano análisis sistemas políticos américa latina dimensión quot democracia comunismo fórmula régimen puso práctica para asegurar inclusión sectores sociales organizaciones políticas lógica dominación efecto

Übersetzung von dictatorial auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DICTATORIAL

Erfahre, wie die Übersetzung von dictatorial auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von dictatorial auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dictatorial» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

独裁的
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

dictatorial
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

dictatorial
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

तानाशाह का
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

دكتاتوري
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

диктаторский
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ditatorial
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্বৈর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dictatorial
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

diktator
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

diktatorisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

独裁
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

독재자의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dictatorial
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

độc tài
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சர்வாதிகார
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हुकूमशाही
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

diktatörce
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dittatoriale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dyktatorski
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

диктаторський
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dictatorial
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δικτατορικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

diktatoriale
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

diktatorisk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

diktatorisk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dictatorial

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DICTATORIAL»

Der Begriff «dictatorial» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 17.629 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
83
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dictatorial» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dictatorial
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dictatorial».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DICTATORIAL» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «dictatorial» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «dictatorial» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dictatorial auf Spanisch

BEISPIELE

ZITATE AUF SPANISCH MIT «DICTATORIAL»

Zitate und Redensarten mit dem Wort dictatorial.
1
Otto von Bismark
Hay ocasiones en que un gobierno debe ser liberal y otras en que debe ser dictatorial: aquí todo cambia y no hay eternidad.

10 BÜCHER, DIE MIT «DICTATORIAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dictatorial in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dictatorial im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Colección de leyes, decretos y ordenes: publicadas en el ...
Los oficiales que abandonando los sagrados intereses del estado, se quedaron con los españoles, ó se enrolaron en el ejército enemigo, fueron justamente borrados de la lista militar por el decreto dictatorial de nueve de julio de mil ...
Peru, Mariano Santos de Quirós, Juan Crisóstomo Nieto, 1832
2
Los Sistemas políticos en América Latina
En esta dimensión, la "democracia sin comunismo" fue la fórmula política que el régimen puso en práctica para asegurar la inclusión de los sectores sociales y las organizaciones políticas a la lógica de la dominación dictatorial. En efecto, a  ...
Lorenzo Meyer, José Luis Reyna, 1989
3
Fabrica Tu Propio Pan Y Da De Comer Al Hambriento
PENSAMIENTO DICTATORIAL A través de la historia y el tiempo, se viene produciendo una extraña anomalía humana que en pleno siglo XX alcanzó su nivel más feroz experimentado hasta ese momento. Ésta no es otra que la actitud o ...
Francisco Parrilla Beneitez, 2006
4
La Democracia retórica
existe tanto en la ida como en la vuelta. Como las elecciones ya vienen preestablecidas y no se cuestionan, en el modo con que los dirigentes se enfrenten a su responsabilidad política se ve su espíritu dictatorial o democrático .
Juan Bosco Castilla Fernández, 2012
5
Estrategias Narrativas de Un Cine Post-Dictatorial
El presente libro analiza la producci n cinematogr fica argentina -tanto el estilo ficci n como el estilo documental- entre 1984 y 2007, con el fin de dar cuenta de los distintos relatos en torno a la ltima dictadura militar argentina.
Lior Zylberman, 2012
6
Léxico de la política
Así, podemos señalar cuatro características: la concentración del poder, la precariedad de las reglas sucesorias, su no sujeción a leyes y su carácter transitorio. a) El poder dictatorial es, en esencia, ilimitado y se concentra en un lugar ...
Varios, 2000
7
Zapata y la revolución mexicana
1SO Esto era lo que Madero y los demás revolucionarios dijeron que querían también, "derrocar al régimen dictatorial". Pero el problema era que diferentes hombres tenían criterios diferentes de lo que era la derrota de un régimen dictatorial...
John Womack, 1985
8
Quórum Académico. Volumen 8, número 1
En cuanto al análisis del léxico del discurso de Rómulo Betancourt se determinaron dos campos semánticos sobrelexicalizados, referidos éstos al sistema de gobierno existente y por instaurar por el líder presidencial: “régimen dictatorial” y ...
Centro de Investigación de la Comunicación y la Información de la Universidad del Zulia
9
Historia contemporánea de Chile
Era también el período en que se vivía el proceso dictatorial, donde se estaba dando toda la violencia... Las Barras Bravas nacen en el período dictatorial, con un sentido anti-pinochetista, anti-dictatorial. Donde se cantó más fuerte el '¡Y va a ...
‎1999
10
Función directiva y recursos humanos en sanidad
El exceso de disciplina dictatorial mal enfocada acabará con la autonomía; pero esa otra disciplina más rígida, basada en un pequeño número de valores compartidos,... promueve por el contrario la autonomía práctica y la experimentación ...
Eduardo Pérez Gorostegui, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DICTATORIAL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dictatorial im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
No es Aznar o el calendario laboral, es la usurpación dictatorial del ...
Voy a mencionar la usurpación dictatorial que hace el Partido Popular a impedir que un grupo político, que es elegido democráticamente, pueda llevar lo que ... «El Pueblo de Ceuta, Jul 16»
2
Rectores austríacos critican la "purga dictatorial" tras el golpe en ...
La Conferencia de Rectores Universitarios de Austria calificó hoy de "purga con apariencia dictatorial" las detenciones y despidos de trabajadores turcos, ... «Terra.com, Jul 16»
3
“Erdogan ya está construyendo su régimen dictatorial
La otra salida será que Recep Erdogan utilizará este intento de golpe como punto de apoyo para construir un gobierno dictatorial cada vez más estricto. Lo que ... «Clarín.com, Jul 16»
4
Transporte pesado: No hay democracia, estamos en un país dictatorial
La representante del sector del transporte pesado pide al Gobierno que escuche sus demandas y la liberación de sus ocho compañeros arrestados en Sucre. «eju.tv, Jul 16»
5
CSIF se opone a la medida y habla de "cierre dictatorial" del servicio ...
El sindicato CSIF no quiere "ni oír hablar" de la "reunificación" a la que alude el Salud "cuando en realidad se refiere al cierre dictatorial del servicio de ... «El Periódico de Aragón, Jul 16»
6
El espacio dictatorial
Las elecciones amañadas recién finalizadas han abierto un espacio dictatorial en el país. Ha sido un proceso de centralización y exclusión lento pero visible; ... «Hoy Digital, Jun 16»
7
Opositores ven actitud dictatorial en el vicepresidente García
El diputado Erick Morón (MNR) dijo: “Las declaraciones del Vicepresidente son una arremetida visible, dictatorial, pero más allá de esta posible implicación de ... «eju.tv, Jun 16»
8
Flores: Dejaremos claro en Parlasur que este es un régimen dictatorial
El diputado a la Asamblea Nacional (AN), Winston Flores, aprovechará su investidura como miembro permanente de la Comisión de Derechos Humanos del ... «ACN, Jun 16»
9
"The Sun" pide a los británicos liberarse de la "dictatorial Bruselas"
El influyente periódico "The Sun" pide hoy a sus lectores que voten por la salida del Reino Unido de la Unión Europea (UE) en el referéndum del próximo día ... «holaciudad.com, Jun 16»
10
La deriva dictatorial de Ortega
Con este acto de fuerza, el presidente Ortega desenmascara sus ambiciones dictatoriales sentando un precedente negativo en el país. La Corte, además, abre ... «Confidencial, Jun 16»

BILDER ÜBER «DICTATORIAL»

dictatorial

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dictatorial [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/dictatorial>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z