MIT «TRASMUNDO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
trasmundo ·
ultratumba ·
trasmundo ·
novela ·
otra ·
vida ·
esas ·
sombras ·
mundo ·
leyendas ·
bécquer ·
gustavo ·
adolfo ·
luis ·
palés ·
matos ·
poético ·
estudio ·
goya ·
numerosas ·
ilustraciones ·
pensamiento ·
leonardo ·
polo ·
cabe ·
admitir ·
tanto ·
concausalidad ·
universo ·
disponible ·
aquí ·
sigue ·
siguiente ·
disponer ·
humano ·
fuera ·
limitado ·
podría ·
hablar ·
sido ·
históricamente ·
nbsp ·
ÜBERSETZUNG VON TRASMUNDO
Erfahre, wie die Übersetzung von
trasmundo auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von trasmundo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «trasmundo» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
我trasmundo
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Trasmundo
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
मैं trasmundo
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
I trasmundo
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Я trasmundo
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
I Trasmundo
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
আমি trasmundo
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Je Trasmundo
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Saya trasmundo
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
ich Trasmundo
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
私はtrasmundo
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
나는 trasmundo
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Aku trasmundo
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
tôi trasmundo
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
நான் trasmundo
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
मी trasmundo
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Ben trasmundo
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
I trasmundo
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
I trasmundo
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Я trasmundo
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
I trasmundo
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
θα trasmundo
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Ek trasmundo
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
jag trasmundo
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
jeg trasmundo
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «TRASMUNDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
trasmundo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
trasmundo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El pensamiento de Leonardo Polo
Cabe admitir el trasmundo en tanto que la concausalidad del universo no es
disponible. De aquí se sigue lo siguiente: si el disponer humano no fuera
limitado, no se podría hablar de trasmundo. El trasmundo ha sido históricamente
la ...
2
El pensamiento de Leonardo Polo
Cabe admitir el trasmundo en tanto que la concausalidad del universo no es
disponible. De aquí se sigue lo siguiente: si el disponer humano no fuera
limitado, no se podría hablar de trasmundo. El trasmundo ha sido históricamente
la ...
Rafael Corazón González,
2011
Por la simple razón de que los hechos son únicos, no generales; por la simple
razón de que los hechos están en el mundo y las hipótesis en el trasmundo. El
verifi- cacionismo olvida, una vez más, la diferencia entre hecho e hipótesis, ...
4
Diccionario: vida y obra de José Lezama Lima (2a parte)
344) Trasmundo-melodía [1942] ...una expresión juzgada por su contrario sería
un primer trasmundo y no queremos el desprendimiento de la melodía como
quicio de lo nocturno, sino como ojo de la gota. (En: Tratados en La Habana, ed.
cit., ...
5
Pleitos de hidalguía que se conservan en el Archivo de la ...
P. N. Hijodalgo notorio, alistado en Trasmundo de las Traviesas. I. J. en Real
Provisión del año 1746. Legajo 1.341. Número 20. Expediente 219. ALVAREZ,
Santiago María Segundo de Paula. Vecino de Madrid. N. Ecija (Sevilla), 1 de
junio ...
Vicente de Cadenas y Vicent,
1976
6
Antropología simbólica vasca
También es típico de este trasmundo maravilloso la comparescencia mágica del
más allá: La vida está cohabitada por la muerte como agujero del ser, envés del
revés; y si el lenguaje mágico abre las puertas de este trasmundo, ello se debe ...
7
Estudios sobre el cancionero general (Valencia, 1511)
Estas mismas vías serán, asimismo, las que se recogen con mayor frecuencia en
los Cancioneros. 1. Paisaje de Trasmundo La geografía infernal es muy rica en
elementos inquietantes y turbadores, bien por la propia esencia del sustantivo ...
AAVV, Marta Haro Cortés, Rafael Beltrán, José Luis Canet, Héctor H. Gassó, eds.,
2012
8
La expresión sensorial en cinco poetas del 27
"Un trasmundo virginal - dice la señora Zardoya — atrae y encanta al poeta
llamándole con sus sombras y sus misterios o con sus luces. Mas el trasmundo
sólo existe en función del mundo que vemos y tocamos" (15). El mundo se divide
...
María del Carmen Hernández Valcárcel,
1978
9
Humanismo y pervivencia del mundo clásico: homenaje al ...
Pero además, los motivos de trasmundo le sirven a Boscán para reordenar
vectores narrativos, puesto que si el tema destacado en todas las fuentes es el
AMOR en primer término, desembocando en segundo en su desgraciado final, ...
José María Maestre Maestre, Joaquín Pascual Barea, Luis Charlo Brea,
2008
10
Obras escogidas - Federico Garcia Lorca
TRASMUNDO. A MANUEL ANGELES ORTIZ EL NIÑO MUDO El niño busca su
voz. (La tenía el rey de los grillos.) En una gota de agua buscaba su voz el niño.
No la quiero para hablar; me haré con ella un anillo que llevará mi silencio en su
...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRASMUNDO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
trasmundo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
'Le Rêve', obra ganadora del IX Premio Tristana de Novela ...
Así, la obra propone una visión nueva del mundo de los muertos, el terror, las fronteras del trasmundo, a través de un original juego gastronómico-terrorífico, ... «Noticias de Santander, Sep 16»
“Todo lo que hay en el mundo…”
La vida es intrascendente, es decir, carece de un significado superior más allá de ella misma y, luego, la muerte es el fin de todo: no hay trasmundo, no hay ... «El Sol de Puebla, Sep 16»
Bienal de Flamenco 2016: Rocío Márquez, joya del barroco
Para contemplar sonidos emanados del trasmundo. Para mecerse en la cuna de estrellas que engarzó, con oro y marfil, en la granaína angustiada. «abcdesevilla.es, Sep 16»
Dibujos de un niño que dan miedo
Juanjo Payá | Alicante El alicantino Juan Martínez Serrano dibuja monstruos y superhéroes en trazos de blanco y negro, como trasmundo de pesadillas, miedo ... «levante.emv.com, Sep 16»
Superhéroes alicantinos en Hollywood
El alicantino Juan Martínez Serrano dibuja monstruos y superhéroes en trazos de blanco y negro, como trasmundo de pesadillas, miedo y terror, sobre la mesa ... «Información, Aug 16»
CJ ＆ JC『STEVE JOBBS』のリリース・パーティ〈TRASMUNDO NIGHT ...
東京・下高井戸のカルチャー・ショップ「TRASMUNDO（トラスムンド）」による主催イベント〈TRASMUNDO NIGHT〉が約7年ぶりに復活、7月5日（火）に東京・代官山「晴れ ... «CDJournal.com, Jun 16»
Pedro Sánchez: náufrago en mar abierto
Es un monje de alacena que guarda papeles y pequeñas venganzas en el trasmundo de su cocina cuartelaría. También es un náufrago en mar abierto ... «Economía Digital, Jun 16»
UN PAÍS LEJANO
... autoanálisis del perfil internacional positivo de los hondureños. Porque los datos negativos se esparcen en forma viral por todos los rincones del trasmundo. «La Tribuna.hn, Apr 16»
ORFEO y EURÍDICE VISITAN LA MANSIÓN DEL TRASMUNDO
El viaje al Trasmundo de Eurídice y Orfeo traduce un itinerario simbólico para revelar el significado de Eros, un itinerario realizado por la gama de colores de ... «Tribuna Ávila, Okt 15»
La isla imaginaria
Como buen observador y artista de genio creativo, de sus incursiones borondianas han surgido una serie de obras influidas por el trasmundo de la mítica isla. «EL PAÍS, Mai 15»