Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "troncal" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TRONCAL AUF SPANISCH

tron · cal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRONCAL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Troncal kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET TRONCAL AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «troncal» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von troncal im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Stamm im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache gehört zu oder betrifft den Stamm. Eine andere Bedeutung von Stamm im Wörterbuch kommt davon. Trunk ist auch wichtig. Der Hauptaspekt einer Theorie. La primera definición de troncal en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo al tronco. Otro significado de troncal en el diccionario es procedente de él. Troncal es también principal. El aspecto troncal de una teoría.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «troncal» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TRONCAL


bancal
ban·cal
barrancal
ba·rran·cal
blancal
blan·cal
brancal
bran·cal
carbuncal
car·bun·cal
juncal
jun·cal
pencal
pen·cal
roncal
ron·cal
tancal
tan·cal
tencal
ten·cal

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TRONCAL

tronador
tronadora
tronadura
tronancina
tronar
tronca
troncalidad
troncar
troncha
tronchado
tronchante
tronchar
tronchazo
troncho
tronchón
tronchuda
tronchudo
tronco
troncocónico
troncón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TRONCAL

angelical
apical
berrocal
bucal
cal
carrascal
cervical
comarcal
dominical
fiscal
focal
local
mariscal
musical
pascal
radical
sindical
tropical
vertical
vocal

Synonyme und Antonyme von troncal auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TRONCAL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

troncal célula bienes troncales primera lengua española perteneciente relativo tronco otro procedente troncal también principal aspecto teoría modernización sistema carretero linaje ruiz arellano río sucesión intestada parientes colaterales tras regular recobros igual compilación ocupa punto más importante particular disciplina aragonesa cuyos principios informan mayor parte nbsp

Übersetzung von troncal auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TRONCAL

Erfahre, wie die Übersetzung von troncal auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von troncal auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «troncal» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

行李箱
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

troncal
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

trunk
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ट्रंक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جذع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

магистральный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tronco
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ট্রাঙ্ক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tronc
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

batang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Stamm
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

トランク
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

트렁크
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gedhe
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thân cây
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உடற்பகுதியில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ट्रंक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gövde
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tronco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tułów
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

магістральний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

portbagaj
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κορμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stam
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bagageutrymme
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bagasjerom
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von troncal

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRONCAL»

