Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "abat-faim" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ABAT-FAIM AUF FRANZÖSISCH

abat-faim play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ABAT-FAIM

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Abat-Faim ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ABAT-FAIM AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «abat-faim» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von abat-faim im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Verhungern im Wörterbuch ist ein Gericht des Widerstands, das zu Beginn einer Mahlzeit serviert wird.

La définition de abat-faim dans le dictionnaire est plat de résistance servi au commencement d'un repas.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «abat-faim» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ABAT-FAIM


claque-faim
claque-faim
crève-la-faim
crève-la-faim
faim
faim
grèver de la faim
grèver de la faim
matefaim
matefaim
meurt-de-faim
meurt-de-faim
meurt-la-faim
meurt-la-faim

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ABAT-FAIM

abat
abat-chauvée
abat-feuille
abat-flanc
abat-foin
abat-joue
abat-jour
abat-relui
abat-reluit
abat-son
abat-vent
abat-voix
abatage
abâtardi
abâtardir
abâtardissement
abatée
abatis
abatre
abattable

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ABAT-FAIM

alastrim
algumim
daim
essaim
intérim
olim
passim
sétim
teraphim
toutim
téraphim
élohim
étaim

Synonyme und Antonyme von abat-faim auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ABAT-FAIM» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

abat-faim abat faim debordiana chez avec récents progrès technique totalité nourriture consomme société moderne venue être constituée uniquement définition dans plat servi début reverso conjugaison voir aussi foin flanc foins expression exemple usage contraire nbsp wiktionnaire fε̃ masculin jamais finir quand bien bivouac résumait porc salé bœuf poitrinaire dure prononc orth forme phon abafε dér composés abattre graph besch littré étymol hist effondrilles partager vous cuisine simple  jours trois

Übersetzung von abat-faim auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ABAT-FAIM

Erfahre, wie die Übersetzung von abat-faim auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von abat-faim auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «abat-faim» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

饥饿抑制剂
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

supresores del hambre
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

hunger suppressants
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भूख दबाने
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مثبطات الجوع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

голод подавители
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

supressores de fome
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ক্ষুধা দমিয়ে
260 Millionen Sprecher

Französisch

abat-faim
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

suppressants kelaparan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hunger suppressants
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

飢餓抑制
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

기아 억제제
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

suppressants keluwen
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ức chế cơn đói
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பட்டினி அடக்குபவைகள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

भूक suppressants
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

açlık bastırıcılar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

soppressori della fame
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tłumiące głód
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

голод подавители
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

supresori foamei
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κατασταλτικά της πείνας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

honger suppressants
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hunger suppressants
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sult suppressants
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von abat-faim

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ABAT-FAIM»

Der Begriff «abat-faim» wird selten gebraucht und belegt den Platz 60.003 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
32
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «abat-faim» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von abat-faim
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «abat-faim».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe abat-faim auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ABAT-FAIM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von abat-faim in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit abat-faim im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nouveau dictionnaire critique de la langue française
Il est invariable : des abat- faim, la pluralité tombant sur le terme sous- -entendu ( morceaux de bœuf, etc.). C'est probablement par suite d'une faute typographique qu'on trouve *./. dans le Dict. nat. qui , comme le Compl. , néglige de donner un ...
B. Legoarant de Tromelin, 1858
2
Grammaire générale, philosophique et critique de la langue ...
Nous croyons qu'abafaim , arboutant , avancœur, avanrègne, sont mieux que abat faim, areboutant, avantcœur, avanlrègne; nous n'avons laissé les consonnes qu'autant qu'elles étaient nécessaires à la prononciation, pour ce qui est de la ...
Napoléon Caillot, 1838
3
Dictionnaire général et grammatical des dictionnaires ...
IMur.. des abat-faim sans s ; une viande qui abat la faim. ABAT-FOIN, subst. mas. [a-ba-fouin) , ouverture au-dessus du ràiilicr, pour y mettre le foin. — Plur. des abat-foin sans s; un râtelier qui abat le foin. ABAT1S, subst. mas. (a-ba-ti) , l' action ...
Napoléon Landais, 1834
4
Nouveau dictionnaire de la langue française: rédigé sur le ...
ABAT-CHAUVÉE s. f. aba-chorée, laine d'une; qualité inférienre. ABAT-FAIM, s. m. aba-fin , au pi. abat-faim; grosse pièce de viande; fam. ABAT1S, s. m. abati. action d'aballrc des branches, des arbres. -= Amas de choses abattues, pierres, ...
François Joseph Michel Noël, 1828
5
Nouveau dictionnaire de la langue française, rédigé sur le ...
ABÀTABDISSEMENT,». m. action de dégénérer, d'altérer le naturel. AIIAT- CHAUVÉE s. f. alia-chorée , laine d'une qnalité inférieure. ABAT-FAIM, s. m. aba- fía , au pl. abat-faim; grosse pièce de viande; fam. ABATIS, s. m. лА»//, action d' abattre ...
François Noël, M. Chapsal (Charles Pierre), 1826
6
Dictionnaire mnémonique universel de la langue française
ABAT-FAIM. s. m. Art cul. Il se dit familièrement d'une Pièce de résistance qu'on sert pourcalmer, appaiser, abattre la première faim des convives. Voilà un fameux abat- faim (Acad.). Nous sci ions pour abal-Jaims, au pluriel (V. I.i G.
Léger Noël, 1857
7
Observations sur l'orthographie française, suivies d'un ...
'abat-faim (un) fl-ibat-loin (un) abat-jour (un) abat-vent (un) abat-voix (un) à- comptc (un) à-coup (un) acquit-à-caulion (un) adjudant général (un) adjudant- major (un) adjudant s.-officier (un) aide-chirurgien (un) aide de camp (un) aide- maçon ...
Ambroise Firmin-Didot, 1867
8
Traité de l'Ortographe Françoise
i Abat-faim , abat — faïm , S. m. Grosse pièce de viande. On prononce Abat-faim. Abatis , âbâtïs , s. m. Choses aba- tues. On écrit aussi Abattis j niais l'Académie écrit Abatis , et on le prononce ainsi. Voyez Abatre. Abat-jour, abat-jour, s. m. ...
Charles Le Roy, Pierre Restaut, Claude Roger, 1801
9
Observations sur l'orthographe ou ortografie française
CORRECTIONS PROPOSEES ET OBSERVATIONS. ' DU DICTIONNAIRE DE L' ACADEMIE. . DONNÉS PAR L'ACADÉMIE. ciit autrefois à bamlon. 'abat-faim (un) .... abat-faim (des), P. abat-foin (des), P. •abat-foin (un) abat-jour (des) abat-vent ...
Ambroise Firmin-Didot, 1868
10
Die Verbindung von Verbal- und Nominalelement im ...
/67/ 6 abat-faim FEW 24,19b: 'piece de resistance qu'on sert d'abord pour apaiser la premiere faim des convives'ca.l 700-Lar1948. /95/ l abat-feuille FEW 24,19b:' dispositif d'une machine ä imprimer qui maintient la feuille sur le cylindre'seit ...
Mechtild Bierbach, 1982

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ABAT-FAIM» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff abat-faim im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"L'École des femmes" au Gymnase à Marseille : à force de farce, le …
D'emblée sur scène l'abat-faim des paysans vulgaires et l'on n'a eu ensuite de cesse de nous gaver en mâche-dru, à la goinfre. Solidairement ... «DESTIMED, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Abat-Faim [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/abat-faim>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z