Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sillería" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SILLERÍA AUF SPANISCH

si · lle ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SILLERÍA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sillería ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SILLERÍA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sillería» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
sillería

Sillar

Sillar

Eine Sillar ist ein Stein, der von mehreren seiner Gesichter geschnitzt ist, in der Regel in Form von Parallelepiped, und das ist Teil der Werke der Fabrik. Die Quadersteine ​​haben gewöhnlich eine Größe und ein Gewicht, die sie zwingen, sie mit Hilfe von Maschinen zu manipulieren, im Gegensatz zu den Mampuestos, die, wie der Name schon sagt, von Hand gelegt werden. Es heißt Sillarejo, wenn die Sillar kleiner ist oder grob gearbeitet wird. Wenn die Quadersteine ​​ohne Mörtel, Mörtel oder Zement überlappen, die sie bindet, wird die daraus resultierende Arbeit als trockener Quader bezeichnet. Un sillar es una piedra labrada por varias de sus caras, generalmente en forma de paralelepípedo, y que forma parte de las obras de fábrica. Los sillares suelen tener un tamaño y peso que obliga a manipularlos mediante máquinas, a diferencia de los mampuestos, que, como su nombre indica, se ponen con la mano. Se llama sillarejo cuando el sillar es más pequeño o está labrado toscamente. Cuando los sillares se superponen sin una argamasa, mortero o cemento que los una, a la obra resultante se la denomina sillería en seco.

Definition von sillería im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Stühlen im Wörterbuch der realen Akademie der spanischen Sprache ist eine Reihe von identischen Stühlen oder Stühlen, Sesseln und Canapés der gleichen Klasse, mit denen ein Zimmer eingerichtet ist. Eine andere Bedeutung des Sitzens im Wörterbuch ist eine Reihe von Sitzen, die miteinander verbunden sind, wie die des Chors der Kirchen, die der Kapitelräume usw. Sillería ist auch eine Werkstatt, wo Stühle hergestellt werden. La primera definición de sillería en el diccionario de la real academia de la lengua española es conjunto de sillas iguales o de sillas, sillones y canapés de una misma clase, con que se amuebla una habitación. Otro significado de sillería en el diccionario es conjunto de asientos unidos unos a otros, como los del coro de las iglesias, los de las salas capitulares, etc. Sillería es también taller donde se fabrican sillas.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sillería» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SILLERÍA


albañilería
al·ba·ñi·le··a
artillería
ar·ti·lle··a
bollería
bo·lle··a
bulería
bu·le··a
caballería
ca·ba·lle··a
cancillería
can·ci·lle··a
coctelería
coc·te·le··a
cristalería
cris·ta·le··a
cuchillería
cu·chi·lle··a
galería
ga·le··a
hostelería
hos·te·le··a
hotelería
ho·te·le··a
mantelería
man·te·le··a
mueblería
mue·ble··a
papelería
pa·pe·le··a
pastelería
pas·te·le··a
pollería
po·lle··a
quincallería
quin·ca·lle··a
tornillería
tor·ni·lle··a
utilería
u·ti·le··a

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SILLERÍA

silicótico
silicua
silícula
silinga
silingo
silla
sillada
sillar
sillarejo
sillera
sillero
silleta
silletazo
sillete
silletero
silletín
sillico
sillín
sillón
silo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SILLERÍA

bocadillería
botillería
cancelería
chancillería
chiquillería
chulería
cordelería
cursilería
destilería
fusilería
gallería
marmolería
ollería
pillería
sensiblería
solería
tlapalería
tonelería
tortillería
verdulería

Synonyme und Antonyme von sillería auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SILLERÍA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «sillería» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von sillería

