Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
Siehe Einzelheiten akzeptieren
Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sparring" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SPARRING AUF SPANISCH

spa · rring play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SPARRING

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sparring ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SPARRING AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sparring» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sparring im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Sparring im Wörterbuch ist eine Person, die darauf trainiert ist, einen Kampf vorzubereiten. En el diccionario castellano sparring significa persona con la que se entrena un boxeador para preparar un combate.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sparring» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SPARRING


camping
cam·ping
consulting
con·sul·ting
feeling
fe·e·ling
holding
hol·ding
living
li·ving
marketing
mar·ke·ting
missing
mis·sing
parking
par·king
piercing
pier·cing
planning
plan·ning
ranking
ran·king
rating
ra·ting
ring
ring
rotring
ro·tring
smoking
smo·king
standing
stan·ding
surfing
sur·fing
swing
swing
telemarketing
te·le·mar·ke·ting
tuning
tu·ning

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SPARRING

soviético
sovietización
sovietizar
sovietología
sovjós
sovoz
soya
spaghetti
spanglish
spaniel
spinning
sport
spot
spray
sprintar
srilanqués
stábat
stábat máter
staccato
staff

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SPARRING

antidoping
aquaplaning
brushing
curling
doping
dumping
happening
karting
lifting
looping
mailing
merchandising
peeling
pressing
pudding
puenting
rafting
spinning
trekking
zapping

Synonyme und Antonyme von sparring auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SPARRING» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

sparring futbol boxeo perros kickboxing persona entrena boxeador para preparar combate kick boxing recursos elementos practicos resources trabajar sparrings distintos pesos cuando trabajamos bueno tener mucho más pesado golpearemos adversario quien nuestros nbsp día quieras encuentro libertad placer vivir maría cecilia betancur sirvo sparring gente

Übersetzung von sparring auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SPARRING

Erfahre, wie die Übersetzung von sparring auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von sparring auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sparring» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

对打
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

sparring
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sparring
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बहस
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

السجال
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

спарринг
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

treino
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিবাদ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sparring
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sparring
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sparring
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スパーリング
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

스파링
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sparring
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sáng ngới
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சச்சரவிடும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sparring
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fikir tartışması
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sparring
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sparing
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

спаринг
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sparring
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πυγμαχία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sparring
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sparring
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sparring
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sparring

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SPARRING»

