Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "revolvedor" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON REVOLVEDOR AUF SPANISCH

re · vol · ve · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REVOLVEDOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Revolvedor kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET REVOLVEDOR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «revolvedor» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von revolvedor im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition eines Revolvers im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist, dass es sich dreht oder beunruhigt. Eine weitere Bedeutung von Rührer im Wörterbuch findet sich in den Zuckermühlen, dem Behälter, in dem der Guarapo gerührt wird, um ihn zu Teigwaren zu reduzieren. Revolvedor ist auch Betonmischer. La primera definición de revolvedor en el diccionario de la real academia de la lengua española es que revuelve o inquieta. Otro significado de revolvedor en el diccionario es en los ingenios de azúcar, recipiente en que se revuelve el guarapo para reducirlo a pasta. Revolvedor es también hormigonera.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «revolvedor» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE REVOLVEDOR


absolvedor
ab·sol·ve·dor
acogedor
a·co·ge·dor
alrededor
al·re·de·dor
arrevolvedor
a·rre·vol·ve·dor
comedor
co·me·dor
conmovedor
con·mo·ve·dor
contenedor
con·te·ne·dor
corredor
co·rre·dor
demoledor
de·mo·le·dor
desenvolvedor
de·sen·vol·ve·dor
desvolvedor
des·vol·ve·dor
emprendedor
em·pren·de·dor
ensolvedor
en·sol·ve·dor
envolvedor
en·vol·ve·dor
movedor
mo·ve·dor
promovedor
pro·mo·ve·dor
proveedor
pro·ve·e·dor
vencedor
ven·ce·dor
vendedor
ven·de·dor
volvedor
vol·ve·dor

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE REVOLVEDOR

revoloteo
revoltijo
revoltillo
revoltón
revoltosa
revoltoso
revoltura
revolú
revoluca
revolución
revolucionar
revolucionaria
revolucionario
revoluco
revoluto
revolvedero
revolvedora
revólver
revolver
revolvimiento

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE REVOLVEDOR

abastecedor
acreedor
arredor
bebedor
conocedor
encendedor
enriquecedor
hacedor
hedor
merecedor
perdedor
poseedor
prometedor
rededor
revendedor
roedor
rompedor
sostenedor
tejedor
tenedor

Synonyme und Antonyme von revolvedor auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «REVOLVEDOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

revolvedor primera lengua española revuelve inquieta otro ingenios azúcar recipiente guarapo para reducirlo pasta revolvedor también hormigonera voces ciencias artes versator dibujo fábrica tapices £ieza hace este oficio confor adelanta obra perche rouler tablcau llaman fundidores estatuas paleta revuelven nbsp nuevo lenguas inglesa ajlrological particular judgment formei perfon tvery year from birth revolter diflurber feditious rebeliious turbulent trigo jlirrer corn revolvedór dijlurber rebellious metales blbjv dibuxo mutatia vicissitudo revolutio conversio rivoluzione rivolginzeizta astrólogos tambien revolucion juicio hacen añoá ruiviones revulsion revoltosoi sedicioso semanario agricultura dirigido parrocos pago centenera término villa marmolejo insecto llamado alli

Übersetzung von revolvedor auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REVOLVEDOR

Erfahre, wie die Übersetzung von revolvedor auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von revolvedor auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «revolvedor» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

搅拌器
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

revolvedor
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Revolver
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दोषी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

محرض
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мешалка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

agitador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আন্দোলক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

agitateur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

stirrer
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rührer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スターラー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

활동가
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

stirrer
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khuấy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

stirrer
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हलवणारी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

karıştırıcı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

agitatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mieszadło
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мешалка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

agitator
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αναδευτήρα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

roerder
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

omrörare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rører
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von revolvedor

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REVOLVEDOR»

Der Begriff «revolvedor» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 44.091 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
58
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «revolvedor» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von revolvedor
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «revolvedor».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «REVOLVEDOR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «revolvedor» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «revolvedor» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe revolvedor auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REVOLVEDOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von revolvedor in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit revolvedor im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Versator. Revolvedor del Dibujo, en la fábrica de los tapices, es una £ieza que hace este oficio confor- □ j me se adelanta la obra. Fr. Perche á rouler le tablcau . Revolvedor , llaman los fundidores de estatuas á una paleta con que revuelven,  ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
2
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
An ajlrological , or particular judgment formei of a perfon tvery year from his birth REVOLVEDOR, s. m. El que revuelve 6 inquieta. Revolter , or diflurber , a feditious , rebeliious, turbulent perfon. revolvedor db trigo. A Jlirrer of corn. revolvedor ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
3
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
REVOLVEDÓR. s. m. El que revuelve 6 inquieta. Revolter , or dijlurber , a feditious , rebellious, turbulent perfon. revolvedor de trigo. A Jlirrer of corn. revolvedor de metales. V. ra- BLBJV PALETA. REVOLVEDOR DEL DIBUXO DÍ IOS tapices.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
4
Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Mutatia , 'vicissitudo , revolutio, . conversio. It. Rivoluzione, rivolginzeizta. Los Astrólogos Llaman tambien revolucion al juicio que hacen de un añoá otro. REVOLUCION DE i-ruivionEs. V. Revulsion. REVOLVEDOR. V. Revoltosoi, sedicioso. ο ...
Estevan Terreros y Pando, 1788
5
Semanario de Agricultura y Artes: dirigido a los parrocos
pago de la centenera , término de la villa de Marmolejo , ua insecto llamado alli el revolvedor , me ha excitado á hacer sobre él mis pobres reflexiones. Le dan este nombre porque al brotar los tallos tiernos de la vid los envuelve con los ra- ...
6
Revista IMCYC.
un camión revolvedor, el comportamiento de revolvedores similares en cuanto a diseño y condición de aspas puede considerarse como satisfactorio. Las vueltas del revolvedor, adicionales al número encontrado para producir la uniformidad ...
7
Producción y conservación de pasturas y forrajes: reunión ...
Número de horas para alcanzar a 80$ de materia seca del heno . de Trébol Rojo preparado con diferentes equipos Rastrillo Revolvedor .. No se encontraron diferencias significativas entre tratamientos. La - utilización del acondicionador de ...
‎1969
8
Boletin de la Real Academia de la Historia. TOMO CLXXXVII. ...
Vanamente se empeñó Rómulo D. Carbia en salvar el buen nombre de Muñoz, tratando de superficiales a cuantos le habían considerado un erudito sin ciencia y un revolvedor en vez de un investigador.» FURLONG, S.J. Guillermo: ...
Vv.aa
9
Diccionario trilingüe castellano, bascuence y latín
Revoltoso, revoltón: véase revolvedor. Revelación, irabia. Lat. Bevolutio. Revolución, alboroto, tumulto: véase. Revolvedor, irabiatzattea, t meada, nanearía, nahatsalea. Lat. Turbator, per turba - tor. Revolver, irabiatu, goberatu, uherritu. Lat.
Manuel de Larramendi, 1853
10
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 2
Rcvoltoío , revoltón , veafe revolvedor*. Revolución , irabia. Lar. Revolutio. Revolución , alboroto , tumulto , veafe. Revolvedor , irai iat callea , tracadd, nafcar'ta , nahat/alea. Lat. Turbator , perturbator Revolver, trabiatu .goheratu , uherritu. Lat.
Manuel de Larramendi, 1745

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REVOLVEDOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff revolvedor im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Revolvedora cae del puente de Tuxpan
Tuxpan, Ver.- Un camión tipo revolvedora que transportaba concreto, de los conocidos como "trompo", se desplomó del puente Tuxpan a primera hora de esta ... «Diario el Martinense, Sep 16»
2
Aparatoso accidente vehicular frente a la UABC
Por otro lado el conductor del camión, un hombre de 44 años de edad manejaba una revolvedora de concreto Peterbilt 2001, blanco, placas de Baja California. «El Sol de Tijuana, Sep 16»
3
Se vuelca camión revolvedor
El conductor de un camión revolvedor de concreto, milagrosamente salió ileso luego de que su unidad volcara alrededor de las 13:15 horas sobre la calle ... «Hora Cero Web, Aug 16»
4
Maniobra y salva su vida
Los hechos fueron reportados al número de emergencias 066, en donde se daba a conocer que un camión revolvedor había volcado a la altura de la Brecha ... «El Mañana de Reynosa, Jul 16»
5
Camión revolvedor sufre volcadura; el chofer sale herido
Un camión tipo revolvedora de concreto se volcó la tarde del miércoles y el conductor necesitó ser rescatado por bomberos debido a que quedó prensado entre ... «Frontera.info, Jul 16»
6
Revolvedora se impacta con automóvil en crucero 5 y 10
TIJUANA, Baja California(GH). Por una presunta fallas en los frenos, un camión revolvedor de cemento se impactó con un automóvil en el crucero de la "5 y 10". «Frontera.info, Jun 16»
7
Camión revolvedor de cemento impacta y vuelca a camioneta
El parte elaborado por agentes de Tránsito Municipal refiere que el conductor de un camión revolvedora de cemento circulaba al norte por la avenida de los ... «Linea Directa, Jun 16»
8
Embiste camión a cinco vehículos
Un camión tipo revolvedora provocó un múltiple accidente sobre la carretera Nacional, que si bien no dejó heridos, sí lo hizo en pérdidas materiales, además ... «El Mañana de Nuevo Laredo, Mai 16»
9
Autobús y camión tipo "revolvedora" chocan en la Veracruz - Xalapa
El camión revolvedor color blanco se impactó contra un camión de servicio urbano de la ruta Vargas, número económico 19, generando considerables daños ... «XEU, Apr 16»
10
Hace carambola y luego se vuelca
NUEVO LAREDO, Tam.- Un irresponsable conductor de un camión revolvedor de concreto, que circulaba a exceso de velocidad por la carretera federal, chocó ... «Expreso, Mär 16»

BILDER ÜBER «REVOLVEDOR»

revolvedor

REFERENZ
« EDUCALINGO. Revolvedor [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/revolvedor>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z