MIT «SILLERÍA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

sillería muro sillar piedra labrada varias caras generalmente forma paralelepípedo parte obras fábrica sillares suelen tener tamaño peso obliga manipularlos mediante máquinas diferencia mampuestos primera lengua española conjunto sillas iguales sillones canapés misma clase amuebla habitación otro asientos unidos unos otros coro iglesias salas capitulares sillería también taller donde fabrican catedral plasencia córdoba guadalupe arte liturgia colegiata book accompanies homonymous exhibition celebrating jubilar year virgin quot provided vendor relieves guerra granada toledo martín pinario sillerías conforman capítulos relevantes gallego entre cuyos ejemplares ocupa lugar destacado monasterio castillo palma mugardos coruña enclave arcada herradura jambas abiertas base arco carpanel remarca bóveda casamata dovelas radiales dentadas línea imposta listel medio punto ligeramente nbsp ideas generales sobre proyecto canal isabel fabrica aristones pilas íampostcrfa anipostería stones

Übersetzung von sillería auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SILLERÍA

Erfahre, wie die Übersetzung von sillería auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von sillería auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sillería» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

方石
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

sillería
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ashlar
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चौकोर पत्थर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حجر مربع للبناء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

штучный камень
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

silhar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পাথর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pierre de taille
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ashlar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Quaderstein
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アシュラー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

마름 돌
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ashlar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đá khối
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

புறக்கல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ashlar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yontma taş
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bugnato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

łom
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

штучний камінь
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ashlar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λαξευτός λίθος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hardsteen
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ashlar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ashlar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sillería

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SILLERÍA»

Der Begriff «sillería» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 25.269 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
75
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sillería» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sillería
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sillería».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SILLERÍA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sillería» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sillería» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sillería auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SILLERÍA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sillería in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sillería im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Guadalupe: Arte y Liturgia: La Sillería de Coro de la Colegiata
The book accompanies an homonymous exhibition celebrating the Jubilar Year of the Virgin of Guadalupe"--Provided by vendor.
Nelly Sigaut, 2006
2
La sillería del coro de San Martín Pinario
Y las sillerías de coro conforman uno de los capítulos más relevantes del arte gallego, entre cuyos ejemplares ocupa un lugar destacado la sillería del monasterio de San Martín de Pinario.
Andrés A. Rosende Valdés, 1990
3
El castillo de La Palma (Mugardos, A Coruña): un enclave ...
De sillería Arcada de herradura, con las jambas abiertas en la base. De sillería. Arcada de arco carpanel que remarca la bóveda de la casamata. Dovelas radiales dentadas y línea de imposta con listel. Arcada de medio punto ligeramente ...
Rebeca Blanco Rotea, 2008
4
Ideas generales sobre el proyecto del Canal de Isabel II y ...
DE FABRICA. sillarejo cod aristones de sillería, pilas y aristones de sillería. íampostcrfa con aristones de sillería. le sillería. anipostería con aristones de sillería. stones, pilas y estribos de sillería. paños de sillería caliza. .aliza con aristones de ...
Canal de Isabel II (Madrid), 1853
5
Iconografía marginal en Castilla, 1454-1492
y el Maestro Copin, que inaugura el grupo formado por Oviedo,51 Zamora52 y Astorga.53 En 1489, el Maestro Rodrigo inicia la de Toledo54 y cuatro años más tarde, en 1493, se instala la sillería del monasterio de Santa María la Real de ...
Fernando Villaseñor Sebastián, 2009
6
La talla ornamental en madera: estudio histórico descriptivo
Págs. Sillería de la catedral de Huesca, 1587 270 Sillería del monasterio de El Escorial, 1587 272 Sillería de la catedral de Tortosa, 1588-93 273 Sillería de La Seo, de Barbastro, 1594 274 Sillería de la catedral de Orense, ...
Emilio Orduña Viguera, 2003
7
La arqueología del antiguo Israel
Los principios de la construcción con piedra de sillería en la Tierra de Israel se pueden observar en las estructuras de la Edad del Bronce Final de Meguiddo y otros lugares. También se conoce construcción de sillares de la Edad del Bronce  ...
Amnon Ben-Tor, 2004
8
Repertorio de arquitectura cristiana en Extremadura: época ...
35.- Sta. Lucía del Trampal. Aparejo de mampostería reforzada con sillería reutilizada. Muro septentrional del aula. Cadenas y verdugadas de sillería, verdugadas de ladrillo, mechinales de andamios, pilastras de arcos adosados y ventanas.
Pedro Mateos Cruz, Luis Caballero Zoreda, Instituto de Arqueología de Mérida, 2003
9
Boletín oficial del Ministerio de Comercio, Instrucción y ...
Las canteras principales de donde se ha estraido la sillería han sido las de los páramos de Monzón , Antilla, Montoalegre y la Modorra. La primera, situada á 2 leguas poco mas del antiguo canal de Campos, y déla cual se ha hecho el mayor ...
10
Descripción histórica y artística de los Reales Sitios de ...
Seguiremos el orden con que se enseñan y es el siguiente: cuarto de la reynai la antecámara , pieza de ugier y paso á la sala de corte es de tapicería flamenca ; la sala de corte de tapicería española y flamenca, con sillería y colgaduras de ...
‎1844

