Lade App herunter
educalingo
vocal

Bedeutung von "vocal" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES VOCAL

La palabra vocal procede del latín vocalis.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON VOCAL AUF SPANISCH

vo · cal


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VOCAL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Vocal kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET VOCAL AUF SPANISCH

Stimmlich

In der Phonetik ist ein Vokal oder ein Monoptongo ein Klang einer natürlichen gesprochenen Sprache, die mit dem offenen Gesangstrakt ausgesprochen wird, ohne eine Erhöhung des Drucks der Luft an irgendeinem Punkt höher der Glottis zu haben. Das kontrastiert mit den Konsonanten, wo es irgendwann eine Hindernis oder Schließung gibt. Vokale gelten als Silben; Ein gleichwertiger Klang, offen, aber nicht syllisch, heißt semivokal. In allen Sprachen bilden Vokale den Kern der Silben, während Konsonanten den Angriff oder den Anfang und die Coda bilden. In manchen Sprachen ist es jedoch möglich, durch andere Töne, wie die Silbe l des englischen Worttabels, oder das r im serbischen Wort vrt «Garten» Silbekerne zu bilden. Es gibt einen Konflikt zwischen der phonetischen Definition von "Vokal" und der phonologischen Definition, die annähernden und dienen dazu, diesen Konflikt zu veranschaulichen: beide treten praktisch ohne Behinderung des Stimmtraktes auf, aber sie erscheinen in der Grenze der Silben, wie zum Beispiel am Anfang von Die spanischen Wörter "Ich" und "Knochen".

Definition von vocal im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition eines Vokals im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache gehört der Stimme oder bezieht sich auf sie. Eine andere Bedeutung von Vokal im Wörterbuch ist, dass es sich materiell mit der Stimme ausdrückt, spricht oder singt. Vocal ist auch ein Stimmbuchstabe.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE VOCAL

alcornocal · berrocal · bifocal · bocal · bodocal · brocal · cañocal · cocal · focal · local · multifocal · ocal · semivocal · sinocal

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE VOCAL

vocablo · vocabulario · vocabulista · vocación · vocacional · vocacionalmente · vocálico · vocalismo · vocalista · vocalización · vocalizador · vocalizar · vocalmente · vocativo · voceador · voceadora · vocear · vocejón · voceo · vocera

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE VOCAL

angelical · apical · bucal · cal · carrascal · cervical · chacal · comarcal · dominical · fiscal · juncal · mariscal · musical · pascal · radical · roncal · sindical · troncal · tropical · vertical

Synonyme und Antonyme von vocal auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «VOCAL» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «vocal» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «VOCAL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

vocal · administrador · asesor · componente · consejero · consultor · oral · secretario · música · cuerdas · vocales · fuga · oración · fonética · monoptongo · sonido · lengua · natural · hablada · pronuncia · tracto · abierto · habiendo · aumento · primera · española · perteneciente · relativo · otro · expresa · materialmente · hablando · cantando · vocal · también · letra · técnica · para · rehabilitación · obra · didactica · divulgacion · fruto · experimentacion · investigacion · sobre · ambito · profesional · rehabilitacion · disfonias · bach · repertorio · completo · esta · pretende · manual · libro · consulta · estudiante · investigador · aficionado · amante · cuaderno · apoyo · control · vigilancia · fondos · consonante · curso · musica · elementos · piano · organo · teatro · escolar · alternativas · maestro · expresión · puede · educarse · convertirse · instrumento · supuesto · algunos · estudiantes · tienen · sistema · mejor · preparado · problemas · presentan · éstos · pueden · corregidos · nbsp · tierra · conrol · mental · feliciano · río · junta · suprema · canarias · comisionado · regio · pesar · fácil · había · pensado · hacerse · dueño · españa · abre · pues · esas · islas · campo · inmenso · gloria · duda ·

Übersetzung von vocal auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON VOCAL

Erfahre, wie die Übersetzung von vocal auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von vocal auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vocal» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

声音的
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

vocal
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

vocal
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्वर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صوتي
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

вокальный
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vocal
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কণ্ঠ্য
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

vocal
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

vokal
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Vokal
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ボーカル
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

보컬
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

vokal
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vocal
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

குரல்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

बोलका
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vokal
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vocale
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wokal
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вокальний
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vocal
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φωνητικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vokale
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vokala
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vokal
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vocal

