Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sillín" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES SILLÍN

La palabra sillín procede del diminutivo de silla.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON SILLÍN AUF SPANISCH

si · llín play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SILLÍN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sillín ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SILLÍN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sillín» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
sillín

Sattel

Sillín

Ein Fahrradsattel, der oft als Sitz bezeichnet wird, ist einer der drei Ansprechpartner auf dem Fahrrad, der andere sind die Pedale und der Lenker. Der Fahrradsattel ist seitdem bekannt, da sich das Fahrrad aus dem Hobbypferd, einem Vorläufer des Fahrrades, entwickelt hat. Der Sattel führt eine ähnliche Funktion wie der Sattel eines Pferdes, der nicht das volle Gewicht des Fahrers trägt, da die Berührungspunkte auch Teil der Last nehmen. Der Fahrradsattel ist üblicherweise am Sattelpfosten befestigt und die Höhe des Sattels kann in der Regel durch den Teleskopsattel im Sitzrohr eingestellt werden. Die Sättel sind meist von mehreren Typen, manche zum Radfahren auf der Straße; Dünn, hart und leicht, um Gewicht zu reduzieren, sind in der Regel Leder oder gefüttert Kunststoff, andere Modelle sind anatomisch, die entworfen sind, um Druck auf Beckenknochen zu reduzieren, und je weicher, bequem und groß sind in der Regel aus Ein Elastopolymergel, das der Form des Radfahrers entspricht. Un sillín de bicicleta, a menudo llamado un asiento, es uno de los tres puntos de contacto en una bicicleta, los otros son los pedales y el manillar. El sillín de la bicicleta ha sido conocido como tal desde que la bicicleta evoluciono a partir de el «hobby-horse», un precursor de la bicicleta. El sillín realiza una función similar a la montura de un caballo, que no lleva todo el peso del jinete, ya que puntos de contacto también toman parte de la carga. El sillín de la bicicleta es comúnmente unido a la tija de sillín y la altura del sillín por lo general se puede ajustar por la tija telescópica dentro del tubo del asiento. Los sillines suelen ser de varios tipos, unos para el ciclismo en carretera; delgados, duros y ligeros para reducir el peso, por lo general son de cuero o plástico forrado, otros modelos son los anatómicos que están pensados para reducir la presión a los huesos pélvicos, y los más blanditos, cómodos y grandes que suelen estar fabricados de un gel elastopolímero que se amolda a la forma del ciclista.

Definition von sillín im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Sattel im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist bequem und luxuriös Schinken aus fein geschnitzten Holz. Eine weitere Bedeutung von Sattel im Wörterbuch ist Sattel leichter und einfacher als die gemeinsame und etwas weniger als die Schildkröte. Sattel ist auch sehr kleiner Stuhl, der die Kavallerie von Stäben trägt. La primera definición de sillín en el diccionario de la real academia de la lengua española es jamuga cómoda y lujosa, hecha de madera fina labrada. Otro significado de sillín en el diccionario es silla de montar más ligera y sencilla que la común y algo menos que el galápago. Sillín es también silla muy pequeña que lleva la caballería de varas.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sillín» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SILLÍN


botellín
bo·te·llín
cebollín
ce·bo·llín
faldellín
fal·de·llín
güillín
güi·llín
hollín
ho·llín
huillín
hui·llín
jollín
jo·llín
mallín
ma·llín
pellín
pe·llín
piquillín
pi·qui·llín
revellín
re·ve·llín
trencellín
tren·ce·llín
zampullín
zam·pu·llín

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SILLÍN

silla
sillada
sillar
sillarejo
sillera
sillería
sillero
silleta
silletazo
sillete
silletero
silletín
sillico
sillón
silo
silogismo
silogística
silogístico
silogizar
silonia

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SILLÍN

berlín
caolín
capulín
carlín
chapulín
chelín
chiquilín
colín
futbolín
guachipelín
guachipilín
jolín
marlín
merlín
michelín
moclín
piolín
popelín
trampolín
violín

Synonyme und Antonyme von sillín auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SILLÍN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

sillín bicicleta menudo llamado asiento tres puntos contacto otros pedales manillar sido conocido como desde evoluciono partir hobby horse precursor realiza función similar montura caballo lleva todo peso jinete también toman primera lengua española jamuga cómoda lujosa hecha madera fina labrada otro silla montar ligera sencilla común algo menos galápago sillín pequeña caballería varas medicina molestias causa mayoría sabemos forma pelvis mujer diferente hombre hecho formas comunes femenina algunas mujeres tienen nbsp salud ejercicio correcta ajustarse posiciona miento frontal posterior sobre

Übersetzung von sillín auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SILLÍN

Erfahre, wie die Übersetzung von sillín auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von sillín auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sillín» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

座位
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

sillín
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

saddle
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सीट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مقعد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

седло
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

assento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আসন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

siège
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kerusi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sitz
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

シート
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

좌석
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

jog
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ghế
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இருக்கை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आसन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

koltuk
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sede
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

siedzenie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сидіння
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

scaun
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κάθισμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sitplek
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sittplats
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sete
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sillín

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SILLÍN»