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SILLERÍA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sillería im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sillería de Gol Sur
Puro fetichismo bético. Un trocito del viejo Villamarín para exhibir como trofeo en casa. Los béticos quieren su pedacito de Heliópolis. Demasiadas vivencias ... «estadiodeportivo.com, Aug 16»
2
Dynamobel, el primer fabricante español de mobiliario y sillería de ...
Su capacidad para adaptarse a las necesidades del cliente con soluciones a medida y de calidad han hecho que firmas como Iberdrola, Abengoa, Endesa, ... «Arquitectura y Empresa, Jun 16»
3
Santa María presenta su nueva sillería y el acceso a lo más alto de ...
Una de ellas es la recuperación de la sillería, del siglo XVII, donada por el mecenas José María Pérez de Herrasti. También se inauguró el acceso a los tres ... «Hoy Digital, Jun 16»
4
La Junta rehabilita la sillería y la escalera de Torre Julia en la ...
Estos trabajos se suman a los de restauración y reubicación de una sillería de madera de nogal en el coro de la misma iglesia. Tras diez años cerrado, este ... «Hoy Digital, Jun 16»
5
Descubren sillería del siglo XVI en Templo de San Martín de Tours
La sillería original del Templo de San Martín de Tours, en Huaquechula, Puebla, oculta desde el siglo XVI debajo de 15 capas de encalados, fue encontrada ... «El Punto Critico, Apr 16»
6
El INAH descubre sillería del siglo XVI en Templo de San Martín de ...
La sillería original del Templo de San Martín de Tours, en Huaquechula, Puebla, oculta desde el siglo XVI debajo de 15 capas de encalados, fue encontrada ... «Informador.com.mx, Apr 16»
7
Patrimonio autoriza la nueva iluminación del retablo y la sillería de ...
Se iluminará a base de proyectores y tiras de leds en el suelo. Se potenciará el retablo y la sillería para dejar en segundo plano otros elemntos disonantes ... «Tribuna Valladolid, Apr 16»
8
Capdell. Sillería de corte valenciano
Sillería de corte valenciano. Mobiliario de increíble diseño contemporáneo con magnífica calidad artesanal. Una empresa valenciana de talla internacional con ... «Arquitectura y Empresa, Feb 16»
9
Localizan una de las tablas perdidas de la Sillería del Coro de San ...
La incompleta Sillería del Coro de San Agustín, localizada en el Salón de El Generalito del Antiguo Colegio de San Ildefonso, podrá verse casi en su totalidad ... «La Crónica de Hoy, Feb 16»
10
La Archicofradía de la Virgen del Rosario rescata la sillería del cabildo
Hubo varias intervenciones para mostrar el agradecimiento por la donación de la sillería realizada por el Ayuntamiento, y la Archicofradía entregó sendos ... «La Verdad, Jan 16»

BILDER ÜBER «SILLERÍA»

sillería

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sillería [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/silleria>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z