Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "vómer" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES VÓMER

La palabra vómer procede del latín vomer, -ĕris, reja de arado, por la forma de este hueso.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON VÓMER AUF SPANISCH

 · mer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VÓMER

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Vómer ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VÓMER AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vómer» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Vomer

Vómer

Der Vomer ist ein Knochen des Gesichts, laminar, viereckig, unregelmäßig, kompakt, seltsam und zentral. Es ist der hintere Teil des Nasenseptums, der die Nase in die linke und rechte Nase eindringt. El vómer es un hueso de la cara, de forma laminar, cuadrangular, irregular compacta, impar y central. Constituye la parte posterior del tabique nasal, que divide la nariz en fosas nasales izquierda y derecha.

Definition von vómer im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Vomer im Wörterbuch ist ein seltsamer Knochen, der die Rückseite der Wand oder des Septums der Nasengänge bildet. En el diccionario castellano vómer significa hueso impar que forma la parte posterior de la pared o tabique de las fosas nasales.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vómer» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE VÓMER


alzhéimer
alz·héi·mer
blúmer
blú·mer

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE VÓMER

volvedera
volvedor
volver
volvible
volvo
volvox
lvulo
vómica
vómico
vomipurgante
vomipurgativo
vomitadera
vomitado
vomitador
vomitadora
vomitar
vomitel
vomitera
vomitivo
vómito

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE VÓMER

alzheimer
carcomer
chancomer
comer
concomer
descomer
escomer
gomer
jemer
khmer
lamer
malcomer
postrimer
primer
recomer
reconcomer
relamer
salmer
temer
tremer

Synonyme und Antonyme von vómer auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VÓMER» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

vómer hueso cara forma laminar cuadrangular irregular compacta impar central constituye parte posterior tabique nasal divide nariz fosas nasales izquierda derecha pared tratado osteopatía craneal articulación bordes internos huesos propios figura sutura maxilounguinal movimientos deslizamiento anteroposterior separación externa anatomía vómer descriptiva nbsp animales domésticos texto atlas color medialmente proyecta lámina esfenoetmoidal lamina sphenoethmoidalis basal etmoides borde libre complementa lateralmente coana caballo perpendicular nomenclatura anatómica internacional latín traducida unguis cresta lagrimal gancho surco etmoidal canal coanal porción cuneiforme maxilar superior cuerpo tres reinos naturaleza museo pintoresco caracteres gran fila dientes interrumpida medio situada entre aberturas internas pequeñas redondeadas lengua grande gruesa fungosa circular entera íibre terapia craneosacra más allá duramadre está sometido actividad esfenoides presenta extensa

Übersetzung von vómer auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VÓMER

Erfahre, wie die Übersetzung von vómer auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von vómer auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vómer» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

犁骨
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

vómer
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Vomer
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

VOMER
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الميكعة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сошник
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vômer
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

vómer
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vomer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

vómer
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

vomer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

鋤骨
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

보습 뼈
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

vómer
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vómer
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

vómer
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

vómer
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vomer
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vomer
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Vomer
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сошник
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vomer
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ύνιδα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vómer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Vomer
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vomer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vómer

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VÓMER»

