Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sabela" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES SABELA

La palabra sabela procede de Sabella, nombre de un género de gusanos.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON SABELA AUF SPANISCH

sa · be · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SABELA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sabela ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SABELA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sabela» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sabela im Wörterbuch Spanisch

Das Wörterbuch sabela bedeutet sesshaften Meereswurm, der Klasse der Anneliden, häufig in den spanischen Küsten, der in einer Chitinröhre lebt, die durch das eigene Tier abgesondert wird und von dem nur die Kiemen erscheinen, die in der Spirale angeordnet sind. En el diccionario castellano sabela significa gusano marino sedentario, de la clase de los Anélidos, frecuente en las costas españolas, que vive dentro de un tubo quitinoso segregado por el propio animal y del que solo asoman las branquias, dispuestas en espiral.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sabela» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SABELA


bela
be·la
carabela
ca·ra·be·la
cascabela
cas·ca·be·la
chabela
cha·be·la
chirumbela
chi·rum·be·la
churumbela
chu·rum·be·la
corbela
cor·be·la
gabela
ga·be·la
libela
li·be·la
umbela
um·be·la

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SABELA

sabatina
sabatino
sabatismo
sabatizar
sabaya
sabbat
sabea
sabedor
sabedora
sabeísmo
sabelección
sabeliana
sabelianismo
sabeliano
sabélica
sabélico
sabelotodo
sabencia
sabeo
saber

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SABELA

abuela
aquela
cancela
candela
canela
carmela
compostela
duela
escuela
estela
marcela
novela
pamela
parcela
pasarela
pela
tela
telenovela
vela
venezuela

Synonyme und Antonyme von sabela auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SABELA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

sabela gusano marino sedentario clase anélidos frecuente costas españolas vive dentro tubo quitinoso segregado propio animal solo asoman branquias dispuestas espiral inglés para restaurante historia antología teatro posguerra indiano enamorado antigua criada marquesa sabela separada jaime marido mujeriego madrid situación propia tango pelo está blanco pensar ojos marchitos llorar nbsp jugar fuego meiga prima bela señor dehulot tiene yasus años hizo observar

Übersetzung von sabela auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SABELA

Erfahre, wie die Übersetzung von sabela auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von sabela auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sabela» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sabela
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

sabela
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

She knows
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sabela
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sabela
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sabela
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sabela
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sabela
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sabela
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Sabela
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sabela
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sabela
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

SABELA
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sabela
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sabela
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sabela
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sabela
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Sabela
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Sabela
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Sabela
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sabela
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Sabela
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sabela
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Sabela
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Sabela
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Sabela
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sabela

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SABELA»

Der Begriff «sabela» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 29.790 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
71
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sabela» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sabela
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sabela».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SABELA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sabela» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sabela» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sabela auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SABELA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sabela in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sabela im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Historia y antología del teatro español de posguerra ...
Hay un indiano, enamorado de la antigua criada, hoy marquesa Sabela, separada de Jaime, marido mujeriego que vive en Madrid. La situación es propia de un tango: «Hoy ya mi pelo está blanco de pensar en ti y tus ojos marchitos de llorar ...
Víctor García Ruiz, Gregorio Torres Nebrera, 2004
2
La Prima Bela:
El señor deHulot tiene yasus años —hizo observar maliciosamente Sabela. nos — Le conozco — repuso Crevel — Losdos parecemos en ciertopunto: Hulot nopodrá pasar sin algún amorío. Es capazde reconciliarse con sumujer— se ...
Honoré de Balzac, 2013
3
Obras Maestras:
Me río de las cosas de usted — respondió Sabela — Sí, mi prima está aún bastante guapa para inspirar pasiones; yo, si fuese hombre, la amaría. — ¡Quien tuvo, retuvo,— exclamó Crevel —¡Ustedseburla de mí! Elbarón habrá encontrado  ...
Honoré de Balzac, 2013
4
Desarrollo de Una Técnica Computacional Basada en Un ...
En esta obra se muestra el desarrollo de una herramienta computacional que permite, mediante una detección semiautomática de los vasos sanguíneos -con intervención del experto y asistido por la aplicación-, establecer un patrón de ...
Sabela Fernndez De La Vega Fernndez, 2008
5
De la máquina
Después llegó Sabela y con ella un norte a su vida o, por lo menos, la ilusión de un norte. Sabela conservaba una fe en el futuro, la promesa de una vida digna con casa propia, coche, hijo y hasta ocasionales vacaciones o fines de semana ...
Alberto Lema, 2012
6
Novelas ejemplares de ---: Nueva impresion, corregida
Finalmente le entregaron á Isabela y á sus padres , y Ricaredo los llevó á su casa , digo á la de sus padres : á las ricas perlas y al diamante añadió otras joyas la Reina y otros vestidos tales que descubrieron el mucho amor, que á sabela ...
Miguel de CERVANTES SAAVEDRA, 1825
7
Aprendiendo a aprender: resolver problemas entre iguales
7. ENSEÑAR Y APRENDER A PLANIFICAR ENTRE IGUALES: CONSTRUIR UN CASTILLO DE ARENA ' Sabela: Aquí no escarbes. Sebas: ¡No! ¡Qué va! Aquí hay que hacer un foso. Sabela: Eso será un foso para el agua, aquí va a ser ...
Pilar Lacasa, Pilar Lacasa Díaz, Pilar Herranz Ybarra, 1995
8
Camino al Samaín: la fiesta de las calabazas
En medio del campo hay tres calabazas.
Carlos Labraña, Sabela Labraña, 2005
9
Las traducciones de literatura infantil y juvenil en el ...
El resto de los títulos incluidos en el corpus son traducidos por Sabela Álvarez Núñez y Xosé Xove Ferreiro. La primera es escritora de LIJ, dada a conocer en 1979 con el premio O Facho, y crítica de la literatura, con carácter marcadamente  ...
Domínguez Pérez, Mónica
10
Estaba un dia un pastor ...: escenas de tragedia, inspiradas ...
No hace falta luz... Luego el rastro, unas gotas hacia el establo, y la mancha en la puertu del tapial. SABELA (Levantándose.) ¡ Así se hacen las cosas ! NEME. ( Yendo hacia la puerta.) Lo demás.. (Refiriéndose a! dinero ...
Miguel Urrios, 1926

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SABELA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sabela im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sabela González
En Turquía he vivido mi primer intento de violación. Tres intentos en un mes. “Bienvenida a Turquía, ¿qué te esperabas?”, me llegó a responder mi compañero ... «Tercera Información, Jul 16»
2
Sabela Naranjo organiza un taller de meditación
La coaching emocional Sabela Naranjo organiza este mes un taller de meditación activa, mandalas y midfulness en la galería Sargadelos. Estas sesiones ... «La Voz de Galicia, Mai 16»
3
Federico Pérez y Sabela Arán presentarán la gala Olloboi
Faltan cuatro semanas para que el proyector se encienda en A Cachada con motivo de una nueva edición del festival Olloboi y el programa de actividades ya ... «La Voz de Galicia, Mai 16»
4
Tengo down y soy opositor
Si cualquier opositor ha de tener una cualidad, que es la de la constancia, Francisco, Iria y Sabela la tienen a raudales. Ellos tres forman parte del grupo de seis ... «El Progreso, Mär 16»
5
Una monfortina pasará las Navidades junto a la frontera del Estado ...
Lo explica la única gallega del grupo, la monfortina Sabela Valcárcel ... cómo viven y como celebran los cristianos las Navidades», explica Sabela Valcárcel. «La Voz de Galicia, Dez 15»
6
«Vivo de la danza gracias a la titulación del Conservatorio»
Ella es Sabela Adalid Carracedo, una ferrolana que en la actualidad imparte clases de baile en una academia de la ciudad y que hace cinco años fue la ... «La Voz de Galicia, Sep 15»
7
Sabela King
Esta vez, el público podrá disfrutar de la actuación del trío Sabela King & The Heartbreakers, todos miembros del grupo barbanzano The Lákazans, que ... «La Voz de Galicia, Jul 15»
8
GALERÍA DE IMÁGENES Emotiva boda de Sabela Madriñán e ...
El pasado sábado se celebró el enlace entre Ignacio Nodal y Sabela Madriñán en el idílico Pazo de San Lorenzo de Santiago de Compostela, capital de ... «El Digital de Castilla la Mancha, Jul 15»
9
La ribeirense Sabela Pensado, campeona gallega de triatlón
Los ribeirenses que estarán en el campeonato de España élite son: Carlos Brión, Ismael López, Martín Carrera, Sabela Pensado y Helena Fernández. «La Voz de Galicia, Mai 15»
10
Una joven con Down logra su primer contrato laboral indefinido
Sabela Arias, una joven de 25 años con síndrome de Down, logró su primer trabajo fijo en un laboratorio de Lugo, especializado en la realización de ensayos ... «El Progreso, Apr 15»

BILDER ÜBER «SABELA»

sabela

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sabela [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/sabela>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z