Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "vítreo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES VÍTREO

La palabra vítreo procede del latín vitrĕus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON VÍTREO AUF SPANISCH

 · tre · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VÍTREO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Vítreo ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET VÍTREO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vítreo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von vítreo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Glaskörper im Wörterbuch auf Spanisch ist aus Glas gemacht oder hat seine Eigenschaften. Eine andere Bedeutung von Glaskörper im Wörterbuch ist auch ähnlich wie Glas. La definición de vítreo en el diccionario castellano es hecho de vidrio o que tiene sus propiedades. Otro significado de vítreo en el diccionario es también parecido al vidrio.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vítreo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE VÍTREO


aéreo
é·re·o
antiaéreo
an·tia·é·re·o
arbóreo
ar··re·o
áureo
áu·re·o
autoestéreo
au·to·es··re·o
calcáreo
cal··re·o
cesáreo
ce··re·o
corpóreo
cor··re·o
deletéreo
de·le··re·o
epicúreo
e·pi··re·o
estentóreo
es·ten··re·o
estéreo
es··re·o
etéreo
·re·o
férreo
·rre·o
hórreo
·rre·o
incorpóreo
in·cor··re·o
pétreo
·tre·o
purpúreo
pur··re·o
térreo
·rre·o
venéreo
ve··re·o

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE VÍTREO

vítor
vitorear
vitoria
vitoriana
vitoriano
vitorioso
vitral
vitre
vítrea
vitrificable
vitrificación
vitrificar
vitrina
vitrinear
vitriólico
vitriolo
vitrocerámica
vitrocerámico
vitrola
vitualla

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE VÍTREO

acarreo
ajetreo
arreo
cabreo
coreo
correo
deletreo
eritreo
hebreo
mareo
mayoreo
muestreo
oreo
pastoreo
pitreo
rastreo
recreo
reo
toreo
treo

Synonyme und Antonyme von vítreo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «VÍTREO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «vítreo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von vítreo

ANTONYME VON «VÍTREO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «vítreo» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von vítreo

MIT «VÍTREO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

vítreo claro cristalino frágil hialino límpido quebradizo transparente irrompible opaco humor bismuto hecho vidrio tiene propiedades otro también parecido cirugía retina última frontera intraocular accedía habitualmente debido ausencia conocimientos sobre papel fisiológico este miedo complicaciones causadas violación involuntaria nbsp coroides obra serie requisitos oftalmología dedicada segmento posterior revisa trastornos más frecuentes estas áreas resultan difíciles explorar como sección vítreo aquella tarde saliste universo desconocido poema escrito río tinta aún fluido llenaste vacío caótico hiciste merecía oportunidad incertidumbre vivir sueño desarrollo consta

Übersetzung von vítreo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VÍTREO

Erfahre, wie die Übersetzung von vítreo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von vítreo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vítreo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

玻璃
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

vítreo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

vitreous
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कांच का
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

زجاجي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

стекловидный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vítreo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কাচিক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vitreux
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

vitreous
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

glasartig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

硝子体
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

유리 같은
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

vitreous
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thủy tinh thể
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கண்ணாடியாலான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

काचेचा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cam
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vitreo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

szklisty
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

склоподібний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vitros
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υαλώδης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vitreous
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

glaskroppen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

glass
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vítreo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VÍTREO»

