Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "abasourdissement" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ABASOURDISSEMENT AUF FRANZÖSISCH

abasourdissement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ABASOURDISSEMENT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Abasourdissement ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ABASOURDISSEMENT AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «abasourdissement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von abasourdissement im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Stun im Wörterbuch ist der Zustand einer Person, die durch ein lautes Geräusch bis zum Äußersten betäubt ist. Psychologischer Zustand neben Stupor.

La définition de abasourdissement dans le dictionnaire est état d'une personne étourdie à l'extrême par un grand bruit. État psychologique voisin de la stupeur.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «abasourdissement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ABASOURDISSEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ABASOURDISSEMENT

abandonner
abandonneur
abandonneuse
abaque
abarticulaire
abarticulation
abas
abasie
abasourdir
abasourdissant
abat
abat-chauvée
abat-faim
abat-feuille
abat-flanc
abat-foin
abat-joue
abat-jour
abat-relui
abat-reluit

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ABASOURDISSEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyme und Antonyme von abasourdissement auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ABASOURDISSEMENT» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «abasourdissement» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von abasourdissement

MIT «ABASOURDISSEMENT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

abasourdissement ahurissement stupéfaction stupeur abasourdissement wiktionnaire alors partagé entre indignation commençai dire quelques mots dans cette langue parle depuis enfance leur nbsp définition aussi invasion napoléon italie principes perdirent venise mais conduite gouvernement définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison voir abasourdissant abalourdissement absurdement abasourdi expression exemple usage tous utilisation service présentés site sont édités notre wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions mediadico action abasourdir résultat alexandria sensagent dérivés analogique hongrois bilingue langues french dutch woordenboek glosbe vertaling bladeren milions woorden zinnen alle talen allemand pons traductions abrutissement abetissement pétrification

Übersetzung von abasourdissement auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ABASOURDISSEMENT

Erfahre, wie die Übersetzung von abasourdissement auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von abasourdissement auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «abasourdissement» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

abasourdissement
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

abasourdissement
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

abasourdissement
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

abasourdissement
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

abasourdissement
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

abasourdissement
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

abasourdissement
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

abasourdissement
260 Millionen Sprecher

Französisch

abasourdissement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

abasourdissement
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

abasourdissement
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

abasourdissement
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

abasourdissement
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

abasourdissement
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

abasourdissement
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

abasourdissement
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

abasourdissement
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

abasourdissement
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

abasourdissement
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

abasourdissement
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

abasourdissement
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

abasourdissement
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

abasourdissement
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

abasourdissement
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

abasourdissement
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

abasourdissement
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von abasourdissement

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ABASOURDISSEMENT»