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VOCAL»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vocal
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vocal».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vocal auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VOCAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vocal in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vocal im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
LA VOZ. Técnica vocal para la rehabilitación
Es una obra didactica y de divulgacion, fruto de la experimentacion y la investigacion sobre la voz en el ambito profesional de la rehabilitacion de las disfonias.
Carme Tulon Arfelis, 2000
2
Bach: repertorio completo de la música vocal
Esta obra pretende ser un manual, un libro de consulta para el estudiante, el investigador y el aficionado y amante de la música de Bach.
Daniel Vega Cernuda, 2004
3
Manual de teatro escolar: alternativas para el maestro
2. Expresión. vocal. La voz puede educarse para convertirse en un instrumento de expresión. Por supuesto, algunos estudiantes tienen el sistema mejor preparado que otros. Los problemas que presentan éstos, pueden ser corregidos o ...
William Padin Zamot, 2005
4
Feliciano del Río (1772-1840). De vocal de la Junta Suprema ...
De vocal de la Junta Suprema de Canarias a Comisionado Regio para ... pesar que no es tan fácil como se había pensado hacerse dueño de España y de su Rey. Se abre, pues, a V. E. y a esas Islas un campo inmenso de gloria, y sin duda ...
Juan Tous Meliá
5
La acentuación española: nuevo manual de las normas acentuales
Diptongos decrecientes: vocal fuerte y vocal débil (semivocal). 2. Diptongos crecientes: vocal débil (semiconsonante) y vocal fuerte. Estos diptongos tienen, en una alta proporción, una mayor frecuencia en español. 4 Martínez de Sousa ...
Roberto Veciana, 2004
6
LA VOZ. La técnica y la expresión
Asimismo se presentan técnicas para la oratoria y el método Cos-Art. En la segunda parte se ofrecen estrategias para optimizar la voz, para cuidarla, potenciarla o recuperarla cuando ha sido víctima de sobreesfuerzo.
‎2003
7
Cien años de economía española: El siglo que lo cambió todo ...
Francisco de Asís Cambó Presidente Dannie Heinemann Vicepresidente Juan Ventosa y Calvell Vicepresidente Rudolf G. Bindschedler Vicepresidente Herman J. Abs Vocal Duque de Alba Vocal Marqués de Amurrio Vocal Manuel de ...
Juan Velarde Fuertes, 2010
8
Diccionario básico de lingüística
241 vocal posterior 1528 Las vocales se clasifican, de acuerdo con su altura, en vocal alta o cerrada, vocal baja o abierta, vocal media, vocal semialta o semicerra- da, vocal semibaja o semiabierta. i52i Vocal alta. Sonido vocálico en cuya ...
Elizabeth Luna Traill, Alejandra Vigueras Avila, Gloria Estela Baez Pinal, 2005
9
La voz patológica
Éstos pueden ser: cantante, locutor, maestro, sacerdote, abogado, vendedor, médico, ama de casa. Parte del cuidado vocal en los profesionales de la voz abarca técnicas específicas descritas en capítulos anteriores. La higiene vocal es bien ...
María Cristina A. Jackson-Menaldi, 2002
10
Iniciación a la fonética, fonología y morfología latinas
IQ- Si la laringal va precedida de una sonante, puede ocurrir que no haya vocal de apoyo (r//¡V > re o rue) o que ésta surja (r H"e > r 'we > rawe) e incluso que haya intento de doble vocalización, en cuyo caso la que se transforma en vocal ...
José Molina Yévenes, Esperanza Borrell Vidal, 1993

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VOCAL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff vocal im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Elecciones Municipales: Servel da a conocer nómina de vocales de ...
El organismo publicó la primera lista de vocales para los comicios del próximo 23 de octubre. Mira en este artículo si fuiste designado, cómo excusarte y las ... «LaTercera, Okt 16»
2
Jueces para la Democracia pide al CGPJ el cese como vocal de ...
La asociación progresista Jueces para la Democracia (JpD) pide al Pleno del Consejo General del Poder Judicial (CGPJ) que cese al vocal, Fernando ... «Confilegal, Sep 16»
3
Nuevo Vocal del INE en Coahuila llega con antecedentes por acoso ...
Juan Álvaro Martínez Lozano rindió esta mañana protesta como nuevo Vocal Ejecutivo del INE en Coahuila, en sustitución de José Luis Vázquez López, quien ... «Vanguardia.com.mx, Aug 16»
4
Llega nueva vocal ejecutiva del INE en San Luis Potosí
Ana Lilia Pérez Mendoza rindió protesta como vocal de la Junta Local Ejecutiva del Instituto Nacional Electoral (INE).En sesión extraordinaria se tomó protesta ... «20minutos.com.mx, Aug 16»
5
Una vocal se pone de parto en el momento de la constitución de la ...
La vocal de una mesa electoral se ha puesto de parto en el momento de la constitución de la mesa en el Colegio Nuestra Señora de los Desamparados de ... «20minutos.es, Jun 16»
6
Carme Chacón, vocal en una mesa en Esplugues al no acudir el titular
A pesar de que Chacón había sido convocada como vocal suplente de mesa electoral en la Escuela Isabel de Villena en Esplugues de Llobregat (Barcelona), ... «El Periódico, Jun 16»
7
Primarias municipales: El 28 de mayo se conocerán los vocales de ...
Por lo que las personas que fueron seleccionadas como vocales de mesa y que ... inscripción automática), el cargo de vocal de mesa sigue siendo obligatorio, ... «Teletrece, Jun 16»
8
Primarias municipales: revisa si fuiste seleccionado como vocal de ...
Quienes sean seleccionados deberán cumplir su labor cívica independiente de si deciden votar o no. Hasta este miércoles se pueden presentar las excusas. «Teletrece, Mai 16»
9
La ciencia estudió la voz de Freddie Mercury y halló la clave de su ...
De acuerdo con la hipótesis de los científicos, el cantante de Queen era un barítono que cantaba como tenor. Sus cuerdas vocales vibraban más y se movían ... «LaCapital.com.ar, Apr 16»
10
Envían a la cárcel de San Pedro al ex vocal Ganam, acusado por ...
El Juzgado Segundo de Instrucción Anticorrupción y Contra la Violencia determinó enviar al penal de San Pedro al vocal del Tribunal Departamental de ... «Correo del Sur, Apr 16»

BILDER ÜBER «VOCAL»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Vocal [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/vocal>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE