Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "parrel" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PARREL

La palabra parrel procede de parra.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PARREL AUF SPANISCH

pa · rrel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PARREL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Parrel ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PARREL AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «parrel» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von parrel im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Parrel im Wörterbuch ist eine Vielzahl von Trauben, zarte Häute und fast schwarze Farbe. En el diccionario castellano parrel significa variedad de uva, de hollejo tierno y color subido casi negro.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «parrel» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PARREL


ancorel
an·co·rel
arel
rel
botarel
bo·ta·rel
burel
bu·rel
cairel
cai·rel
carel
ca·rel
cintrel
cin·trel
fumarel
fu·ma·rel
jirel
ji·rel
jurel
ju·rel
laurel
lau·rel
lebrel
le·brel
macaurel
ma·cau·rel
pajarel
pa·ja·rel
parel
pa·rel
petrel
pe·trel
pinrel
pin·rel
rastrel
ras·trel
ristrel
ris·trel
saltarel
sal·ta·rel

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PARREL

parragón
parral
parrancas
parranda
parrandear
parrandeo
parrandera
parrandero
parrandista
parrar
parresia
parricida
parricidio
parrilla
parrillada
parrillera
parrillero
parrilludo
parriza
parro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PARREL

andel
ángel
aparthotel
aquel
bel
cancel
cárcel
cartel
coronel
del
el
fiel
hotel
ismael
miel
nivel
panel
papel
piel
ventifarel

Synonyme und Antonyme von parrel auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PARREL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

parrel variedad hollejo tierno color subido casi negro griselda gualtero primera segunda parrel beads neuman baretti spanish parréis náu racamento compuesto vertellos liebres bastardo pasa ellos atraca verga palo горе ribs trucks nbsp pronunciación lengua española inglesa rope parrhesia libertad hablar parricidal parricidioüs historia provincia españa orden predicadores cotnmoratus divertit bononiam tarn quot nuevo completo lenguas itope zváii prevente párricide

Übersetzung von parrel auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PARREL

Erfahre, wie die Übersetzung von parrel auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von parrel auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «parrel» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Parrel
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

parrel
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Parrel
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Parrel
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Parrel
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

бейфут
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

parrel
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Parrel
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Parrel
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

parrel
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Parrel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Parrel
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Parrel
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Parrel
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nòng ở quanh cột buồm để trục bớt cọ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Parrel
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Parrel
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Parrel
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Parrei
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Parrel
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

бейфут
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Parrel
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Parrel
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Parrel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Parrel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Parrel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von parrel

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PARREL»

