Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "soya" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SOYA AUF SPANISCH

so · ya play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOYA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Soya ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SOYA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «soya» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
soya

Glycin max

Glycine max

Soja oder Sojabohnen ist eine Art von Hülsenfrüchten, die für ihre Samen, den mittleren Ölgehalt und das hohe Protein angebaut werden. Sojabohnen und ihre Nebenprodukte werden im menschlichen und Viehfutter verwendet. Es wird auf der ganzen Welt vermarktet, aufgrund seiner vielfältigen Einsatzmöglichkeiten. Der Anbau von Sojabohnen hilft, neben einem sehr wertvollen Faktor, dem Menschen zu helfen, wenn er im Rahmen einer Ernte durch saisonale Rotation durchgeführt wird, da er den Stickstoff in den Fußböden fixiert, nachdem er andere intensive Kulturen praktiziert hat. Auf der anderen Seite verursacht die Sojamilch-Monokultur ökologische und ökonomische Ungleichgewichte, wenn sie über längere Zeit aufrechterhalten wird. La soya o soja es una especie de la familia de las leguminosas cultivada por sus semillas, de medio contenido en aceite y alto de proteína. El grano de soja y sus subproductos se utilizan en la alimentación humana y del ganado. Se comercializa en todo el mundo, debido a sus múltiples usos. El cultivo de soja, además de ser un factor muy valioso, ayuda al ser humano si se efectúa en el marco de un cultivo por rotación estacional, ya que fija el nitrógeno en los suelos, agotados tras haberse practicado otros cultivos intensivos. En cambio, el monocultivo de soja, acarrea desequilibrios ecológicos y económicos si se mantiene prolongadamente y en grandes extensiones.

Definition von soya im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Soja im Wörterbuch ist Soja. En el diccionario castellano soya significa soja.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «soya» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SOYA


aloya
lo·ya
bayoya
ba·yo·ya
boya
bo·ya
chirimoya
chi·ri·mo·ya
choya
cho·ya
claraboya
cla·ra·bo·ya
coya
co·ya
foya
fo·ya
goya
go·ya
hoya
ho·ya
joya
jo·ya
moya
mo·ya
oroya
ro·ya
poya
po·ya
rehoya
re·ho·ya
roya
ro·ya
secoya
se·co·ya
secuoya
se·cuo·ya
tramoya
tra·mo·ya
troya
tro·ya

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SOYA

sotorrey
sotreta
sotrozo
sottovoce
sotuer
soturna
soturno
soufflé
sousafón
soutien
soviet
viet
soviética
soviético
sovietización
sovietizar
sovietología
sovjós
sovoz
spaghetti

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SOYA

atalaya
aya
buenaboya
camarroya
cañarroya
chocoya
cuya
haya
maya
nanoya
paraguaya
playa
raya
saya
suya
tuya
uruguaya
vaya
ya
zampaboya

Synonyme und Antonyme von soya auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SOYA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

soya recetas carne leche cultivo propiedades vestidos beneficios proteina soja especie familia leguminosas cultivada semillas medio contenido aceite alto proteína grano subproductos utilizan alimentación humana manual soya glycine merril quot alternativa para sistemas origen taxonomía morfología rubén alfredo valencia ramírez tuvo oriente asiático china domesticación inició durante dinastía chou siglo embargo nbsp fisiología orlando agudelo guillermo riveros merr posee amplia variabilidad genética componentes fisiológicos cual puede aprovechado mejoramiento genético obtener guía elaboración aceites comestibles procesos someten limpieza retirar impurezas como tierra tallos partículas minerales limpia pesa tritura facilitar separación cascarilla luego somete química alimentos laboratorio objetivos realizar extracción cuantificación diversos frijol ilustrar proceso aislados introducción

Übersetzung von soya auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SOYA

Erfahre, wie die Übersetzung von soya auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von soya auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «soya» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

黄豆
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

soya
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

soy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सोया
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فول الصويا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

соя
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

soja
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সয়া সস
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

soja
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

soya
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Soja
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

大豆
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

간장
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

soy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nước tương
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சோயா
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सोया
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

soya
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

soia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

soja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

соя
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

soia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σόγια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

soja
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

soja
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

soya
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von soya

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOYA»

Der Begriff «soya» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 11.757 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
88
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «soya» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von soya
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «soya».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SOYA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «soya» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «soya» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe soya auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOYA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von soya in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit soya im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Soya (glycine Max (l.) Merril" Alternativa Para Los Sistemas ...
ORIGEN, TAXONOMÍA Y MORFOLOGÍA DE LA SOYA Rubén Alfredo Valencia Ramírez 1 La soya tuvo su origen en el oriente asiático (China) y su domesticación se inició durante la Dinastía Chou (del siglo XI al VII a.C). Sin embargo, es ...
2
El Cultivo la Soya
FISIOLOGÍA DE LA SOYA Orlando Agudelo D. ** Guillermo Riveros La soya ( Glycine max) (L) Merr, posee amplia variabilidad genética en sus componentes fisiológicos lo cual puede ser aprovechado en mejoramiento genético para obtener ...
Celio Barriga Solorio, Centro de Investigaciones Agrícolas del Noroeste (México), 1974
3
Guía para la elaboración de aceites comestibles, ...
5.1 Procesos para semillas de soya Las semillas de soya se someten a limpieza para retirar impurezas como tierra, tallos y partículas minerales. La soya limpia se pesa y se tritura para facilitar la separación de la cascarilla, luego se somete a  ...
Alberto Vega Turizo, 2004
4
Química de Alimentos: Manual de laboratorio
OBJETIVOS 1- Realizar la extracción y cuantificación de los diversos componentes del frijol de soya. 2- Ilustrar el proceso de elaboración de aislados de soya. INTRODUCCIÓN Las leguminosas siguen a los cereales en importancia como ...
Nuria Bolaños V., Giselle Lutz C., Carlos H. Herrera R., 2003
5
Potencialidades de la Soya y Usos En La Alimentacion Humana ...
IMPORTANCIA DE LA SOYA PARA LA ALIMENTACIÓN HUMANA Rubén Alfredo VDlenpD dDmírez' La soya es una leguminosa de origen asiá- China, que por su alto valor nutritivo y tico, considerada como una de las cinco demás ...
6
Algunos Problemas Y Soluciones en la Introduccion de la Soya ...
viento o del mal drenaje se aconseja el aporque, en lo posible éste debe ser superficial. Enfermedades y Plagas Son varias las enfermedades que están presentes en los cultivos . de soya, de las cuales ninguna afecta sensiblemente al ...
7
Estudio de Oportunidades Comerciales de Frijol Negro, ...
Consumo de soya Consumo per capita Según recientes estudios, los guatemaltecos han incrementado significativamente su consumo de 25 . soya Consumo per capita de Soya Consumo per capita en kilos 1999 2001 2003 Soya 0.73 0.80 ...
8
Camote, Mani, Soya, en America Latina. 1970-1975
(171 Tetabiate, nueva variedad de * soya para el Noroeste de México. Agricultura Técnica en México 3(3):95-97. 1971. (172 . Tetabiate, nueva variedad de soya. In Sáinz I.,F.,ed. El cultivo de la soya en México. México, Ediciones Gaceta ...
Carmen Villegas, 1977
9
IICA: Cadena Agroindustrial de la Soya
7.4. FICHA DE PRODUCTO MERCADO Mercado de Panamá NOMBRE COMUN EN ESPAÑOL: NOMBRE COMÚN EN INGLÉS: NOMBRE CIENTÍFICO: SOYA EN GRANO (SOJA) SOYBEAN GLYCUNE MAX. 3. Principales importaciones ...
10
Conservacion Y Uso De Soya Forrajera
Tabla 3. Producción de forraje verde por hectárea en cada uno de los arreglos de la siembra asociada millo-soya, a los 45, 55 y 65 días posgerminación. * Toneladas de forraje verde por hectárea. Fuente: Medrano y otros, 2001. sincronizar ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SOYA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff soya im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Primer festival 'Soya es salud' en Costa Rica
En función de este panorama, se realizó en Costa Rica el primer festival "Soya es salud" en sábado 10 de setiembre, en La Sabana. El objetivo del evento era ... «La Nación Costa Rica, Sep 16»
2
Denuncian en la CIDH afectaciones a comunidades mayas por ...
... de julio ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) que la siembra de soya transgénica en los estados de Campeche y Yucatán, México, ... «Greenpeace México, Aug 16»
3
Feria Soya del campo a la mesa en familia en Bogota
La soya es un componente de alimentos y comidas que nos rodean y a veces ni lo sabemos, subraya María Lía Neira, al frente de la feria 'Soya, del campo a la ... «ElTiempo.com, Jul 16»
4
Siembra de soya llega solo al 23% del total
La siembra de soya de la campaña de invierno tiene un avance de solo un 23% del total programado, aún así la Asociación de Productores de Oleaginosas y ... «eju.tv, Jul 16»
5
Comisión de Pueblos Indígenas deberá informar sobre soya ...
En un comunicado, recordó que existen denuncias de que el cultivo de soya transgénica inició en 2001 y se han comprobado daños a las actividades de las ... «Terra.com, Jul 16»
6
Monsanto viola disposiciones de SCJN y siembra soya transgénica ...
(14 de julio, 2016. Revolución TRESPUNTOCERO).- La Misión de Observación de la Consulta al Pueblo Maya sobre la siembra de soya genéticamente ... «Revolución Tres Punto Cero, Jul 16»
7
Organizaciones civiles y comunidades mayas acusan a Monsanto ...
"Las hectáreas de soya genéticamente modificadas que fueron sembradas en 2013 son 7.168, en 2014 fueron 5.583 y en 2015 fueron 8.590 hectáreas. «RT en Español - Noticias internacionales, Jul 16»
8
Feria de la Soya
La Feria de la soya, convoca a las familias para que descubran los beneficios y las diversas formas de preparar recetas tradicionales, de la mano de la chef ... «ElTiempo.com, Jul 16»
9
Denuncian penalmente a quienes resulten responsables por ...
Ciudad de México.- Greenpeace e Indignación A.C. demandaron a quien resulte responsable por sembrar soya transgénica ilegal en el estado de Campeche, ... «Greenpeace México, Jul 16»
10
Productores de soya temen perder un año de cosecha
Los productores de soya transgénica en Campeche dicen estar en crisis, debido a que las autoridades agrarias no les han renovado sus permisos de siembra. «Milenio.com, Jul 16»

BILDER ÜBER «SOYA»

soya

REFERENZ
« EDUCALINGO. Soya [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/soya>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z