Der Begriff «vítreo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 31.762 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
69
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «vítreo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vítreo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vítreo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VÍTREO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «vítreo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «vítreo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vítreo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VÍTREO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vítreo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vítreo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cirugía de retina y vítreo + DVD-ROM: -
El vítreo era la última frontera intraocular a la que no se accedía habitualmente debido a la ausencia de conocimientos sobre el papel fisiológico de este gel y el miedo a las complicaciones causadas por la violación involuntaria del vítreo, por  ...
Abdhish R BHAVSAR, 2011
2
Retina, coroides y vítreo
Obra de la serie 'Requisitos en Oftalmología', dedicada al segmento posterior del ojo: retina, coroides y vítreo, que revisa los trastornos más frecuentes de estas áreas del ojo -que resultan los más difíciles de explorar-, como la ...
José S. Pulido, 2003
3
Retina y vítreo. 2011-2012: Sección 12
Retina y vítreo. 2011-2012
American Academy of Ophthalmology (AAO), Carl D Regillo, 2012
4
Mar Vítreo
Aquella. Tarde. Saliste de un universo desconocido, De un poema no escrito, De un río de tinta que aún no ha fluido. Tú llenaste ese vacío caótico y me hiciste ver que merecía una oportunidad. Con la incertidumbre de vivir un sueño, te veo ...
Rafael González Jiménez
5
Oftalmología II
Desarrollo del vítreo (Fig. 2.10) Consta de tres fases evolutivas: a) Vítreo primario : A medida que la vesícula cristalina va penetrando en el interior de la cúpula óptica, ambas estructuras se van uniendo con un tejido de procedencia mixta: ...
Santiago Alonso Caviedes, José A. Collado Hornillos, Antonio Gómez Dacasa, 1992
6
Alteraciones vitreorretinianas predisponentes al ...
Algunos estudios realizados en autopsias de ojos humanos muestran que a partir de los 45 años comienza a observarse una disminución significativa de la cantidad de gel vítreo, con el consecuente aumento del volumen líquido en el vítreo.
Miguel Ángel Quevedo, Borja Corcóstegui, 2008
7
Buscando la excelencia en la cirugía de la catarata
En el vítreo fáquico el coeficiente de viscosidad es mayor cerca del cristalino que de la retina. Este coeficiente está invertido en el ojo seudofáquico. El gradiente de concentración de hialuronato también está invertido en el seudofáquico, ...
Jorge L. Alió, José Luis Rodríguez-Prats, 2006
8
Atlas y Texto de Patologia y Cirugia Corneal / Atlas and ...
La proliferación fibrocelular usualmente ocurre en el área de la base del vítreo y la pars plana. A menudo éstas progresan a la formación de una membrana cíclitica en la cual el tejido fibroso está presente como una hoja detrás del cristalino ...
Samuel Boyd, Ángela María Gutiérrez, James McCulley, 2012
9
Tratado elemental de patología y de clínica quirúrgicas
—Inflamación del cuerpo vítreo. Se ha designado con los nombres de hialoiditis , hialüis , vitreo-capsuli- tis , etc. Apoyándose en las investigaciones del profesor M. Ch. Robin, MM. Desmarres y Galezowski niegan la posibilidad de esta ...
Alexandre Jamain, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1869
10
Clasificación estadística internacional de enfermedades y ...
síndrome de Lowe (E72.0†) H42.8* Glaucoma en otras enfermedades clasificadas en otra parte Glaucoma en oncocercosis (B73†) Trastornos del cuerpo vítreo y del globo ocular (H43–H45) H43 Trastornos del cuerpo vítreo H43.0 Prolapso ...
Pan American Health Organization, 1995

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VÍTREO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff vítreo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Médicos de la Fundación Zambrano atenderán en Ushuaia
La Fundación Zambrano es especialista en retina y vítreo, córnea, cataratas, degeneración macular y glaucoma. El Dr. Tomás Castro Feijóo se recibió de ... «Infofueguina, Aug 16»
2
Unilaser participa do 41º Congresso da Sociedade Brasileira de ...
O 41º Congresso da Sociedade Brasileira de Retina e Vítreo, de 21 a 23 de abril, no Mendes Convention Center, em Santos (SP), irá receber grandes nomes ... «Portal Nacional de Seguros, Mär 16»
3
Por que às vezes vemos sombras flutuando em nossos olhos?
O vítreo é uma massa gelatinosa formada principalmente por água. Diferentemente do humor aquoso, o humor vítreo nunca é reabastecido. Você irá morrer ... «BBC Brasil, Feb 16»
4
¿Qué significan las manchas que a veces aparecen en tu visión?
Las moscas volantes (también llamadas a menudo "manchas flotantes" o "flotadores"), son en realidad grupos pequeños de gel o células en el interior del vítreo ... «Diario La Provincia SJ, Feb 16»
5
Manchas en la visión, ¿qué significan?
Las moscas volantes (también llamadas a menudo "manchas flotantes" o "flotadores"), son en realidad grupos pequeños de gel o células en el interior del vítreo ... «Rosario3.com, Feb 16»
6
¿Por qué de repente ves "manchitas"?
Morirás con la misma cantidad de humor vítreo con el que naciste. ... A medida que vamos cumpliendo años, la sustancia vítrea se vuelve cada vez más líquida. «La Opinión, Feb 16»
7
Maioria dos diabéticos desconhece retinopatia, doença que ...
É o que revela pesquisa divulgada hoje (29) pela Sociedade Brasileira de Retina e Vítreo (SBRV). Segundo a pesquisa, 60% dos pacientes do tipo 2 não ... «EBC, Okt 15»
8
Tratamiento clínico de la tracción vitromacular
La tracción vitreomacular es una patología que resulta de la separación incompleta del vítreo en la mácula. Las alteraciones que causa en la morfología ... «IntraMed, Okt 15»
9
Tracción vítreo-macular idiopática y agujero macular (parte II)
Esto sucede 1) al retirar las adherencias residuales del cortex de vítreo en la MLI; 2) extrayendo colecciones fibrocelulares asociadas, 3) quitando MLI rígida o ... «IntraMed, Sep 15»
10
Prueba de humor vítreo no halló alcohol en el cuerpo de Andrea
El examen de humor vítreo que hizo el Instituto de Investigaciones Forenses (IDIF) establece que el cuerpo de Andrea Aramayo, presuntamente atropellada por ... «Diario Pagina Siete, Sep 15»

BILDER ÜBER «VÍTREO»

vítreo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Vítreo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/vitreo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z