Lade App herunter
educalingo
sabeo

Bedeutung von "sabeo" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES SABEO

La palabra sabeo procede del latín Sabaeus, este del griego Σαβαῖος, la cual a su vez procede del árabe dialectal sb'y[n].

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON SABEO AUF SPANISCH

sa · be · o


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SABEO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sabeo kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SABEO AUF SPANISCH

Königreich Saba

Das Königreich von Saba oder Saba wird im Alten Testament und im Koran als ein sehr reiches Reich erwähnt, das durch Makeda, die berühmte Königin von Saba, bekannt war, die König Salomo besucht hätte. Das wirkliche Ausmaß dieses Königreichs ist unbekannt. Es gibt Hypothesen, die darauf hinweisen, dass es im Süden der arabischen Halbinsel war, andere glauben, dass es im Horn von Afrika war und sogar das Königreich gilt auch, um beide Bereiche zu umfassen. Es könnte auch mit dem Königreich Aksum verwechselt worden sein, das in der Tat sein Kapital in der heutigen Äthiopien hatte und war sehr wohlhabend und danach bekannt. Der älteste Tempel auf der Arabischen Halbinsel, genannt Mahram Bilqus, oder Königspalast von Saba, war in Ma'rib, südlich des heutigen Jemen. Diese Stadt, die zwischen dem ersten Jahrhundert v. Chr. Gebaut wurde. C. und das zweite Jahrhundert a. C. ist vermutlich die Hauptstadt des Reiches gewesen. Strategisch gelegen, blühte Saba durch den Handel mit Waren aus Asien und Afrika, einschließlich Kaffee aus der äthiopischen Region Kefa.

Definition von sabeo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von sabeo im Spanischen Wörterbuch stammt aus Saba. Eine andere Bedeutung von sabeo im Wörterbuch bezieht sich auch auf diese Region des alten Arabien.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SABEO

alabeo · aldabeo · babeo · desalabeo · escarabeo · labeo · macabeo · rabeo · silabeo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SABEO

sabea · sabedor · sabedora · sabeísmo · sabela · sabelección · sabeliana · sabelianismo · sabeliano · sabélica · sabélico · sabelotodo · sabencia · saber · sabia · sabiamente · sabichoso · sabicú · sabida · sabidilla

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SABEO

albeo · amebeo · bombeo · cachimbeo · chichisbeo · correo · deseo · eubeo · febeo · garbeo · jacobeo · lambeo · plebeo · plúmbeo · rúbeo · sobeo · subeo · tebeo · titubeo · video

Synonyme und Antonyme von sabeo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SABEO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

sabeo · reino · saba · sabá · mencionando · antiguo · testamento · corán · como · rico · conocido · través · makeda · célebre · reina · habría · visitado · salomón · extensión · este · desconocida · hipótesis · señalan · natural · otro · perteneciente · relativo · región · arabia · antigua · antología · poética · andrés · bello · desde · paisaje · americano · para · hijos · vierte · anahuac · feliz · hoja · tuya · cuando · suave · humo · espiras · vagorosas · huya · solazará · fastidio · ocio · inerte · vistes · jazmines · arbusto · perfume · nbsp · antologia · alfonso · sabeo · homenaje · bicentenario · nacimiento · origen · quot · esto · habrá · influido · seguridad · completa · acertar · halo · bíblico · refinado · rodea · adjetivo · perífrasis · encuentra · sólo · versión ·

Übersetzung von sabeo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SABEO

Erfahre, wie die Übersetzung von sabeo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von sabeo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sabeo» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Sabean
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

sabeo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sabean
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Sabean
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الصابئة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

сабей
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Sabean
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Sabean
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Sabean
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Sabean
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sabäische
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Sabean
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

세이빈
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Sabean
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Sabean
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

