Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ubiquitaria" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES UBIQUITARIA

La palabra ubiquitaria procede del latín ubīque, en todas partes.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON UBIQUITARIA AUF SPANISCH

u · bi · qui · ta · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON UBIQUITARIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ubiquitaria ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET UBIQUITARIA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ubiquitaria» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ubiquitaria im Wörterbuch Spanisch

Die Definition der Ubiquitaria im Wörterbuch ist der Ausdruck des Individuums eines protestantischen Zweigs, der die Transsubstantiation negiert und bekräftigt, dass der Leib Jesu Christi aufgrund seiner Göttlichkeit in der Eucharistie wie überall gegenwärtig ist. En el diccionario castellano ubiquitaria significa se dice del individuo de una rama del protestantismo, que niega la transustanciación y afirma que el cuerpo de Jesucristo, en virtud de su divinidad, está presente en la eucaristía como en todas partes.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ubiquitaria» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE UBIQUITARIA


complementaria
com·ple·men·ta·ria
humanitaria
hu·ma·ni·ta·ria
indumentaria
in·du·men·ta·ria
mandataria
man·da·ta·ria
monetaria
mo·ne·ta·ria
notaria
no·ta·ria
parlamentaria
par·la·men·ta·ria
planetaria
pla·ne·ta·ria
presupuestaria
pre·su·pues·ta·ria
propietaria
pro·pie·ta·ria
publicitaria
pu·bli·ci·ta·ria
reglamentaria
re·gla·men·ta·ria
sanitaria
sa·ni·ta·ria
secretaria
se·cre·ta·ria
solitaria
so·li·ta·ria
subsecretaria
sub·se·cre·ta·ria
tributaria
tri·bu·ta·ria
unitaria
u·ni·ta·ria
universitaria
u·ni·ver·si·ta·ria
voluntaria
vo·lun·ta·ria

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE UBIQUITARIA

ubajay
ube
ubérrima
ubérrimo
ubetense
ubí
ubicable
ubicación
ubicado
ubicar
ubicua
ubicuamente
ubicuidad
ubicuo
ubio
ubiquidad
ubiquitario
ubre
ubrera
ucase

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE UBIQUITARIA

adjudicataria
autoritaria
dentaria
depositaria
estatutaria
hereditaria
igualitaria
involuntaria
libertaria
parasitaria
paritaria
proletaria
refractaria
sectaria
sedentaria
societaria
suplementaria
totalitaria
trinitaria
utilitaria

Synonyme und Antonyme von ubiquitaria auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «UBIQUITARIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

ubiquitaria dice individuo rama protestantismo niega transustanciación afirma cuerpo jesucristo virtud divinidad está presente eucaristía como todas partes bibliotheca hispana nova sive hispanorum scriptorum ingolftadii apud sartorium titulo difputatio contra duarum feilarum ubiquitaria sacramentaría vera chrifli prafentia ubique ñeque calo tantiim cœlo fanclißimo sacramento rebus

Übersetzung von ubiquitaria auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON UBIQUITARIA

Erfahre, wie die Übersetzung von ubiquitaria auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von ubiquitaria auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ubiquitaria» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

普及
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

ubiquitaria
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Ubiquity
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

देशव्यापी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كلية الوجود
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вездесущий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ubíquo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সর্বব্যাপী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

omniprésent
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sentiasa ada
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

allgegenwärtig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

遍在します
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

어디에나있는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ono ing ngendi panggonan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phổ biến
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எங்கும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सर्वव्यापी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

her yerde birden bulunan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

onnipresente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wszechobecny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

всюдисущий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

omniprezent
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πανταχού παρών
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

alomteenwoordige
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ubiquitous
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

allestedsnærværende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ubiquitaria

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «UBIQUITARIA»

Der Begriff «ubiquitaria» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 88.592 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
17
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ubiquitaria» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ubiquitaria
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ubiquitaria».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «UBIQUITARIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ubiquitaria» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ubiquitaria» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ubiquitaria auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «UBIQUITARIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ubiquitaria in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ubiquitaria im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bibliotheca Hispana nova sive Hispanorum scriptorum qui ab ...
Ingolftadii apud Sartorium cum hoc titulo : Difputatio contra duarum feilarum Ubiquitaria fr Sacramentaría , pro 'vera Chrifli prafentia non ubique , ñeque in calo tantiim , fed in cœlo fr in fanClißimo Sacramento. Ha>c ibi. De Rebus controverfis ...
Nicolás Antonio, 1783
2
Anales de la Real Academia de Medicina - 1898 - Cuadernos 2-3
404, se consigua, que la tisis merece la designación de ubiquitaria, ó sea que se observa en todos los lugares, y es una de las más graves y mortíferas. Por otra parte, en todas las obras modernas de Patología se sostiene, que no hay ...
Real Academia Nacional de Medicina (España), Instituto de España
3
Il mercato del credito in età moderna. Reti e operatori ...
Alla struttura ubiquitaria dei banchi – secondo la pregnante espressione di M.G. Muzzarelli15 – si accompagnava l'ampia gamma di tecniche creditizie cui essi facevano ricorso, previste dal sistema delle condotte; ciò che accomunava il loro  ...
Garcia Guerra, De Luca, 2010
4
Cibercultura: informe al consejo de Europa
La obra de la cibercultura alcanza una cierta forma de universalidad por la presencia ubiquitaria en la red, por conexión y co- presencia en las otras obras, por abertura material, y no ya necesariamente por significación válida en todos los ...
Pierre Lévy, 2007
5
El psicoanálisis y lo social: Ensayos transversales
... suggestibility, comportamiento teatral para llamar la atención, ausencia sistemática del orgasmo, genitalización ubiquitaria de todos los fenómenos, relaciones amorosas fantásticas, no reales (sobre todo en niñas durante la adolescencia).
Raúl Páramo Ortega, 2011
6
Revista del Jardín Botánico y Museo de Historia Natural del ...
De las Urtícáreas, únicamente la ubiquitaria U rcra caracas-aaa juega cierto rol fisonómico en lugares selváticos. Urera barcifera parece faltar en el Chaco Boreal propiamente dicho. Varias familias HERBÁCEAS (de carácter esencialmente ...
7
Tratado de responsabilidad civil
Al carecer de los suficientes criterios de delimitación, la oportunidad perdida se presenta como una teoría ubiquitaria, dotada del carácter de la ubicuidad, por más que la práctica judicial no acuda a ella siempre que se producen situaciones ...
L. Fernando Reglero Campos, Natalia Álvarez Lata, 2008
8
Catalogo de las diatomeas argentinas
0038. - Achnanthes minutissima Kz. var. minutissima, Alg. Dec. ,jJ,n°75, l833 . Müller. 0. l909:8 Frenguelli, J. l942:92,l/3 Zanon, V. l949:l05 Frenguelli, J. l953:64 Ecol . : cosmopolita de aguas dulces. Euritopa. Euriterma. Eurioica. Ubiquitaria.
Laura Luchini, Carlos Alberto Verona, 1972
9
Notas del Museo: Botánica
Estas son : Cyclolella Meneghiniana, halófila e indiferente, bentónica litoral, de aguas estancadas; Melnsira granulata, oligo- halobia eurihalina, planctónica ubiquitaria; Navícula peregrina, mesohalobia eurihalina, planctónica y bentónica  ...
Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Ciencias Naturales y Museo, 1935
10
Anales de la Real Academia Nacional de Medicina
... pues en América se ha encontrado en Colorado, á 2.100 metros, y en Europa A 1.600 y 1.800, es decir, donde vive el hombre, porque la tuberculosis es enfermedad ubiquitaria, Tampoco se poue en duda el valor profiláctico y curativo del ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «UBIQUITARIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ubiquitaria im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ritiro straordinario lotto integratore alimentare SKATTO
È una molecola organica ubiquitaria nei sistemi biologici e, all'interno dei mitocondri, è impegnato nella fase aerobica e nella produzione di energia. «politicamentecorretto.com, Okt 16»
2
Bonus merito, PSP: è un fallimento
Non è quantificabile, perché costante e ubiquitaria opera di autoformazione, vite intere spese a leggere, riflettere, confrontare, prevenire domande, suscitarne ... «Orizzonte Scuola, Sep 16»
3
Medicina, l'importanza della vitamina D: non solo per le ossa, ma ...
Tutto ciò è ben spiegato da una presenza ubiquitaria di recettori della vitamina D. Oggi, gli effetti extra scheletrici hanno un impatto più interessante nella pratica ... «Meteo Web, Jul 16»
4
Glifosato, le prime analisi in Italia: è una roulette russa
I residui, sempre inferiori ai limiti di legge, testimoniano una contaminazione diffusa, quasi ubiquitaria. Discorso diverso e ben più allarmante sull'acqua che ... «Il Test | Il mensile dei diritti, dei consumi e delle scelte, Apr 16»
5
Io medico e osteopata. Ecco perché vorrei il riconoscimento
... quella caratteristica tessutale ubiquitaria, peculiare e palpabile con il razionale Osteopatico della “Palpazione Percettiva”, conosciuta oggi come “Disfunzione ... «Quotidiano Sanità, Mär 16»
6
Pubblicate le nuove linee guida americane sulle otiti medie
E' una condizione che gli esperti definiscono 'ubiquitaria' nei bambini, soprattutto in età prescolare, generalmente a decorso benigno, anche se rappresenta la ... «Quotidiano Sanità, Feb 16»
7
Roma Caput Yoga: come disintossicarsi dal 'benessere consumistico'
... elisir di benessere naturale per vivere in armonia con il proprio Sé tra il kaos multimediale e l'ipercomunicazione ubiquitaria, fagocitante, di oggi. E poi la voce ... «Il Fatto Quotidiano, Sep 15»
8
Sereni, oblio a Francoforte con le belve pacate
Da essa promana una acustica invadente, una oltranza ubiquitaria, una violenza di rapporti individuali e sociali che c'è da immaginare inammissibili per un ... «il manifesto, Aug 15»
9
«Roghi agli impianti di differenziata per favorire inceneritori». Il Fatto ...
... uno dei massimi esperti del settore che da anni si batte per la raccolta differenziata: '«E' palesemente ridicola l'ipotesi di una ubiquitaria autocombustione». «Umbria 24 News, Aug 15»
10
La Cassazione penale e il diritto alla riservatezza ed integrità dei ...
Al contrario, la captazione ubiquitaria dei dialoghi tenuti dall'indagato nel corso dell'intera giornata, favorita dallo sfruttamento delle periferiche in dotazione a ... «Dimt, Jul 15»

BILDER ÜBER «UBIQUITARIA»

ubiquitaria

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ubiquitaria [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/ubiquitaria>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z