Der Begriff «parrel» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 77.857 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
27
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «parrel» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von parrel
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «parrel».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe parrel auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PARREL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von parrel in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit parrel im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Parréis, s. (Náu.) Racamento, el compuesto de vertellos, liebres y bastardo que pasa por ellos, y con que se une y atraca la verga con el palo. Parrel-горе, (Náu.) Bastardo. Ribs of the parrel, (Náu.) Liebres del racamento. Parrel-trucks, (Náu.) ...
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
2
Diccionario de pronunciación de la lengua española e inglesa
Parrel-rope, (Náu.) Bastardo. Ribs of the parrel (Náu.) Liebres del racamento. Parrel- trucks, (Náu.) Vertellos del racamento. PARRHESIA [pa-re'-sa] s. Libertad de hablar. PARRICIDAL [par-i-si'- dal], PARRICIDIOÜS [par-i- si'd-i-us] a.
‎1858
3
Historia de la provincia de España, de la orden de Predicadores
... ibi cotnmoratus divertit Bononiam , vbi tarn. de. la. Orden. de. "Predicadores. Parrel,. 6. 1. ц.
Manuel J. de Medrano, 1725
4
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española è ...
PARREL-itopE. (ZVáii.) Bastardo. PREVENTE* PARREL. (NaV.~) Con- tra- racamento. PÁRRICIDE. s. One who destroys his father. Pairicida , el que mata á su padre. parricide. The murder of a father. Parricidio , el delito cometido por el ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797
5
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española e ...
Parrel-rope. (Nav.) Bastardo. PRBVENTER PARREL. (NaV.) Con- tra-racamento. PÁRRICIDE. s. One who destroys his father. Parricida , el que mata á su padre. parricide. The murder osa father. Parricidio , el delito cometido por el parricida.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797
6
Introducción a la historia de la logopedia
PARREL, G. y LAMARQUE, G. (1925). Los sordomudos. Estudio médico, pedagógico y social. París. P.U.F. PARREL, G. (1926). La surdité et son traitement. París. PIAGET, J. (1923). La langage et la pensée de l'enfant. París, Neuchátel.
Isabel Gutiérrez Zuloaga, 1997
7
Ensayos
El statu quo quedaba definido en el libro del señor barón G. de Parrel: Sous les lustres, que nos da la lista de los más célebres conductores de cotillones y de los más notorios conferenciantes, escenógrafos y artistas mundanos. Es una obra ...
Barrett, Rafael
8
Diccionario Maritimo Español que ademas de las voces de ...
Parral or parrel. Racamento. Parral or parrel. (Preventer). ContraParsling. V. Parcelling. Part-owner. Accionista, porcionista. Part. (To). Segun unos, desamarrarse ó ir al garete por la fuerza del viento; y segun otros, garrar. Part ( To) company.
José de LORENZO, Martín FERREIRO Y PERALTA, Gonzalo de MURGA, 1865
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
Trufs- parrel , a rope by which a yard is Jlackened, or kept clofe to the majl. APAREJO DE TROCEO DE LA MESA- na. The mizen trufs-parrel. TRÓCHA. s. f. Vereda ó camino angosto que atraviesa el real. A narrow path , or track that runs  ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
10
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
Trufs- parrel , a rope by tohich a yard is Jlackened , or kept clofe to the majl. APAREJO DE TROCEO DE LA MESA- na. The mizen trufs-parrel. TRÓCHA. s. f. Vereda 6 camino angosto que atraviesa el real. A narrow path , or track that runs  ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PARREL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff parrel im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Jean-Jacques Parrel : «Apprendre à mieux se connaître»
Président de l'UASV (Union des associations sportives villeneuvoises), Jean-Jacques Parrel est déjà dans les starting-blocks avant les «portes ouvertes» des ... «ladepeche.fr, Aug 16»
2
Sportcentrum Kardinge en zwembaden Helperbad en De Parrel ...
De zomervakantie is bijna afgelopen. Sportcentrum Kardinge, het Helperzwembad en zwembad De Parrel zijn op maandag 29 augustus nog gesloten voor het ... «Nieuws.nl, Aug 16»
3
Copagril Futsal goleia Paranavaí no Ney Braga
Já nos primeiros instantes do segundo tempo, Parrel camisa 7 marcou de novo. A partir de várias jogadas criadas pela equipe Copagril, surgiram diversas ... «Massa News, Aug 16»
4
Helperbad en De Parrel: minder bezoek na afschaffen ...
De overdekte Groningse zwembaden De Parrel en het Helperbad hebben aanzienlijk minder bezoekers gekregen na de afschaffing van het schoolzwemmen in ... «Groninger Internet Courant, Aug 16»
5
Bezoekersaantal gehalveerd overdekte zwembaden
In de afgelopen drie jaar zagen vooral de overdekte zwembaden De Parrel en het Helperbad hun bezoekersaantallen halveren. Het Helperbad ontving vier jaar ... «Nieuws.nl, Aug 16»
6
Bientôt la Foire aux vaches grasses
Parmi ces éleveurs, il y a Didier Parrel à «Capillar» avec une centaine de têtes dont 20 veaux. Il représente actuellement la 3e génération puisque la ferme fut ... «ladepeche.fr, Jul 16»
7
Duterte's barong was by designer based in Cagayan de Oro City
President Rodrigo Duterte and designer Melody Mae Parrel-Pimentel. ... created by Melody Mae Parrel-Pimentel, a designer from Cagayan De Oro City (CDO)," ... «Coconuts Manila, Jul 16»
8
Duterte wears CDO-made Barong Tagalog on his inauguration
... native town, Davao City, President Rodrigo Roa Duterte, instead, wore a Barong made of Mindanao silk by Melody Mae Parrel-Pimentel of Cagayan De Oro. «Manila Bulletin, Jun 16»
9
IN PHOTOS: What the Duterte family wore at inauguration
The new president wore a Mindanao silk barong, with a small Philippine flag emblazoned on the left chest area, designed by Mimi Parrel-Pimentel from ... «Rappler, Jun 16»
10
Ursais's 31 pts power Pirates past Diamonds – Matar Warriors, K-2 ...
KUWAIT CITY, May 25: Parrel Ursais scored 31 points as CIC Pirates blew things open in the second half en route to their first inter-company game win, 91-73 ... «Arab Times Kuwait English Daily, Mai 16»

BILDER ÜBER «PARREL»

parrel

REFERENZ
« EDUCALINGO. Parrel [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/parrel>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z