Der Begriff «vómer» wird selten gebraucht und belegt den Platz 63.435 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
40
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «vómer» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vómer
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vómer».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VÓMER» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «vómer» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «vómer» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vómer auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VÓMER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vómer in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vómer im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tratado de osteopatía craneal, Articulación ...
Bordes internos de los huesos propios de la nariz. Figura 76. Sutura maxilounguinal. Movimientos de deslizamiento anteroposterior y separación externa. X. ANATOMÍA DEL VÓMER A. ANATOMÍA DESCRIPTIVA El vómer es un hueso impar ...
François Ricard, 2005
2
Anatomía de los animales domésticos: texto y atlas en color
Medialmente proyecta la lámina esfenoetmoidal (Lamina sphenoethmoidalis), que se une con el vómer y la lámina basal del etmoides. El borde libre complementa lateralmente el borde de la coana. En el caballo la lámina perpendicular ...
Horst Erich König, Hans-Georg Liebich, 2005
3
Nomenclatura anatómica internacional: del latín traducida al ...
Unguis Cresta lagrimal posterior Gancho de unguis Huesos propios de la nariz Surco etmoidal VÓMER Lámina o ala del vómer Canal del vómer Cresta coanal del vómer Porción cuneiforme del vómer Maxilar superior Cuerpo del maxilar ...
Joaquín Reyes Téllez-Girón, 1998
4
Los tres reinos de la naturaleza o museo pintoresco de ...
Caracteres : Una gran fila de dientes en el vómer interrumpida en medio, situada entre las aberturas nasales internas , que son pequeñas y redondeadas; lengua muy grande, gruesa, fungosa, circular, entera, íibre en su borde posterior; ...
Georges-Louis Leclerc Buffon (Comte de), Eduardo Chao, Gaspar y Roig (Madrid), 1854
5
TERAPIA CRANEOSACRA II. Más allá de la duramadre
Vómer. El vómer está sometido a la actividad del esfenoides. Presenta una articulación extensa con el etmoides, adyacente y delante de su articulación con el esfenoides. La articulación del vómer y el esfenoides tiene forma de tabique y  ...
John E. Upledger, 2004
6
APLICACIÓN CLÍNICA DE LAS TÉCNICAS NEUROMUSCULARES. Parte ...
No hay manera directa de hacer contacto con el etmoides, pero es fácil ejercer influencia sobre él por vía del hueso frontal o el vómer. Ejercicios palpatorios G La separación «bombeante», repetida y las aplicaciones liberadoras continúan ...
Leon Chaitow, Judith Walker DeLany, 2007
7
Los tres reinos de la naturaleza: Zoología
Caracteres : Dientes del vómer en dos filas arqueadas ; lengua subcodiforme; aberturas nasales internas y trompas de Eustaquio grandes; tímpano bien distinto; grandes glándulas en los costados. Del Brasil. ESPECIES CON EL TÍMPANO ...
Eduardo Chao, José Monlau y Sala, Manuel María José de Galdo y López, 1854
8
Anatomía de la cabeza: para odontologos
Se trata de una lámina irregularmente pentagonal, cuyo borde anterior se articula con los huesos propios de la nariz, y su borde caudal se articula posteriormente con el vómer y anteriormente con el cartílago del tabique. El cartílago del ...
José Luis Velayos, 2007
9
Tratado de anatomia humana
fenoides, dos alas grandes, dos temporales, cuatro occipitales, dos peñascos, un etmoides, un intermaxilar, dos maxilares, dos pómulos, dos palatinos, dos pterigoideos, un vómer, dos timpanicos, dos nasales, y dos lagrimales, Este número ...
Julián Calleja y Sánchez, 1870
10
Tratado de anatomía descriptiva
Llena el espacio triaur gular que interceptan la lámina perpendicular del etmóides y el vómer. Consta de dos partes : una, ancha y libre, es la única que generalmente se describe; otra, estrecha, que puede llamarse prolongacion caudal del ...
Jean Cruveilhier

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VÓMER» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff vómer im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
5 maneras prácticas e increíbles de aliviar tu cuerpo
Esto moderará la congestión porque proporciona al hueso Vómer, que va a través de las fosas nasales, la facilidad de moverse hacía al frente y atrás. «El Diario de Hoy, Sep 16»
2
EZEQUIEL MORENO
Durante tres horas sufrió, sin quejarse, la extirpación de varios tumores de la nariz, el vómer, el etnoides y al fin la nariz íntegra. Después le rasparon el velo del ... «Periodista Digital, Sep 16»
3
Curiosidades sobre el olfato del perro
Está ubicado en el hueso vómer, entre la nariz y la boca. • La capacidad olfativa depende en gran parte de la raza. Por ejemplo, el Labrador y el Pastor Alemán ... «Mundo Perros, Apr 16»
4
Todas las excusas que puedes poner para no quedar con alguien ...
Aquí va una lista de nombres de huesos que puedes decir para que parezca que te lo ha dicho un médico: hueso pisiforme, tercer metacarpiano, vómer, ... «BFace Magazine, Apr 16»
5
EL VÓMER DE CHOISES
... pequeña, a la que nadie comprende y lleva escrito en sus ojos lo que le pasa... Ella, en su locura se confió a los Burdos imitadores del vómer de Freud. «PR Noticias, Mär 16»
6
Hacks prácticos para aplicar en tu propio cuerpo y mejorar tu ...
Según Lisa DeStefano, de la Universidad Estatal de Michigan, esto genera un efecto descongestionante en el hueso vómer, que a su vez afecta a las fosas ... «Pijama Surf, Dez 15»
7
Las cuatro cornadas más graves del año
... fosa amigdalina, fractura de maxilar superior, desgarro a nivel de paladar blando, fractura de vómer, lámina perpendicular del etmoides y rostrum esfenoidal". «El Mundo, Sep 15»
8
El torero Jiménez Fortes dejará mañana el hospital tras 10 días ...
... fosa amigdalina, además de fractura de maxilar superior, desgarro a nivel de paladar blando, así como fractura de vómer, lámina perpendicular del etmoides ... «Sur Digital, Aug 15»
9
Aún tiene las cuerdas vocales muy hinchadas, es pronto para que ...
... en región laterocervical izquierda por asta de toro de 15 centímetros, además de fractura de vómer, lámina perpendicular del etmoides y rostrum esfenoidal'. «Mundotoro.com, Aug 15»
10
Retiran la sedación a Jiménez Fortes, que ya respira también por sí ...
También sufre «fractura de maxilar superior, desgarro a nivel de paladar blando, así como fractura de vómer, lámina perpendicular del etmoides y rostrum ... «ABC.es, Aug 15»

BILDER ÜBER «VÓMER»

vómer

REFERENZ
« EDUCALINGO. Vómer [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/vomer>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z