Sabean
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

Sabean
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Sabean
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Sabean
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Sabean
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сабей
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sabeană
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Sabean
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Sabean
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Sabean
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Sabean
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sabeo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SABEO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sabeo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sabeo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sabeo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SABEO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sabeo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sabeo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Antología poética de Andrés Bello: desde el paisaje americano
para los hijos vierte del Anahuac feliz;148 i la hoja es tuya, que cuando de suave 30 humo en espiras vagorosas huya, solazará149 el fastidio al ocio inerte.150 Tú vistes de jazmines151 el arbusto sabeo,152 i el perfume le das, que en los ...
Marco Aurelio Ramírez Vivas, 2008
2
Homenaje a Andrés Bello en el bicentenario de su nacimiento ...
de origen, "arbusto sabeo". En esto habrá influido la seguridad completa de acertar y también el halo bíblico y refinado que rodea al adjetivo "sabeo". Esta perífrasis se encuentra sólo en la versión final. No cabe duda que el poeta se satisfizo ...
‎1982
3
Las literaturas hispánicas: Hispanoamérica
... llano 15 que tiene por lindero el horizonte, hasta el erguido monte, de inaccesible nieve siempre cano.10 Tú das la caña hermosa de do la miel se acendra," Tú vistes de jazmines el arbusto sabeo,23 y el perfume le das que, en los festines, ...
Evelyn Picon Garfield, Iván A. Schulman, 1991
4
Diccionario normativo galego-castelán
A sabiendas, con pleno conocimiento de lo que se hace y de lo que puede acarrear. SABEO, A, adj. Sabeo, perteneciente o relativo a la ciudad de Saba. // adj. y s. Sabeo, natural de Saba. " / Sabeo, que practica el sabeísmo. / Sabeo, lengua ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
5
Obra selecta
Licor sabeo: el bálsamo (de "Sabá" o Arabia), cuya fragancia conserva el vaso que lo contuvo . . . Así (dice Sor J.) el cuerpo de los Santos guarda "memorias" de su espíritu glorioso. . . Y cfr. el soneto de Gong, "para el sepulcro de Dominico  ...
Juana Inés de la Cruz, Margo Glantz, 1994
6
Tomo primero -segvnda parte del tomo segvndo de las obras de ...
metidas Deidades,dize que a cstc cotno a Oeidad le acla- iniaa el humor sabeo ilustrememe suspeodido con mil le- §uas de lur, por otras tantas bocas fragrantes de oro. Es- to es,que ardian en su templo co precioso aroma mil lam- paras dc ...
Luis de Góngora y Argote, 1645
7
Obras de Luis de Gongora comentadas dedìcadas al ... Garcia ...
métidas Deidades,dize que a este como a DeiJad le acîa* maua e! humor sabeo ilaftreínrnte fuspcndido con mil léguas de luz, por otras ta mas bocas fragrames de oro. Es- to a .que ardian en su templo có precïoso aroma mil lam- paras , d« ...
Luis de Góngora y Argote, 1645
8
Diccionario: vida y obra de José Lezama Lima (2a parte)
636 y 654) Corteza del sabeo [1949] La corteza del sabeo vuelve encubierta a repetir la fuga del cortejo, las manos en la onda. (En: Poesía completa, ed. cit., p. 225) Cortina [1945] Detrás de la cortina, envía la otra sonrisa 351 DlCClONARlO.
Iván González Cruz, 2006
9
El Ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha
... sentiste un olor sabeo, una fragancia aromática, y un no sé qué de bueno que yo no acierto á dalle nombre , digo un tucho ó tufo como si estuvieras en la tienda de algun curioso guantero? Lo que sé decir, dijo Sancho , es que senti un  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1835
10
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha: tomo I (LXXI, ...
... de ninguna prenda el lector. Un olor sabeo. Sabeo, eslo es de Sabá, region tre los poetas por el incienso y sus- de la Arábia Feliz, celebrada eu- táncias odoriferas que produce, y mática, y un no sé qué de bueno, que yo PRIMERA ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1833

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SABEO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sabeo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Chưa cần bán VNM, nhà nước có thể thu hơn 1 tỷ USD từ cổ phần ...
Tuy nhiên, theo tuyên bố mới đây, Chính phủ sẽ tích cực bán vốn nhà nước Habeco và Sabeo. Yêu cầu niêm yết 2 doanh nghiệp dẫn đầu ngành bia này trước ... «Cafef.vn, Sep 16»
2
Feijóo convoca elecciones el 25 de septiembre para que coincidan ...
eu non podo ver a Podemos nin en pintura, pero a estas horas mandan nas Mareas, e sabeo todo o mundo, tanto que acabarán impoñéndolle a en Marea unha ... «Público, Aug 16»
3
La Microeditoria torna a Chiari per il 14esimo anno. Ecco le ...
... del Sud Ovest Bresciano e della Biblioteca comunale Fausto Sabeo di Chiari E Daniela Mena, direttore artistico della Rassegna della Microeditoria. «Bsnews.it, Jul 16»
4
Hija De La Revoluciòn. Frida e il suo doppio
CHIARI - Venerdì 5 luglio alle 21.30 per il Festival della Valle dell'Oglio "Odissea 2016" si tiene - nel quadriportico della biblioteca Fausto Sabeo (ingresso via ... «BresciaToday, Jul 16»
5
La sindicalista de la CIG Laura Bugalho acepta once meses de ...
... unha persoa moi solidaria, que puido ter cometido ao mellor algún erro de bulto, mais por axudar aos demais, sabeo o fiscal, sabeo o xuíz e o saben todos». «La Voz de Galicia, Jun 16»
6
Nievo, il destino di Venezia nella riflessione di un garibaldino
... «Todero», «Arsenico», «Sssss» (probabilmente un paradossale e antifrastico invito al silenzio), «un Sabeo», e passa da un interesse per i fatti economici, per ... «il manifesto, Feb 16»
7
Yemen, la coalizione a guida saudita bombarda il palazzo della ...
Anche parti dell'edificio sono risultati danneggiati dal bombardamento, insieme a una lunga muraglia su cui si trovano incisioni lineari in antico alfabeto sabeo. «Dire, Jan 16»
8
Structured approach and long term relationships needed in tech ...
Sabeo Contracting Services is a leading supplier of IT Contract Staff and IT Permanent Recruitment Services to clients in Ireland and the UK. We have 140+ ... «TechCentral.ie, Nov 15»
9
Colpita la Grande Diga di Marib, meraviglia ingegneristica dell ...
L'antica Marib era la capitale del Regno sabeo, ritenuto il leggendario reame della biblica regina di Saba, fiorito durante il primo millennio avanti Cristo. «National Geographic Italia, Jun 15»
10
El aforista mexicano
Nunca es epifánico, pero sí confesional. La experiencia y el dominio de un sabeo una técnica, así como el empirismo subyacen en el género, por ello el escritor ... «Excélsior, Nov 14»

BILDER ÜBER «SABEO»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sabeo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/sabeo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE