Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "revoltón" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON REVOLTÓN AUF SPANISCH

re · vol · tón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REVOLTÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Revoltón ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET REVOLTÓN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «revoltón» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von revoltón im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von revoltón im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist Tresor. Eine weitere Bedeutung von revoltón im Wörterbuch ist Convolvulus. Revoltón ist auch ein Ort, wo ein Formteil die Richtung ändert, wie in den Ecken. La primera definición de revoltón en el diccionario de la real academia de la lengua española es bovedilla. Otro significado de revoltón en el diccionario es convólvulo. Revoltón es también sitio en que una moldura cambia de dirección, como en los rincones.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «revoltón» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE REVOLTÓN


antón
an·tón
bastón
bas·tón
botón
bo·tón
bretón
bre·tón
cantón
can·tón
cartón
car·tón
faltón
fal·tón
latón
la·tón
letón
le·tón
maltón
mal·tón
maratón
ma·ra·tón
melocotón
me·lo·co·tón
montón
mon·tón
pelotón
pe·lo·tón
pistón
pis·tón
portón
por·tón
ratón
ra·tón
resultón
re·sul·tón
saltón
sal·tón
teletón
te·le·tón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE REVOLTÓN

revolcón
revolear
revoleo
revolera
revolero
revolico
revolotear
revoloteo
revoltijo
revoltillo
revoltosa
revoltoso
revoltura
revolú
revoluca
revolución
revolucionar
revolucionaria
revolucionario
revoluco

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE REVOLTÓN

apretón
calentón
carretón
fotón
frontón
juguetón
listón
mantón
matón
mentón
patón
peatón
pimentón
pitón
plantón
platón
pontón
reventón
tarjetón
valentón

Synonyme und Antonyme von revoltón auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «REVOLTÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

revoltón gusano primera lengua española bovedilla otro convólvulo revoltón también sitio moldura cambia dirección como rincones oruga saltón langosta despus habr derramamiento espritu sobre gusanillo cría hojas pámpanos léxico hispano sorprendió indicar antes mencionado dado mente humana rápidamente quiere pensar nbsp habla cultura popular rincón ademuz espacio queda techo entre viga tomada revoltó río hilera tejas canales forma atestiguada ámbito aragonés rostrera limpie casa familia pocket book joel habló esto cuando

Übersetzung von revoltón auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REVOLTÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von revoltón auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von revoltón auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «revoltón» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

revoltón
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

revoltón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Revolt
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

revoltón
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

revoltón
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

revoltón
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

revoltón
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

revoltón
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

revoltón
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

revoltón
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

revoltón
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

revoltón
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

revoltón
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

revoltón
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

revoltón
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

revoltón
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

revoltón
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

revoltón
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

revoltón
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

revoltón
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

revoltón
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

revoltón
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

revoltón
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

revoltón
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

revoltón
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

revoltón
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von revoltón

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REVOLTÓN»

Der Begriff «revoltón» wird selten gebraucht und belegt den Platz 68.368 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
36
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «revoltón» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von revoltón
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «revoltón».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «REVOLTÓN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «revoltón» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «revoltón» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe revoltón auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REVOLTÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von revoltón in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit revoltón im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Despus de Qu?: Habr Un Derramamiento De Su Espritu Sobre ...
Revoltón: Gusanillo que se cría en las hojas de los pámpanos. El Diccionario “ Léxico Hispano ” me sorprendió al indicar lo antes mencionado en la definición de revoltón, dado que la mente humana rápidamente quiere pensar en que el ...
William Rodrguez, William Rodríguez, 2012
2
Habla y cultura popular en el Rincón de Ademuz
5.15.2.2); revoltón ('bovedilla o espacio que queda en el techo entre viga y viga') es voz tomada del cat. revoltó487; río es la hilera de tejas canales; forma atestiguada en el ámbito castellano-aragonés488; rostrera (viga — ), la que va a lo ...
José Enrique Gargallo Gil, 2004
3
Limpie Su Casa y La de Su Familia - Pocket Book: Como ...
Joel habló de esto cuando escribió: Lo que quedó de la oruga comió el saltón, y lo que quedó del saltón comió el revoltón; y la langosta comió lo que del revoltón había quedado. —JOEL 1:4 La oruga en hebreo es gazam, y hace alusión a la ...
Perry Stone, 2012
4
Léxico de la construcción
PÉTREO. El. que. imita. la. piedra. *REVOLTÓN. Grava y arena mezcladas, tal como se encuentran a menudo en la Naturaleza. REVOLTÓN. Bovedilla tabicada del entrevigado de un forjado de piso. 2. Sitio en que una moldura cambia de ...
‎2009
5
Limpie su casa y la de su familia: Deshagase de las ...
Joel habló de esto cuando escribió: Lo que quedó de la oruga comió el saltón, y lo que quedó del saltón comió el revoltón; y la langosta comió lo que del revoltón había quedado. —JOEL 1:4 La oruga en hebreo es gazam, y hace alusión a la ...
Perry Stone, 2011
6
Obra de 660 pliegos: De historia natural y todo género de ...
(S 2687) Pero el nombre latino más proprio para significar el gusano que roe los pámpanos es volvox, ocis640, cuyo castellano es gusano revoltón. Hasta que volvox, ocis se me vino a la pluma, entendí el revoltón por 'revoltoso' y ...
Martín Sarmiento, Henrique Monteagudo, 2008
7
Actas del Segundo Congreso Nacional de Historia de la ...
En síntesis parece ocurrir que los forjados de perfil laminado y revoltón tienen, habitualmente, menor deformación a flecha de la que resulta en los cálculos ortodoxos actuales. Esta situación puede comprobarse con mucha facilidad en ...
Fernando Bores Gamundi, 1998
8
Almería y sus relaciones lingüísticas con el oriente ...
Claro de viga En Almería el claro que queda entre viga y viga se denomina: revoltón, hueco y claro. Desde el punto de vista dialectal la única forma que tiene cierto interés es revoltón, que se documenta en el norte de la provincia donde ...
Celia Casado Fresnillo, 1988
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
REVOLTÓN, s. m. (Hist. Nat.) Gusanillo que se cria en las hojas de los pámpanos , y los da ña. Vtnt-fretter , or vine-grub , a fuceron that Uves in bladders on the leaves of vínes and other tender plants. revoltón. Llaman también al gusano de la ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
10
¡Las Sagradas Escrituras fueron escritas para el Mesías, No ...
... la primera venida de Jesús, pero ahora ocasionada por la caída de las plagas: «lo que quedó de la oruga comió el saltón, y lo que quedó del saltón comió el revoltón; y la langosta comió lo que del revoltón había quedado» (Joel 1, 4).
Jorge Talbot

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REVOLTÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff revoltón im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Recuperar el patrimonio para el futuro
«Tejas colocadas sobre tablero de rollizos, tablazón y revoltón de tierra, que se encuentran rotas y corridas por toda la superficie, dando lugar a goteras ... «El Correo de Burgos, Jul 16»
2
Las obras del futuro Parador Nacional de Veruela finalizarán "en el ...
Asimismo se han colocado vigas de forjado y revoltón de escayola y esparto y se ha consolidado los revestimientos de cal y yeso en la fachada de la primera ... «20minutos.es, Nov 14»
3
Él murió con 20 años, su funeral fue una fiesta, las chicas ...
Y os restituiré de los años que comió la oruga, el saltón, el revoltón y la langosta…”. Y yo,que iba leyendo, añadí: “y de los tumores de la espalda, de la cadera, ... «Religión en Libertad, Nov 14»
4
La directora del Espai d'art contemporani presenta la exposición ...
... locales, como 6 de la serie de potencialidades (2009-2012) y Revoltón (2012), que juegan con las nociones de construcción y deconstrucción en el espacio. «el periodic, Sep 12»

BILDER ÜBER «REVOLTÓN»

revoltón

REFERENZ
« EDUCALINGO. Revoltón [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/revolton>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z