Der Begriff «sillín» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 18.777 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
81
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sillín» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sillín
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sillín».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SILLÍN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sillín» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sillín» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sillín auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SILLÍN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sillín in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sillín im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
MEDICINA DEL CICLISMO
MOLESTIAS A CAUSA DEL SILLÍN DE LA BICICLETA La mayoría sabemos que la forma de la pelvis de la mujer es diferente de la del hombre. De hecho, hay 3 o 4 formas comunes de pelvis femenina, y algunas mujeres tienen una forma ...
Arnie Baker, 2002
2
BICICLETA. Salud y ejercicio
Una vez que la altura del sillín sea correcta, puede ajustarse el posiciona- miento frontal y posterior sobre la bicicleta. Mientras alguien sujeta el sillín desde atrás, hay que poner los dos pies en los pedales con las plantas sobre el eje de los ...
Chris Carmichael, Ed. Burke, 1997
3
Ciclismo en carretera
Incomodidad. por. el. sillín. de. la. bicicleta. Mientras la mayoría de hombres encuentran cómodos los mismos tipos de sillines, esto no sucede con las mujeres. La mayoría de nosotros sabemos que la forma de la pelvis de una mujer es ...
Robert J. Gregor, Francesco Conconi, 2012
4
Cómo conducir enganches
El sillín es lo siguiente que se pone. Es más sencillo tener la baticola y el retranco ya enganchados, de modo que todo forme una unidad. Existen varias maneras de ponerle todo esto al caballo. Hay personas que prefieren poner el sillín en ...
Sallie Walrond, 2007
5
El Tao del ciclismo indoor
Asegúrate de que el sillín no está demasiado bajo. El dolor en la rodilla anterior ( dolor en la parte delantera de la rodilla) es normalmente consecuencia de montar con el sillín situado demasiado bajo. Al forzar una mayor flexión en la rodilla, ...
Andrés Muñoz López, 2009
6
En forma con la bicicleta
Un manual único de entrenamiento para personas de cualquier nivel de forma
Oliver Roberts, 2010
7
MANUAL DEL CICLO INDOOR AVANZADO. (Color- Libro+CD)
Tipo de sillín: La utilización de un sillín adecuado parece tener una importancia vital para evitar los problemas anteriormente mencionados. Así, encontramos que todos los sillines utilizados en la actualidad para la práctica de ciclismo y de CI ...
Carlos Barbado Villalba, David Barranco Gil, 2007
8
MANUAL DE CICLO INDOOR -Libro+CD- (Color)
MANUAL de ciclo indoor • Errores más frecuentes y sus consecuencias: Un mal posicionamiento de este reglaje provocará molestias en la espalda, tanto si es por un sillín demasiado adelantado como si, por el contrario, se debe a un sillín ...
Carlos Barbado Villalba, 2006
9
MANUAL DEL ENTRENADOR PERSONAL. Del fitness al wellness (Color)
Biomecánica y técnicamente la distancia del sillín al pedal (con importante flexión dorsal del pie) y el retraso insuficiente de dicho sillín, entre otras, son las causas más frecuentes de tendinitis aquílea. En el caso de la tendinitis rotuliana  ...
F. Isidro, J.R. Heredia, P. Pinsach, 2007
10
La educación física en Secundaria : elaboración de ...
Cuando se vaya a realizar esta operación es aconsejable seguir los siguientes pasos: Primero: Tapar el manillar y el sillín con bolsas de plástico para evitar que se mojen y darle la vuelta a la bicicleta para limpiarla más cómodamente.
‎1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SILLÍN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sillín im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Autoridades hallan pistola debajo del sillín de una moto en Natagaima
Mediante el registro de estas personas y de la motocicleta de alto cilindraje, se halló debajo el sillín del rodante, una pistola marca Beretta, con un proveedor y ... «Ecos del Combeima, Sep 16»
2
PRO presenta el nuevo sillín Stealth y los manillares y potencias Vibe
PRO, la marca de accesorios de Shimano, acaba de presentar sus principales novedades para la temporada de 2017, entre las que destacan el nuevo sillín ... «EsCiclismo.com, Sep 16»
3
Contador: "Me cuesta pedalear levantado del sillín"
Alberto Contador se mostró satisfecho tras haber culminado sin problemas la cuarta etapa del Tour de Francia, aunque señaló que mantiene secuelas de las ... «MARCA.com, Jul 16»
4
Detenido un joven acusado de forzar una cabina telefónica con un ...
... concretamente a la altura de la calle Torrijos, observaron a un hombre de mediana edad manipulando una cabina de teléfonos con el sillín de una bicicleta. «20minutos.es, Jun 16»
5
Llagas del sillín: Su origen, y cómo tratarlas
Las rozaduras y molestias del sillín pueden ocurrir incluso si tenemos un buen sillín y un perfecto ajuste de nuestra bicicleta, sobre todo si estamos durante ... «Brújula Bike, Jun 16»
6
Del sillín a la silla más sabrosa
y gran parte de ellos, muchos, los ha vivido sobre un sillín. Muchos le conocerán de aquellas sobremesas primaverales en las que se le veía con el maillot del ... «Diario de Soria, Jun 16»
7
Selle Royal lanza TA+TOO, el primer sillín modular para ciclistas ...
El fabricante italiano de sillines Selle Royal acaba de lanzar al mercado su nuevo modelo TA+TOO, un sistema modular especialmente concebido para ... «EsCiclismo.com, Mai 16»
8
Dumoulin, uno de los favoritos, abandona el Giro por llagas ...
Desafortunadamente, Tom Dumoulin se ha visto forzado a abandonar el Giro de Italia debido a dolores con el sillín“, señaló el equipo Giant-Alpecin en sus ... «OKDIARIO, Mai 16»
9
Llegan a España las primeras unidades del candado-sillín SeatyLock
Se trata de un sillín que se transforma en tan solo 15 segundos en un sólido candado de un metro de longitud permitiéndote candar tu bicicleta a cualquier sitio, ... «EsCiclismo.com, Apr 16»
10
El sillín vibrador y otros nueve inventos absurdos para tu bici
Las bikeballs, como su propio nombre indica, son unas luces LED que sirven para que durante la noche los coches no te atropellen. Sobre su forma, mejor no ... «EL PAÍS, Apr 16»

BILDER ÜBER «SILLÍN»

sillín

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sillín [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/sillin>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z