Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "revolú" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES REVOLÚ

La palabra revolú procede posiblemente e tótum revolútum.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON REVOLÚ AUF SPANISCH

re · vo ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REVOLÚ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Revolú ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET REVOLÚ AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «revolú» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von revolú im Wörterbuch Spanisch

Im spanischen Wörterbuch revolú bedeutet Unordnung, Trubel, Hektik. En el diccionario castellano revolú significa desorden, algarabía, bulla.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «revolú» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE REVOLÚ


tolú
to·

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE REVOLÚ

revolero
revolico
revolotear
revoloteo
revoltijo
revoltillo
revoltón
revoltosa
revoltoso
revoltura
revoluca
revolución
revolucionar
revolucionaria
revolucionario
revoluco
revoluto
revolvedero
revolvedor
revolvedora

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE REVOLÚ

agal
al
bulu
glug
ig
lu
pe
zu

Synonyme und Antonyme von revolú auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «REVOLÚ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

revolú desorden algarabía bulla qué revolú escuela comenzó durante pasados cinco minutos mister martínez dedicó llenar pizarra vocabulario científico serviría para pendejo carajo vida anatomía zoología biología astronomía nbsp habla campesina pais peasant language revirón revulú revolús vulús revoluses vuluses estar prendío revolver regorber regolbel regüerbe revuelve nota revuelo revuelta

Übersetzung von revolú auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REVOLÚ

Erfahre, wie die Übersetzung von revolú auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von revolú auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «revolú» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Revolu
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

revolú
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Revolt
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Revolu
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Revolu
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Revolu
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

revolu
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Revolu
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Revolu
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Revolu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Revolu
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Revolu
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Revolu
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Revolu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Revolu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Revolu
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Revolu
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

devrini
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

revolu
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Revolu
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Revolu
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

revolu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Revolu
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Revolu
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Revolu
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Revolu
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von revolú

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REVOLÚ»

Der Begriff «revolú» wird selten gebraucht und belegt den Platz 53.660 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
49
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «revolú» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von revolú
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «revolú».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «REVOLÚ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «revolú» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «revolú» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe revolú auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REVOLÚ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von revolú in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit revolú im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La escuela
Comenzó. el. revolú. Durante los pasados cinco minutos, mister Martínez se dedicó a llenar la pizarra de un vocabulario científico que me serviría para un pendejo carajo en mi vida. Que si... anatomía, zoología, biología, astronomía... bla, bla, ...
Amún Fig, 2010
2
El Habla Campesina Del Pais / The Peasant Language of the ...
revirón, 556 revolú, revulú: pl. revolús, -vulús, revoluses, -vuluses, 535 revolú: estar el revolú prendío, 572 revolver: regorber, regolbel, regüerbe 'revuelve', 77, 77 y nota 1 16 revuelo, 519 revuelta, 86 y nota 142 rey: estar a rey, 41 reyador: ...
Manuel Alvarez Nazario, 1990
3
Nuyol y otras erratas de fe
Fernando Moreno. Desfile Hispano, muy allegado al alcalde y a las gentes del vasco Jesús de Galíndez. Fuera lo que fuera, la verdad es que se armó tremendo revolú. Hasta Joe Chévere telefoneó a El Heraldo para reservar la portada.
Fernando Moreno
4
El humor nuestro de cada día: las tres tristes tribus
-A mí no me vas a convencer de que las mujeres pueden salvar a este país del revolú que ustedes tienen. -Eh, eh... un momentito. Ese revolú que usted alega que nosotros tenemos comenzó un día como hoy en 1493 LAS TRES TRISTES ...
Silverio Pérez, 2004
5
Reciclaje cultural y memoria revolucionaria: la práctica ...
Así, "Gaspar el revolú" debe leerse como el "reboludo". Para Feinmann esta descripción es macartista, como la que hiciera el interventor del canal de televisión ATC Gerardo Sofovich cuando nombró a Página 12 "Página Bolche". Palabras ...
Rita de Grandis, 2006
6
Fotos robadas: cuentos clandestinos del álbum familiar
Su boda fue un revolú, cada uno de sus partos fue un revolú, su vida conyugal entera fue un revolú. Por misericordia divina, el revolú fue menguando en intensidad con los años y por el angustioso reclamo, a puros gritos, de las ocho bellas ...
Luis R. González Argüeso, 2000
7
Los que dicen !ay bendito!: dichos, modismos y expresiones ...
En forma verbal de imperativo, el uso sustantivado de sal pa' fuera abunda en la Isla como sinónimo de revolú, que comentamos más tarde. El habla coloquial puertorriqueña es rica en variantes que expresan la idea de 'desorden colectivo,  ...
Rosario Núñez de Ortega, Isabel Delgado de Laborde, 1999
8
La Historieta Argentina: Una Historia
"Me decidí por una familia progre de dase media, porque es como satirizar al público típico de 'Página/12'", provoca /?ep,1 autor de Gaspar, el revolú, la historieta publicada en ese matutino desde fines de los 80. 2 A diferencia de las familias ...
Judith Nancy Gociol, Diego Rosemberg, 2000
9
San Juan Poly/Graphic Triennial: Latin America and the Caribbean
El Maestro plantillero El Revolú es un proyecto surgido de la visita de Chaves al Perú, donde queda fascinado por el sistema popular para la señalización utilitaria. Esto es, a partir de radiografías viejas y con un simple bisturí, los artesanos ...
Mari Carmen Ramírez, Laura Buccellato, Marta Calderón, 2004
10
Oficio de la Semana Santa: según el Misal y Breviario de Roma
Et respiciéntes,,vidérunt revolú- tumlápidem.Eratquippémag- nus valdé. Et introeuntes in monuméntum, vidérunt júve- nem sedéntem in déxtris, co- opértum stolâ cándida, et obs- tupuérunt. Qui dicit illis: No- líte expavéscere: Jesum quae- ritis ...
‎1832