Der Begriff «abasourdissement» wird selten gebraucht und belegt den Platz 44.735 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
49
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «abasourdissement» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von abasourdissement
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «abasourdissement».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ABASOURDISSEMENT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «abasourdissement» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «abasourdissement» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe abasourdissement auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ABASOURDISSEMENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von abasourdissement in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit abasourdissement im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Enrichissement de la langue française ; dictionnaire des ...
Abasourdiime, sub.it. masc. ; système d'abasourdissement : incessant abasourdissement. Abasourdissable, adj. des 2 genr. ; qui peut être facilement abasourdi, étourdi, consterné, jet dans l'abattement. Abasourdissant, e, adj.; qui abasourdit, ...
J. B. Richard de Radonvilliers, 1845
2
Enrichissement de la langue francaise: Dictionnaire de mots ...
Abasourdisme, subst. masc. ; système d'abasourdissement : incessant abasourdissement. Abasourdissable, adj. des 2 genr. ; qui peut être facilement abasourdi, étourdi, consterné, jeté dans l'abaltemcnt. Abasourdissant, e, adj.; qui  ...
Jean Baptiste de Radonvilliers Richard, 1845
3
Lieux et liens: Des liens qui créent des lieux
tend à exacerber et intensifier un certain nombre de phénomènes sensibles particulièrement éprouvants. Les phénomènes d'abasourdissement, de grouillement, d'envahissement et d'étouffement plongent les visiteurs dans une ambiance ...
Catherine Espinasse, Éloi Le Mouël, 2012
4
La Phrase et le Vocabulaire J. - K. Huysmans
Ce sont les plus nombreux. abasourdissement MÉN., 41. [il avouait] profiter de l' abasourdissement douloureux où ces gens se trouvaient pour leur vendre à haut prix ses dentifrices. L, DG : o; signalé par Burns dans Contes du Lundi (1873).
Collectif, 1988
5
Dictionnaire mnémonique universel de la langue française
F. étourdir, déconcerter, interdire, troubler. ABASOURDISSEMENT, s. m. Action d' abasourdir et résultat de cette action, lous. Cette nouvelle lui a causé un tel abasourdissement, qu'il n'en revient pas, ABASSI ou ABASI. V. abbassi. ABASTER.
Léger Noël, 1857
6
Symptomatologie homoeopathique: ou, Tableau synoptique de ...
94 — 92 93 — Abasourdissement . — Abasourdissement . 94 95 96 97 — Air ( comme si on se tenait à P). — Bruissements — Céphalalgie — Céphalalgie 98 — Céphalalgie 99 — Céphalalgie 400 — Céphalalgie, chaleur 401 — Céphalalgie  ...
P. J. Lafitte, 1843
7
Symptomatologie homoeopathique ou tableau synoptique de ...
9il 92 9Г, — Abasourdissement . — Abasourdissement . — Air (comme si on se tenait à P). — Bruissements Coucher («Ht est obligée de se) Faiblesse; elle est obligée de se coucher dans un état d'agitation engourdissante , mais elle entend  ...
P. J. Lafitte, 1844
8
Enrichissement de la langue francaise; dictionaire de mots ...
... subst. masc. ; système d'abasourdissement : ittcessant abasourdissement. Aliasourdissable, adj. des 2 genr. ; qui peut être ' facilement abasourdi, étourdi, consterné, jeté dans l'abattement. Âbasaurdiuanl, e, adj.; qui abasottrdit, qui cause ...
Jean Baptiste Richard de Radonvilliers, 1845
9
Dictionnaire de l'Académie françoise: A-K
ABASOURDISSEMENT, s. m. État de la personne abasourdie, action d' abasourdir. L'abasourdissement n'est pas de durée. ABATANT on ABATTANT, s. m. Châssis arrêté par le haut, et dont le bas peut s'ouvrir ou se fermer à volonté pour ...
10
Revue neurologique
1193) Symptômes Nerveux accompagnant l'Abasourdissement par l'Explosion des Obus, par S. Souxnxxovr (de Pètrograd). Gazette médtcule russe, 1913, n' 36 . Dans la contusion aérienne produite par l'explosion des obus, on constate ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ABASOURDISSEMENT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff abasourdissement im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Apple augmente ses prix en Europe, la Pomme prend la grosse tête ?
Je peux comprendre l'abasourdissement des médias. La vraie révolution en attendant, c'est Apple qui s'engraisse encore davantage sur le ... «Monsieur Vintage, Mär 15»
2
VIDÉO - Fusillade à "Charlie Hebdo" : Mathieu Madénian : "J'ai écrit …
“Je ne réalise même pas, c'est des potes et je ne sais pas qui est blessé, qui est mort”, explique-t-il, entre colère et abasourdissement. «RTL.fr, Jan 15»
3
Réactions massives à l'attentat contre Charlie Hebdo dans le Val de …
... Limeil-Brévannes, a également exprimé dans un communiqué « l'abasourdissement de la communauté musulmane de Limeil -Brévannes« . «94 Citoyens, Jan 15»
4
Partir faire le « djihad » en Syrie ou la disparition douteuse de …
... Hacène Razzouk, s'est confié à la chaîne de télévision locale en avouant son inquiétude, et surtout son abasourdissement concernant le fait ... «Katibîn, Okt 14»
5
Royal dans le gouvernement de son ex : la presse mondiale ricane
Un autre journaliste espagnol, Luis De Lion, s'est fendu d'un tweet qui résume bien l'abasourdissement général : « Ségolène Royal, ancienne ... «24heuresactu.com, Apr 14»
6
À quand l'obligation de résultat pour les médecins ?
Comment ne pas comprendre cette famille ? Quiconque a perdu l'un des siens d'une maladie foudroyante sait que dans l'abasourdissement, la détresse sans ... «Boulevard Voltaire, Jan 14»
7
Ce qui dépasse, d'Annick Lefebvre
On se souvient que nos profils Facebook étaient remplis d'abasourdissement pis de bons mots pour Audrey Talbot. On se rappelle de la ... «VOIR.CA, Dez 13»
8
Confession d'un ancien pyromane
Colère et abasourdissement dans la population quand elle découvre que le coupable est un enfant du village, un homme marié de 37 ans, ... «L'illustré, Dez 13»
9
Comment le lobby auto allemand a vaincu Bruxelles
Même abasourdissement du côté de Matthias Groote, président de la Commission environnement du Parlement : « C'est une attitude très ... «Terra eco, Okt 13»
10
Une Tesla qui arrête sec
Devant son incrédulité et abasourdissement, j'ai bien compris qu'il était inutile de lui faire comprendre qu'elle avait confondu les fonctions des ... «LaPresse.ca, Okt 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Abasourdissement [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/abasourdissement>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z