Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "xoconostle" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON XOCONOSTLE AUF SPANISCH

xo · co · nos · tle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON XOCONOSTLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Xoconostle ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET XOCONOSTLE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «xoconostle» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
xoconostle

Opuntia

Opuntia

Opuntia ist eine Gattung von Pflanzen der Kaktusfamilie, die aus mehr als 300 Arten besteht, die alle aus dem amerikanischen Kontinent stammen und aus dem Norden der Vereinigten Staaten in die Patagonien wohnen, wo sie wilde Form wachsen. Sie wurden von den Eroberern in Europa eingeführt und im Mittelmeerraum leicht eingebürgert. Die Art Art ist Opuntia ficus-indica, im Volksmund als Nopal, Thunfisch oder Stachelige Birne bekannt; Seine essbaren Früchte, Thunfische oder Feigenbirnen sind in Mexiko, Chile, Nordwestargentinien, Peru, Sizilien und in Süditalien, den Kanarischen Inseln, Andalusien, Marokko und dem Spanischen Levante sehr beliebt. Opuntia es un género de plantas de la familia de las cactáceas que consta de más de 300 especies, todas oriundas del continente americano, y que habitan desde el norte de Estados Unidos hasta la Patagonia, donde crecen de forma silvestre. Fueron introducidas en Europa por los conquistadores y se naturalizaron fácilmente en la región mediterránea. La especie tipo es Opuntia ficus-indica, conocida popularmente como nopal, tuna o chumbera; sus frutos comestibles, las tunas o higos chumbos, son muy populares en México, Chile, Noroeste de Argentina, Perú, Sicilia y en el sur de Italia, las Islas Canarias, Andalucía, Marruecos y el Levante español.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «xoconostle» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE XOCONOSTLE


apastle
pas·tle
cacastle
ca·cas·tle
chahuistle
cha·huis·tle
chichicastle
chi·chi·cas·tle
ilistle
lis·tle
joconostle
jo·co·nos·tle
juanacastle
jua·na·cas·tle
ocomistle
o·co·mis·tle
pastle
pas·tle
teponastle
te·po·nas·tle

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE XOCONOSTLE

xilógrafa
xilografía
xilográfico
xilógrafo
xiloprotector
xiloprotectora
xilórgano
xilotila
xinca
xiote
xóchil
xochimilca
xocoatole
xocol
xoconoxtle
xocoyote
xola
xolo
xoxalera
xoxalero

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE XOCONOSTLE

achichintle
ahuautle
apantle
cacahuacintle
cacomixtle
cacomiztle
cenzontle
chipotle
huauzontle
huazontle
ixtle
neutle
sensontle
sompantle
tepezcuintle
teponaztle
tezontle
xoconoxtle
zenzontle
zinzontle

Synonyme und Antonyme von xoconostle auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «XOCONOSTLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

xoconostle beneficios propiedades recetas para sirve diabetes bajar peso opuntia género plantas familia cactáceas consta más especies todas oriundas continente americano recetario guanajuatense xoconostle obertura primer volumen hackers arcoíris manual gráfico descripción varietal tunero utilización agroindustrial existen marcadas diferencias composición algunos nopales caso mencionado opunúa respecto otras debido características fuentes sáenz nbsp miller giménez pixie suburbios novela biología manejo agronómico tolerancia sequía interés agrícola problemas importantes agricultura moderna limitacion agua estudio agronómo opuntis zona vida comedia

Übersetzung von xoconostle auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON XOCONOSTLE

Erfahre, wie die Übersetzung von xoconostle auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von xoconostle auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «xoconostle» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

xoconostle
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

xoconostle
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Xoconostle
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

xoconostle
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

xoconostle
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

xoconostle
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

xoconostle
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

xoconostle
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

xoconostle
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

xoconostle
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

xoconostle
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

xoconostle
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

xoconostle
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

xoconostle
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xoconostle
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

xoconostle
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

xoconostle
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

xoconostle
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

xoconostle
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

xoconostle
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

xoconostle
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

xoconostle
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

xoconostle
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

xoconostle
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

xoconostle
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

xoconostle
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von xoconostle

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «XOCONOSTLE»

Der Begriff «xoconostle» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 50.034 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
53
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «xoconostle» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von xoconostle
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «xoconostle».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «XOCONOSTLE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «xoconostle» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «xoconostle» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe xoconostle auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «XOCONOSTLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von xoconostle in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit xoconostle im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Utilización agroindustrial del nopal
Existen marcadas diferencias en la composición de algunos nopales; es el caso, ya mencionado de Opunúa xoconostle con respecto a otras como O. ficus-indica. Debido a que las diferencias en sus características son Fuentes: Sáenz y ...
Carmen Sáenz, Horst Berger, 2006
2
Tolerancia a Sequía en Plantas de Interés Agrícola
Uno de los problemas mas importantes para la agricultura moderna es la limitacion de agua.
Xoconostle Cázares Beatriz, Beatriz Xoconostle Cázares, Ruiz-Medrano Roberto, 2013
3
La globalización en la agricultura: las negociaciones ...
Tomate Physalis spp. Tunero Opuntia icus-indica Tule Cyperus spp. De grana de tuna Opuntia streptacantha Vainilla Vainilla planifolia Cardona xoconostle Opuntia imbrícala Zapotes: Nopalillo Epipnyllum ackermanii Amarillo Sideroxylon sp.
Francisco Martínez Gómez, 2002
4
La tradicional cocina mexicana y sus mejores recetas
Adela Fernández. lias muy duras, sabe un poco a manzana. Tomillo: Hierba aromática, componente del tradicional manojo de hierbas de olor. Vainilla: Planta nativa de México. Se usa la vaina o el extracto natural. Xoconostle: Tuna ( fruto del ...
Adela Fernández, 1989
5
Atria Español Presenta: Lo major de literatura Mexicana: ...
1⁄2 piña pelada, 3 mangos semi verdes, 1 xoconostle, 1 manojo de cebollitas, 6 limones, 4 chiles verdes y sal de grano. Hay que picar uniformemente y en cantidades iguales: jícama, naranja, pepino, piña, cebolla, mango y xoconostle.
Guillermo Arriaga, F. G. Haghenbeck, Reyna Grande, 2013
6
Nos vemos a la salida
Regresa su atención a la mesa, a Santiago, al desayuno que nunca le habían preparado. No dicen nada. Se miran a los ojos. Ambos dejan escapar una risa casi inaudible. Renegados del videoclub Ruy Xoconostle W.[i] [I] Ruy Xoconostle W.
Maira Colín García, 2013
7
Diabetes y su cura natural
... fue su té de matricaria, chancarro, tronadora, ortiga, prodigiosa, pasiflora, además de su licuado de nopal, xoconostle y sábila, sus ayunos, su geoterapia, hidroterapia, helioterapia, reflexor, etcétera, baños de sangre o lavados de sangre.
Abel Cruz, 2001
8
Flora del Valle de Tehuacán-Cuicatlán: fasciculo 14. ...
Bosque tropical caducifolio. En elevaciones de 500-1900 m. Fenología. Florece entre junio y septiembre. Fructictifica en octubre. Nombre vulgar y usos. "Pitayo", "xoconostle". Esta especie se cultiva y de ella se han obtenido formas hortícolas.
Salvador Arias Montes, Susana Gama López, Leonardo Ulises Guzmán Cruz, 1997
9
Pequeños productores, grandes negocios. El potencial ...
Con respecto al xoconostle también le dimos nuestro tratamiento y el efecto es que ya casi todo el xoconostle es pulpa. Quiero señalar, que este tipo de tecnología ha sido desarrollado principalmente por dos grupos, uno de ellos ...
Mendoza Zazueta, J.A., Ramírez Farías, L.
10
Tradicional cocina mexicana y sus mejores recetas
Xoconostle: Tuna (fruto del cactus) pequeña, acida y de color verde y rosa. TÉCNICAS Tostar. Asar En muchas recetas se tiene que tostar o asar ciertos ingredientes, como son chiles, tomates o ajos. Tradicio- nalmente este proceso se hace ...
Adela Fernández, 1985

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «XOCONOSTLE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff xoconostle im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Conoces el xoconostle?
Por otro lado, la historia gastronómica del xoconostle se incrementa cada vez más pues también se utiliza para la preparación de salsas, botanas, dulces, ... «La Región de Tamaulipas, Sep 16»
2
Lesionados en volcadura de la San Miguel-Dolores son jornaleros ...
... San Miguel de Allende-Dolores Hidalgo a la altura del poblado el Xoconostle. ... del Xoconostle y se salió de la carretera, provocando una severa volcadura. «Periodico Correo, Aug 16»
3
Diversifican productos con xoconostle
María Elena Castillo Cruz, de la comunidad Villa Progreso, en el municipio de Ezequiel Montes, es una productora que tiene cinco años ofreciendo licores, ... «Diario de Querétaro, Aug 16»
4
Sadot Cruz Córdova, presidente del Movimiento Un Pueblo, Un ...
"El xoconostle es el fruto comestible de una cactácea nativa de la Mixteca que se presenta en una amplia diversidad de colores; blanco, rojo, amarillo, rosa y ... «el Imparcial, Aug 16»
5
Xoconostle, una tuna maravillosa
El nombre de xoconostle proviene del náhuatl “xococ” que significa agrio y “nochtl” tuna. Este fruto nace de la variedad de nopal conocido como Opuntia ... «AgroenRed, Aug 16»
6
Llaman al cultivo Xoconostle
Huajuapan de León, Oax.- El xoconostle (Stenocereusstellatus) del náhuatl xococ, que significa agrio y de nochtl que quiere decir tuna, es una milenaria fruta ... «el Imparcial, Aug 16»
7
What's Up With That Food? Xoconostle
Xoconostle, admittedly, is one you may not have encountered before. It's relatively rare in the United States—you're not likely to encounter it in the average ... «Paste Magazine, Jul 16»
8
Suena difícil pero sabe delicioso: Xoconostle
Existen antecedentes que demuestran el efecto hipoglucemiante del extracto acuoso del fruto del xoconostle, además tiene un efecto hipotrigliceridémico en ... «Publimetro Mexico, Jul 16»
9
Proyectan la industrialización del xoconostle
OCAMPO, Gto.- El Municipio buscará a través de la Sagarpa proyectos integrales para la industrialización del xoconostle, recurso natural de los más ... «Periodico Correo, Jun 16»
10
Aprovechan bondades del xoconostle para crear botanas saludables
Ante el aumento de la ingesta de productos chatarra en México, un grupo de investigadores creó productos nutricionales de xoconostle, que forma parte de la ... «WebAdictos, Mai 16»

BILDER ÜBER «XOCONOSTLE»

xoconostle

REFERENZ
« EDUCALINGO. Xoconostle [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/xoconostle>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z