Lade App herunter
educalingo
vítor

Bedeutung von "vítor" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES VÍTOR

La palabra vítor procede del latín victor, vencedor.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON VÍTOR AUF SPANISCH

 · tor


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VÍTOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Vítor kann auch als ein Substantiv und eine Interjektion fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Die Interjektion drückt einen plötzlichen Eindruck oder ein tiefgehendes Gefühl aus, wie beispielsweise Erstaunen, Überraschung, Schmerz, Ärger usw. Sie dient auch dazu, sich an den Gesprächspartner zu wenden oder als Grußformel, oder zum Abschied, um Zustimmung auszudrücken usw.

WAS BEDEUTET VÍTOR AUF SPANISCH

Vitor

Vitor und Jubel können sich beziehen auf: ▪ Der Akt der Jubel und der abgeleiteten Ausdrücke ▪ Vítor ▪ San Vítor, San Vitor, San Bítor oder San Bitor ▪ Vítor de Gauna ▪ Matías Sangrador und Vítores ▪ San Vitores, San Vítores, San Bitores oder San Bítores ▪ vitores ▪ San Vitores ▪ San Vitores ▪ San Vitores ▪ Diego Luis de San Vitores ...

Definition von vítor im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von vítor im spanischen Wörterbuch ist eine öffentliche Funktion, bei der jemand für eine Heldentat oder ruhmreiche Handlung gefeiert oder beklatscht wird. Eine andere Bedeutung von vítor im Wörterbuch ist auch ein Zeichen, das direkt auf eine Wand oder auf ein Plakat oder eine Tafel geschrieben wird, unter Applaus einer Person für eine Leistung, eine Handlung oder eine ruhmreiche Beförderung. Es enthält normalerweise das Wort víctor oder vítor.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE VÍTOR

aligátor · víctor

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE VÍTOR

viticultura · vitivinícola · vitivinicultor · vitivinicultora · vitivinicultura · vito · vitola · vitoqueada · vitoqueado · vitoquear · vitorear · vitoria · vitoriana · vitoriano · vitorioso · vitral · vitre · vítrea · vítreo · vitrificable

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE VÍTOR

actor · automotor · autor · compositor · conductor · conector · consultor · director · doctor · editor · escritor · factor · gestor · lector · motor · pastor · productor · reproductor · sector · traductor

Synonyme und Antonyme von vítor auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VÍTOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

vítor · vítor · vítores · pueden · referirse · acto · vitorear · expresiones · derivadas · víctor · vitor · bítor · bitor · gauna · matías · sangrador · vitores · bitores · bítores · diego · luis · función · pública · alguien · aclama · aplaude · hazaña · acción · gloriosa · otro · también · letrero · escrito · directamente · sobre · pared · cartel · tablilla · aplauso · persona · alguna · promoción · suele · contener · palabra · manual · observación · psicomotriz · significación · presente · texto · llama · atención · tres · aspectos · estudio · génesis · psicomotricidad · contribucion · genesis · apunta · hacia · ciencia · hombre · donde · psicologico ·

Übersetzung von vítor auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON VÍTOR

Erfahre, wie die Übersetzung von vítor auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von vítor auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vítor» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

维克托•
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

vítor
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cheerleader
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Vítor
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فيتور
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Витор
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Vítor
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Vitor
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Vítor
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Vítor
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Vítor
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ビトー
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

토르
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Vítor
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Vítor
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

Vitor
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

Vitor
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Vítor
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Vítor
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Vítor
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Вітор
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Vítor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Vítor
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Vitor
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Vítor
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Vítor
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vítor