Der Begriff «troncal» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 8.290 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «troncal» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von troncal
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «troncal».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TRONCAL» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «troncal» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «troncal» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe troncal auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRONCAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von troncal in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit troncal im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La sucesión intestada de los parientes colaterales
Tras regular los recobros, la Ley 1/1999 (al igual que la Compilación) se ocupa del punto más importante y particular de la disciplina de la sucesión intestada aragonesa, la sucesión troncal, cuyos principios informan también la mayor parte  ...
María Núñez Núñez, 2007
2
De pharmaceutica scientia: 150 años de la Facultad de ...
PLAN 1999 TIPO CRÉDITOS Primer curso Primer cuatrimestre Matemáticas troncal 6 Química general obligatoria 6,5 Anatomía, Citología e Histología troncal 5 segundo cuatrimestre Química inorgánica troncal técnicas analíticas troncal 6,5  ...
J. Santiago Sanmartín Miguez, 2007
3
La Educación y el proceso autonómico: textos legales y ...
... queda modificado en la siguiente forma: a) El área de conocimiento «Ciencias Morfológicas», a la que se vincula la materia troncal «Morfología y función del cuerpo humano», queda sustituida por las áreas de conocimiento «Anatomía y ...
Secretaría General de Educación y Formación Profesional, 2002
4
Conmemoración de los XX años de la enfermería universitaria ...
Enfermería Psicosocial Troncal 6 • Salud Pública Troncal 6,5 • Enfermería Maternal Troncal 7 • Enfermería Infantil Troncal 7 • Farmacología I Troncal 3 • Nutrición y Dietética Troncal 3 • Afecciones Médicas Troncal 15 • Afecciones Quirúrgicas ...
‎1998
5
Adhesión a las prescripciones terapeúticas en el paciente ...
Asignaturas de la Diplomatura de Enfermería susceptibles de impartir contenidos de adhesión terapéutica Asignatura Curso Tipo Enfermería Comunitaria I 1o Troncal Enfermería Comunitaria II 1o Troncal Fundamentos de Enfermería 1o ...
Gabriel Aguilera Manrique, 2011
6
Experiencias regulatorias de una década: balance y ...
El área de influencia común corresponderá al sistema troncal. -Para el cálculo de la prorrata se utilizará la potencia firme. -Las empresas propietarias de las instalaciones del sistema troncal deberán informar el VNR y los costos de operación ...
‎2000
7
La representación sucesoria en el Derecho Común. Especial ...
Partiendo de lo expuesto, se ha afirmado que más que troncal, esta sucesión testamentaria reserva se debe calificar “de familiar o lineal. 826 En efecto, el art. 811 Cc se encuentra ubicado en la sección 5a, título 3o, del Libro III, que trata “ De ...
Madriñán Vázquez, Marta
8
Técnicas y procesos en las instalaciones singulares en los ...
troncal. (red. de. alimentación). Es la parte de la red de telecomunicaciones por cable que transporta las señales de los programas desde la cabecera hasta la línea de distribución y constituye la red de alimentación. La línea troncal admite ...
Isidoro Gormaz González, 2007
9
El profesor de audición y lenguaje ante el nuevo milenio
Carácter Temporalización Didáctica General 9 Troncal Anual Tratamiento Educativo de los Trastornos de la Aud. y Leng 9 Troncal Anual Psicopatología de la Audición y del Lenguaje 9 Troncal Anual Practicum I 16 Troncal Anual ...
María del Rosario García Molina, Federación Española de Profesores de Audición y Lenguaje, 2004
10
Transporte público: planeación, diseño, operación y ...
En el caso de rutas alimentadoras que terminan en una ruta troncal el uso de un sistema coordinado facilita los transbordos entre alimentadoras pero crea cargas no equilibradas en la línea troncal. Esto se debe a que los intervalos de la ...
Angel Molinero, Luis Ignacio Sánchez Arellano, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRONCAL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff troncal im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
“Segunda troncal, una locura”: Fayad
Omar Fayad Meneses, gobernador de Hidalgo, descartó la posibilidad de invertir recursos en 2017 para la segunda troncal del sistema de transporte Tuzobús, ... «Criterio Hidalgo, Sep 16»
2
Un muerto y 20 heridos dejó vuelco de autobús en la Troncal 9
Clarines.- Cerca de las 1:40 am de este viernes, un autobús se volcó en la carretera nacional Troncal 9, dejando como resultado una persona muerta y 20 ... «El Tiempo, Sep 16»
3
Violento accidente en Troncal Sur dejó una víctima fatal en Quilpué
Un violento accidente de tránsito se registró en la noche de este jueves en la ruta Troncal Sur, a la altura de la Villa Olímpica de Quilpué, dejando una víctima ... «Cooperativa.cl, Sep 16»
4
Accidente en la Troncal del Caribe deja cuatro muertos y 26 heridos
Un accidente entre un bus y un camión a 600 metros del kilómetro 13 de la Troncal del Caribe, vía que comunica a Santa Marta con Barranquilla, dejó cuatro ... «El Heraldo, Aug 16»
5
Cobrarán Rutas Troncal y alimentadoras sólo en efectivo
Chihuahua— A partir del miércoles 24 de agosto de 2016 la Ruta Troncal y todo el Sistema ViveBús harán el cobro del pasaje únicamente en efectivo y la ... «Diario Digital Juárez, Aug 16»
6
Firman con Scania para la Ruta Troncal
TIJUANA BC 19 DE AGOSTO DE 2016 (AFN).- Empresas que participarán en la nueva Ruta Troncal de Tijuana, firmaron este día con la empresa Scania para ... «Hoy Los Angeles, Aug 16»
7
Recursos de la troncal de TransMilenio por la 7a
Entre tanto el secretario de Movilidad, Juan Pablo Bocarejo, precisó que la troncal de la 7.ª no fue un invento, como lo insinuaron concejales de la oposición en ... «ElTiempo.com, Aug 16»
8
Transportistas prefieren ser atropellados a dejar avanzar a la Ruta ...
Casi una docena de transportistas no dejaron avanzar a un autobús de la Ruta Troncal, amenazando con ser atropellados. Después de 10 minutos de jaloneos ... «SanDiegoRed, Jul 16»
9
Telia Carrier refuerza su red troncal paneuropea
Telia Carrier utilizará en su red troncal de paneuropea la tecnología Coriant CloudWave Optics, que ofrece velocidades de hasta 400G. El objetivo de la ... «Network World España, Jul 16»
10
Reportan protesta por alimentos en Troncal 5 en Táchira
En la mañana de este martes, usuarios de la red social Twitter reportaron que un grupo de personas obstaculizó la Troncal 5 del estado Táchira para protestar ... «Analítica.com, Jun 16»

BILDER ÜBER «TRONCAL»

troncal

REFERENZ
« EDUCALINGO. Troncal [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/troncal>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z