Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "zaminar" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ZAMINAR

La palabra zaminar procede del latín *submināri, amenazar, golpear.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ZAMINAR AUF SPANISCH

za · mi · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ZAMINAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Zaminar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs zaminar auf Spanisch.

WAS BEDEUTET ZAMINAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «zaminar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von zaminar im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von zaminar im Wörterbuch wird missbraucht. En el diccionario castellano zaminar significa maltratar a golpes.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «zaminar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS ZAMINAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo zamino
zaminas / zaminás
él zamina
nos. zaminamos
vos. zamináis / zaminan
ellos zaminan
Pretérito imperfecto
yo zaminaba
zaminabas
él zaminaba
nos. zaminábamos
vos. zaminabais / zaminaban
ellos zaminaban
Pret. perfecto simple
yo zaminé
zaminaste
él zaminó
nos. zaminamos
vos. zaminasteis / zaminaron
ellos zaminaron
Futuro simple
yo zaminaré
zaminarás
él zaminará
nos. zaminaremos
vos. zaminaréis / zaminarán
ellos zaminarán
Condicional simple
yo zaminaría
zaminarías
él zaminaría
nos. zaminaríamos
vos. zaminaríais / zaminarían
ellos zaminarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he zaminado
has zaminado
él ha zaminado
nos. hemos zaminado
vos. habéis zaminado
ellos han zaminado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había zaminado
habías zaminado
él había zaminado
nos. habíamos zaminado
vos. habíais zaminado
ellos habían zaminado
Pretérito Anterior
yo hube zaminado
hubiste zaminado
él hubo zaminado
nos. hubimos zaminado
vos. hubisteis zaminado
ellos hubieron zaminado
Futuro perfecto
yo habré zaminado
habrás zaminado
él habrá zaminado
nos. habremos zaminado
vos. habréis zaminado
ellos habrán zaminado
Condicional Perfecto
yo habría zaminado
habrías zaminado
él habría zaminado
nos. habríamos zaminado
vos. habríais zaminado
ellos habrían zaminado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo zamine
zamines
él zamine
nos. zaminemos
vos. zaminéis / zaminen
ellos zaminen
Pretérito imperfecto
yo zaminara o zaminase
zaminaras o zaminases
él zaminara o zaminase
nos. zamináramos o zaminásemos
vos. zaminarais o zaminaseis / zaminaran o zaminasen
ellos zaminaran o zaminasen
Futuro simple
yo zaminare
zaminares
él zaminare
nos. zamináremos
vos. zaminareis / zaminaren
ellos zaminaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube zaminado
hubiste zaminado
él hubo zaminado
nos. hubimos zaminado
vos. hubisteis zaminado
ellos hubieron zaminado
Futuro Perfecto
yo habré zaminado
habrás zaminado
él habrá zaminado
nos. habremos zaminado
vos. habréis zaminado
ellos habrán zaminado
Condicional perfecto
yo habría zaminado
habrías zaminado
él habría zaminado
nos. habríamos zaminado
vos. habríais zaminado
ellos habrían zaminado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
zamina (tú) / zaminá (vos)
zaminad (vosotros) / zaminen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
zaminar
Participio
zaminado
Gerundio
zaminando

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ZAMINAR


caminar
ca·mi·nar
contaminar
con·ta·mi·nar
culminar
cul·mi·nar
denominar
de·no·mi·nar
determinar
de·ter·mi·nar
dictaminar
dic·ta·mi·nar
difuminar
di·fu·mi·nar
discriminar
dis·cri·mi·nar
dominar
do·mi·nar
eliminar
e·li·mi·nar
encaminar
en·ca·mi·nar
examinar
e·xa·mi·nar
exterminar
ex·ter·mi·nar
germinar
ger·mi·nar
iluminar
i·lu·mi·nar
laminar
la·mi·nar
minar
mi·nar
nominar
no·mi·nar
preliminar
pre·li·mi·nar
terminar
ter·mi·nar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ZAMINAR

zambullidor
zambullidura
zambullimiento
zambullir
zambullo
zambullón
zambumbia
zamburiña
zambutir
zamina
zamorana
zamorano
zampa
zampabodigos
zampabollos
zampaboya
zampada
zampado
zampalimones
zampalimosnas

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ZAMINAR

abominar
albuminar
alminar
aluminar
aminar
conminar
descontaminar
desencaminar
diseminar
engurruminar
fulminar
incriminar
inseminar
liminar
luminar
ominar
predeterminar
predominar
recriminar
reexaminar

Synonyme und Antonyme von zaminar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZAMINAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

zaminar maltratar golpes manual vocabulario completo lenguas regoaeixer nictsitar voler suministrar alguna cosa subministrar pretender solicitar persva inducir persuadir requesón coagulación leche mató cuajada brossât itequcsonatse larousse gramática lengua española reglas ejercicios usurear vetar zamarrear tibiar tranquear trinchar usurpar vetear zambullir tijeretear tranquilizar triplicar utilizar viajar tildar transar tripular viborear zampar timar transbordar nbsp riojano madrid zaminar zurrar paliza arnedo zamostada zambostada zancocho trapatiesta alboroto cenicero dijo hasta armara sancocho pararía zancorra abarca piel

Übersetzung von zaminar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ZAMINAR

Erfahre, wie die Übersetzung von zaminar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von zaminar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zaminar» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

zaminar
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

zaminar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Zaminar
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

zaminar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

zaminar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

zaminar
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

zaminar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

zaminar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

zaminar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

zaminar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zaminar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

zaminar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

zaminar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

zaminar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

zaminar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

zaminar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

zaminar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zaminar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

zaminar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zaminar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

zaminar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zaminar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

zaminar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

zaminar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

zaminar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

zaminar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zaminar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZAMINAR»

Der Begriff «zaminar» wird selten gebraucht und belegt den Platz 66.387 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
37
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «zaminar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von zaminar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «zaminar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zaminar auf Spanisch

BEISPIELE

8 BÜCHER, DIE MIT «ZAMINAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zaminar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zaminar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario manual, ó Vocabulario completo de las lenguas ...
zaminar, regoaeixer. Nictsitar. Voler. Suministrar alguna cosa. Subministrar. Pretender. Solicitar. Persva- dir, inducir. Persuadir. Requesón. Coagulación de la leche. Mató. La se- qv.nda cuajada de la leche. Brossât. (so. Itequcsonatse.
Santiago Angel Saura y Mascaró, 1870
2
Larousse gramática lengua española: reglas y ejercicios
... 17 usurear, 1 vetar, 1 zamarrear, 1 tibiar, 1 tranquear, 1 trinchar, 1 usurpar, 1 vetear, 1 zambullir, 69 tijeretear, 1 tranquilizar, 16 triplicar, 17 utilizar, 16 viajar, 1 zaminar, 1 tildar, 1 transar, 1 tripular, 1 viborear, 1 zampar, 1 timar, 1 transbordar,  ...
Irma Munguía Zataraín, Martha Elena Munguía Zatarain, Gilda Rocha, 2004
3
Vocabulario riojano. - Madrid 1961. 180 S. 8°
Zaminar. tr. Zurrar, dar una paliza. [Arnedo.] Zamostada. f. Zambostada. Zancocho. m. Trapatiesta, alboroto. [Cenicero.] Dijo que hasta que no armara un sancocho no pararía. Zancorra. f. Abarca de piel. [Sierra de Cameros.] Zanculeón . m.
Cesáreo Goicoechea, 1961
4
Popayán
Y cuantos más, silenciosos modeladores de cultura, cuyo nombre no dejó inscrito la Historia, entonces atareada en zaminar tras el paso de codicia y fatiga que dejaban los exploradores del Dorado . Estos fueron los orígenes para el ...
Academia de Historia del Cauca, 1967
5
Anales de la Universidad de Chile...
Basta eÏ-zaminar las cifras del cuadro que va a continuación para ver que los profesores titulados están en mínima proporción i tanto que no alcanzan sino a la mitad en los ramos científicos i a la décima parte en los ramos técnicos.
Universidad de Chile, 1919
6
Manual De Conjugacion De Los Verbos Castellanos/ Congugation ...
... p Zaminar tr. Zampar tr., p. Zampear tr. 377.
J. M. Rodríguez, 2006
7
Boletín de la Revista general de legislación y jurisprudencia
... y creado una institucion con cuyo auxilio se podrá (zaminar con pié seguro por la senda de las reformas, que nunca deben abandonar los ue tienen a su cargo velar por los progresos de la cultura intelectua del pueblo. Madrid 19 de Junio ...
8
Anejos del Boletín de la Real Academia Española
Zaminar. tr. Zurrar, dar una paliza. [Arnedo.] Zamostada. f. Zambostada. Zancocho. m. Trapatiesta, alboroto. [Cenicero.] Dijo que hasta que no armara un zancocho no pararía. Zancorr.a. f. Abarca de piel. [Sierra de Cameros.] Zanculeón. m.

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZAMINAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff zaminar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Movie Review: 'Lootera' charms you and slowly draws you into its ...
It's a matter of time before he wins over the confidence of the zaminar and Pakh's heart. A date for marriage is set but misfortune strikes. With Varun gone, Pakhi ... «Daily News & Analysis, Jul 13»

BILDER ÜBER «ZAMINAR»

zaminar

REFERENZ
« EDUCALINGO. Zaminar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/zaminar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z