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VÍTOR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vítor
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vítor».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vítor auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VÍTOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vítor in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vítor im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manual de observación psicomotriz: significación ...
El presente texto llama la atención por tres aspectos.
Vítor da Fonseca, 1998
2
Estudio y génesis de la psicomotricidad
La presente contribucion sobre el Estudio y genesis de la Psicomotricidad apunta hacia una Ciencia del Hombre donde lo psicologico no se opone a la motricidad, donde el pensamiento no se opone a la accion, donde la palabra no se opone al ...
Vítor da Fonseca, 2000
3
Poéticas de la interrupción: la dialéctica entre movimiento ...
Vítor Magalhaes nació en la isla de Madeira, en pleno Atlántico, en el año 1971.
Vítor Magalhães, 2008
4
Galicia mágica
Castros e tesouros, encantamientos e meigas, doenzas e ánimas, os santos e os demos.
Vítor Vaqueiro, 2004
5
Comedias escogidas
Lugarazo Es de Castilla la Vieja; De mal vino, pero caro. ESTUDIANTE 2." Linda noche. CETINA. En Salamanca, T en invierno, de milagro Race bnena noche. ESTUDIANTE 3." Y más Para quien no tiene lado. voces. {Dentro.) , Vítor Mancha !
Francisco de Rojas Zorrilla, 1861
6
Comédias escogidas
i Vilor Campos! ESTUDIANTE 2.° ¡Vítor Campos! ESTUDIANTE 3.° ; Campos Vítor! TOOOS. ¡Tor, vítor ! CETINA. ¡Vítor Ayllon! ESTUDIANTE 1.° Lugarazo Es de Castilla la Vieja; De mal vino, pero caro. ESTUDIASTE 2." Linda noche. CETINA.
Francisco de Rojas Zorrilla, Mesonero Romanos, 1861
7
Queta
Siempre trai dalgún pel bolsu. — Yes un diañu, Xilu -dixo Queta riéndose-, nun sé a ónde vas por eses coses. La risa de Queta pola ocurrencia de Xilu pegóse- yos a toos y hasta'l pequeñu Lías ríase a fargataes. Neso llegaba Vítor y al velos  ...
Anxel Antón García, 1988
8
Cancionero de estudiantes de la Tuna.El cantar estudiantil, ...
Coro: ¡Vítor, vítor los rayos, vítor los portentos! COPLAS: Estudiante i: Mientras que uno calla, yo tengo por cierto que nadie le entiende su mente y concepto. Y siendo lo mismo entendido y discreto, no serlo es preciso. CORO: ¡Vítor, vítor los  ...
‎2003
9
Los arzobispos de Toledo y la universidad española: 5 de ...
67-79, PEREIRA MARIMÓN, C, "Vítor de Toribio de Mogrovejo", en Patrimonio Histórico de la Universidad de Santiago de Compostela. Catálogo. Santiago de Compostela 1996, p.98. PEREIRA MARIMON, C yj. M. MONTERROSO MONTERO ...
J. Carlos Vizuete Mendoza, Julio Martín Sánchez, Universidad de Castilla-La Mancha, 2002
10
Lo que quería ver el marqués de Villena
JORNADA PRIMERA (Salen el licenciado Cetina y estudiantes castellanos viejos, con espadas y broqueles, de noche.) Cetina ¡Vítor el dotor Bermúdez! Estudiante I ¡Vítor Campos! Estudiante II ¡Vítor Campos! Estudiante III ¡Campos Vítor!
Francisco de Rojas Zorrilla, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VÍTOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff vítor im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La celebración del Vítor llena Mayorga de magia en la noche de ...
Ha sido un largo día de fiesta en Mayorga. Sin embargo, cuando la tarde comienza a declinar, la rutina festiva se detiene. Después de cenar en familia, Carlos ... «El Norte de Castilla, Sep 16»
2
Gobierno Regional de Arequipa recupera 800 ha. invadidas en Vítor
La Procuraduría del Gobierno Regional de Arequipa recuperó esta mañana 800 hectáreas de terrenos invadidos en la zona de Yurumayo en el distrito de Vítor. «Diario Correo, Sep 16»
3
"El Vítor" y "Albertano" no saben de pleitos
Ariel Miramontes "Alberto" y Adrián Uribe "Vítor" no saben de pleitos, envidias ni ninguna otra cosa negativa. Son bien amigos y están más que contentos por lo ... «EL DEBATE, Aug 16»
4
El Vítor y Albertano te matarán de risa en Nosotros los Guapos
¿Te imaginas a 'El Vítor' y a 'Albertano' viviendo juntos? Esto ocurrirá en la nueva serie Nosotros los Guapos, la cual seguro te hará reír con las ocurrencias de ... «Televisa Espectáculos, Aug 16»
5
Borracho que se creía 'El Vítor' ¡agrede a Consuelo Duval en plena ...
Consuelo Duval llegó al estreno de 'La última palabra' en el Teatro Milán, en el centro de la Ciudad de México, donde al ser abordada por los medios de ... «TVNotas, Aug 16»
6
Protagonizan El Vítor y Albertano 'Nosotros los guapos'
El caché, la estampa y el verbo son algunos de los elementos que un "guapo” utiliza para conseguir el afecto de una mujer. Por eso, El Vítor y Albertano son ... «El Diario de Coahuila, Jul 16»
7
Alcaldesa de Vítor pide declaratoria de Emergencia por ...
En el distrito de Vítor habitan 5 mil personas, el 95% se dedica a la agricultura y los deslizamientos de los cerros causaría que la economía local se desplome ... «Diario Correo, Jun 16»
8
Ollanta Humala llegó para el inicio de obras en Camaná y Vítor
Comenzaron las obras para el mejoramiento de los sistemas de agua potable en la ciudad de Camaná, región Arequipa, que beneficiará al 100% de la ... «Diario Correo, Mai 16»
9
Adrián Uribe tiene varios proyectos en puerta (ARCHIVO EL ...
El Vítor de Adrián Uribe enfrenta a Donald Trump y le dice lo que muchos quisieran comentarle al candidato a la presidencia estadounidense, si lo encontraran ... «El Universal, Mai 16»
10
Vítor Baía: "Mi salida del Barcelona, el momento más duro de mi ...
Vítor Baía llegó al FC Barcelona en la temporada 1996/97 procedente del Oporto. En su estancia en el conjunto azulgrana, el exguardameta portugués, que ... «Sport, Mai 16»

BILDER ÜBER «VÍTOR»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Vítor [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/vitor>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE