Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "saltarel" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SALTAREL AUF SPANISCH

sal · ta · rel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SALTAREL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Saltarel ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SALTAREL AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «saltarel» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von saltarel im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch bedeutet Saltarel Saltarelo. En el diccionario castellano saltarel significa saltarelo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «saltarel» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SALTAREL


arel
rel
botarel
bo·ta·rel
carel
ca·rel
fumarel
fu·ma·rel
pajarel
pa·ja·rel
parel
pa·rel
ventifarel
ven·ti·fa·rel

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SALTAREL

saltanejo
saltanejosa
saltanejoso
saltante
saltaojos
saltapajas
saltaparedes
saltaperico
saltaprados
saltar
saltarelo
saltarén
saltarilla
saltarín
saltarina
saltarregla
saltarrostro
saltaterandate
saltatrás
saltatriz

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SALTAREL

ancorel
burel
cairel
cintrel
del
el
hotel
jirel
jurel
laurel
lebrel
macaurel
nivel
papel
parrel
petrel
piel
pinrel
rastrel
ristrel

Synonyme und Antonyme von saltarel auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SALTAREL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

saltarel saltarelo mexico triunfo republica porfiriato saltarel desde parís propuso porfirio díaz agosto traer méxico colonos japoneses coolies quot sortcs esclaves sino hombres libres susceptibles convertirse pequeños propietarios octubre nbsp catedral trama entrecruzan lealtad venganza traición amor guerra peste mundo marcado intolerancia religiosa ambición material segregación social gran histórico miscellanea curiosa simon noble florentino entró orden predicadores florencia año méritos hizieron eligir provincial aviendole papa juan xxii empleado muchos negocios importancia cardona capitales cortés relaciones cccm manuel dublán frances écanguer espadar espadillar sacudir lino espadilla para hacer tamo écarbouillé écarbouiller despachurrado chucado vulg machucar despachurrar diccionari anglès català locomotora highspeed

Übersetzung von saltarel auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SALTAREL

Erfahre, wie die Übersetzung von saltarel auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von saltarel auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «saltarel» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Saltarel
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

saltarel
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To jump
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Saltarel
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Saltarel
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Saltarel
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Saltarel
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Saltarel
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Saltarel
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Saltarel
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Saltarel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Saltarel
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Saltarel
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Saltarel
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Saltarel
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Saltarel
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Saltarel
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Saltarel
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Saltarel
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Saltarel
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Saltarel
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Saltarel
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Saltarel
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Saltarel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Saltarel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Saltarel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von saltarel

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SALTAREL»