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REVOLÚ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff revolú im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El Tamal de TVN del 19-septiembre-2016
Tremendo revolú se ha formado por los lados de la comarca Ngäbe Buglé con la destitución de la cacica Silvia Carrera y el rechazo del Congreso General del ... «TVN Panamá, Sep 16»
2
Largas filas para inscribirse
Dijo que el sábado se formó un revolú porque daban turnos y la gente se iba y cuando regresaban, se había pasado el turno pero aún así reclamaban que los ... «El Nuevo Dia.com, Sep 16»
3
Buscan en Puerto Nuevo niña secuestrada anoche en Hospital ...
En estos días él llega de Estados Unidos con su hija y se entera del revolú que hay con su nieta. Aunque los exámenes descartaron cualquier indicio de abuso ... «Primera Hora, Sep 16»
4
En otro revolú Chris Brown
Chris Brown discute con una persona en el auditorio Galen Center de Los Ángeles. (Captura: TMZ). Se molestó con un hombre durante un juego benéfico. «Primera Hora, Sep 16»
5
El Tamal de TVN del 9-septiembre-2016
Tremendo revolú se le formó a ICA con más de 70 pequeñas y medianas empresas panameñas a las cuales adeuda varios millones de dólares. Según el que ... «TVN Panamá, Sep 16»
6
Se vacilan las confesiones de Anaudi en su caso federal
Le sacan punta musical al revolú con el ex recaudador del PPD. Dependiendo del chisme del día se inspira para una nueva canción, que siempre graba en su ... «Primera Hora, Sep 16»
7
Arrebato en el instante que mató a su tercer hijo
El revolú es como ella afronta, a su manera, por los bordes, sin poder sostenerle la mirada al monstruo, el momento en que mató a su tercer hijo. El dolor y la ... «El Nuevo Dia.com, Sep 16»
8
Angelita Lind: Una tigresa agradecida
¿No extraña la pista? A veces lo extraño. A veces sueño con correr. Los otros días, parece que por todo este revolú de las olimpiadas, soñé que iba a competir. «El Nuevo Dia.com, Aug 16»
9
OPINION: Un tercer baño es la opción
Tremendo revolú ha armado el presidente Barack Obama acotándose la paloma, o sea, al final de su gestión presidencial de ocho años, al requerir a las ... «Almomento.net, Aug 16»
10
Revolú por recogido de basura
El municipio contrató la compañía ARB para que preste el servicio de recoger la basura acumulada, pero no ha resuelto la deuda que mantiene con ... «Primera Hora, Jul 16»

BILDER ÜBER «REVOLÚ»

revolú

REFERENZ
« EDUCALINGO. Revolú [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/revolu>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z