Der Begriff «sparring» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 25.538 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
75
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sparring» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sparring
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sparring».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SPARRING» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sparring» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sparring» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sparring auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SPARRING» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sparring in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sparring im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Kick Boxing: Recursos y elementos practicos/ Resources and ...
TRABAJAR CON SPARRINGS DE DISTINTOS PESOS Cuando trabajamos combate, es bueno tener sparring de distintos pesos. A) Trabajar con un sparring mucho más pesado significa que golpearemos a un adversario a quien nuestros  ...
Claudio Babenas, 2008
2
El día que te quieras: encuentro con la libertad y el placer ...
encuentro con la libertad y el placer de vivir María Cecilia Betancur. 16 NO LE SIRVO MÁS DE SPARRING A LA GENTE En el boxeo, el que se está entrenando para una pelea utiliza (ni más ni menos, ese es el término) a otra persona con la ...
María Cecilia Betancur, 1998
3
KARATE-DO TRADICIONAL. Técnicas Básicas
sanbon kumite sparring de tres rases (3 |odan, 3 chudan, J gedan) ippon kumite sparring un punto cuando el atacante se defiende y responde después del ataque. sanean kumite sparring de tres fases, tres niveles (1 jodan, 1 cnudan, ...
Morio Higaonna, 2008
4
KARATE-DO TRADICIONAL. Aplicaciones del Kata 2
El yakusoku kumite, o sparring preparado, es un ejercicio para desarrollar técnicas básicas de bloqueo y de ataque, así como velocidad, potencia, distanciamiento, sincronización y reflejos. Dentro del yakusoku kumite hay muchas clases ...
Morio Higaonna, 1998
5
Anglicismos en el lenguaje deportivo chileno
sparring (1): [es-, ehpáJir;, ehpáJin]. m. Box. Sparring partner*. «Con sus sparrings. — Joe Louis, el más chico de los cuatro púgiles de color, aparece en un trío de boxeadores* que miden 6 pies y 4 pulgadas de altura». La Nación, 24- I-49, p.
Lidia Contreras, 1953
6
La chica del trombón
El flaco indicó con la barbilla al sparring dormido sobre las pilseners y se mantuvo erguido junto al banco sin respaldo. —Me parece que anda necesitando otro asistente, campeón. —Más que un asistente, un rival. —Me gustaría colaborar ...
Antonio Skármeta, 2013
7
Kali Filipino: Sus origenes y conceptos fundamentales/ Its ...
... el ritmo, la velocidad de reacción, el timing, etc., es de fundamental importancia trabajar además ejercicios ligados al sparring, y todas aquellas secuencias de entrenamiento que progresivamente nos acerquen a la realidad de un combate.
Nicolás Wachsmann, 2007
8
LA PREPARACIÓN FÍSICA
... 160-179 170-179 Ejercicios con guanteletes Ejercicios con guanteletes Combate libre Combate libre Sparring Combate de control Ritmo mediano con posibles aceleraciones de corta duración Ritmo alto con aceleraciones Ritmo mediano, ...
‎2001
9
Boxeo tailandés, muay thai
Los "ingredientes" principales son los siguientes: • La carrera • El saco • Los Pao • El sparring • El shadow boxing (sombra), más otros ejercicios de resistencia ( salto de cuerda) y de potenciación muscular (sobre todo para el cuello, hombros,  ...
Marco De Cesaris, 2000
10
De amores y dolores
Sparring. 1. Era. una buhardilla a media luz, caldeada por la noche tropical. Al borde de la cama una pareja discutía. Ella daba explicaciones que no convencían a su interlocutor, quien de pronto rompió en cólera y la abofeteó: — Perra, inútil, ...
Esteban Gil Girón, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SPARRING» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sparring im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Marco Trungelliti, el sparring que espanta las presiones
Marco Trungelliti, el sparring que espanta las presiones ... de la Copa Davis lo llamó para proponerle ser el sparring durante las semifinales ante Gran Bretaña. «LA NACION, Sep 16»
2
“Cuatito” Ruiz hizo 100 rounds de sparring para su defensa titular
Con una gran preparación para poner en juego por primera ocasión su título súper gallo del Consejo Mundial de Boxeo, el campeón mundial mexicano, Hugo ... «Superluchas, Sep 16»
3
Inicio Videos (Vídeo) Reciente sparring de CM Punk antes de su ...
Phil Brooks (mejor conocido como CM Punk) está a un poco más de una semana de debutar en el UFC. Punk entrará al Octágono del UFC 203 el próximo 10 ... «MMA, Aug 16»
4
Bajo la lupa policías que traían de sparring a indigente
Los policías municipales adscritos a la junta auxiliar Ignacio Zaragoza, acusados de usar a un indigente como sparring, y de dormir además de alcoholizarse ... «El Sol de Puebla, Aug 16»
5
Inicio Videos (Vídeo) Sparring de CM Punk previo a su debut en el ...
Compartimos con ustedes un vídeo de Punk en pleno sparring, esta escena fue tomada de la serie de documentales 'Evolution of Punk', la cual se transmite por ... «MMA, Aug 16»
6
Este perro "muerto de miedo" pudo ser usado como 'sparring' para ...
La protectora Huellas de Puertollano (Ciudad Real) ha denunciado el caso de un perro hallado este lunes con graves heridas que podrían deberse a su ... «Ideal Digital, Aug 16»
7
Copa Davis: el sparring que se hizo tenista porque tenía colesterol ...
Le tomó el gustito a la competencia y tanto evolucionó que, hoy, a los 17 años, es el sparring que acompaña al equipo argentino de Copa Davis en los cuartos ... «LA NACION, Jul 16»
8
Johny Hendricks: 'Kelvin Gastelum hizo sparring conmigo y no le fue ...
El ex-campeón de peso wélter del UFC, Johny Hendricks, enfrentará el próximo 9 de Julio a Kelvin Gastelum en la cartelera preliminar del UFC 200. Ambos ... «MMA, Jul 16»
9
Tras su hat-trick, Messi se divirtió con los sparring y firmó autógrafos
Distendido junto a sus compañeros tras la goleada ante Panamá, el rosarino integró el equipo que goleó a los juveniles estadounidenses. Después, se brindó ... «Clarín.com, Jun 16»
10
Conocé a los sparrings de la Selección argentina (¡hay tres chicas ...
Ellos son los sparrings con los que cuenta el Tata Martino y su cuerpo técnico para la Copa América Centenario y están viviendo un sueño único. «TN.com.ar, Jun 16»

BILDER ÜBER «SPARRING»

sparring

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sparring [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/sparring>, Jan 2022 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z