Der Begriff «saltarel» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 78.026 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
27
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «saltarel» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von saltarel
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «saltarel».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe saltarel auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SALTAREL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von saltarel in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit saltarel im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mexico Del Triunfo de la Republica Al Porfiriato
Saltarel, desde París, propuso a Porfirio Díaz el 8 de agosto de 1890 traer a México colonos japoneses, no coolies ("sortcs d'esclaves"), sino hombres libres susceptibles de convertirse en pequeños propietarios. El 8 de octubre de 1890 ...
Héctor Díaz Zermeño, 2005
2
La catedral del mar
La catedral del mar es una trama en la que se entrecruzan lealtad y venganza, traición y amor, guerra y peste, en un mundo marcado por la intolerancia religiosa, la ambición material y la segregación social.
Ildefonso Falcones, 2010
3
El gran diccionario histórico o Miscellanea curiosa de la ...
SALTAREL ( Simon ) noble Florentino , entró en el orden de Predicadores en Florencia , año de 1 180. Sus méritos le hizieron eligir Provincial en 1 3 1 1 , y aviendole el Papa Juan XXII empleado en muchos negocios de importancia le ...
Louis Moreri, Tournes ((Frères de)), 1753
4
1867-1910:
5-6, 20, 22, 25-30, 35, 38-39, 46, 51, 54, 64-66. 105 Cardona, México y sus capitales, 1900, p. 1. 10* Cortés, Relaciones, p. 68. 'O^CCCM XIV, pp. 60v-61v, 277-278. con Manuel Dublán. Saltarel, desde París, propuso a Porfirio Díaz 182 LOS ...
Moisés González Navarro, 1993
5
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ÉCANGUER , v. a. Espadar, ó espadillar : sacudir el lino con la espadilla , para hacer saltarel tamo. ÉCARBOUILLÉ, ÉE, p. p. del verbo écarbouiller : y adj. Despachurrado , ma chucado. ÉCARBOUILLER, v. a. (vulg.) Machucar, despachurrar.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
6
Diccionari UB. Anglès-Català
... locomotora ^highspeed locomotive locomotora d'alta velocitat ^rack locomotive locomotora de cremallera ^steam locomotive locomotora de vapor locum BrE n ( d'un metge, d'un sacerdot) suplent, substitut locust n ZOOL llagosta, saltarel-la, ...
Diversos, Thera, 2008
7
Viaje al Parnaso
Y en medio deste gran desasosiego Llovían nubes de poetas llenas Sobre el bajel, que se anegara luego, Si no acudieran más de mil sirenas A dar de azotes a la gran borrasca, Que hacia el saltarel por las entenas. Una, que ser pensé ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 2012
8
Refranes ó proverbios en Romance
... que no eia mencíí er casas : pero en fin, si en casas auc- mos de viuir, techos handeCenci , q en Latin se \ï&mà,Te£i<t,à?(gëd'3, q cs cubí iuy sicalainientony , y se Unna rno marido, noie ha de saltarel he- sîtumtrtdo oesposo,muèjìrate ...
Fernando Núñez de Guzmán, 1619
9
La ruta del esqueleto
Estudié allá, tengo amigos, conozco los idiomas, no tendré mayores problemas. Allá me puedo mover como pez en el agua. Pero existe un pequeño detalle Chino. No tengo dinero para saltarel Atlántico, ni pasaportes... sólo las ganas... y las ...
Ricardo E. Rodríguez, 2006
10
Obras Poeticas
Saltarel'as, efquadras, y baybeles, regulando las peñas mas extrañas, á los montes transforman en vergeles, los jardines convierten en montañas* fus fatigas apuran los cinceles, defabrocha la tierra fus entrañas? hafta el tiempo apuraba en ...
Eugenio G. Lobo, 1758

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SALTAREL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff saltarel im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Eccellenza. Il Treviso prende forma, dal portierone SALTAREL alla ...
Pian piano, una pedina alla volta, il Calcio Treviso sta completando la sua fisionomia. Il tesseramento dell'a dir poco esperto portiere Stefano Saltarel, 39 anni, ... «la tribuna di Treviso, Aug 16»
2
Novità in casa Treviso Arriva Stefano Saltarel portiere di esperienza
TREVISO. Novità in casa Treviso. Preso Stefano Saltarel, portiere di 39 anni, ex San Donà, Opitergina, San Polo e Pievigina; vicino alla firma Quintieri, 33 anni, ... «la tribuna di Treviso, Aug 16»
3
Ladro d'appartamento catturato dai carabinieri
Gianni Paolo Saltarel, un 61 enne nativo di Eraclea, ma domiciliato a Favaro Veneto, non si aspettava l'arrivo improvviso dei militari. Era da poco trascorsa la ... «Nuova Venezia, Aug 15»
4
Sandonà Passarella: Saltarel, Zamuner e presto nome nuovo
Tra i pali è ufficiale l'arrivo del portiere Stefano Saltarel, in difesa è fatta per Andrea Zamuner. Primi due colpi di mercato, in Eccellenza, per il Passarella '93 di ... «Nuova Venezia, Jun 15»
5
Nicola Ruffo rottura del crociato Bc Jesolo con Saltarel o Lucchetta
JESOLO. Nicola Ruffo si rompe per la terza volta nella sua carriera i legamenti crociati del ginocchio. Il trentaquattrenne play maker del BC Jesolo (serie D) si è ... «Nuova Venezia, Apr 15»
6
Casinò, esplode un maxi-contenzioso
E se Saltarel e D'Ambrosio chiedono di restare in azienda con la qualifica acquisita nell'ultimo triennio, Parolini va oltre: a suo dire avrebbe maturato, in base ... «Il Secolo XIX, Apr 12»

BILDER ÜBER «SALTAREL»

saltarel

REFERENZ
« EDUCALINGO. Saltarel [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/saltarel>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z