Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "acène" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ACÈNE AUF FRANZÖSISCH

acène play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ACÈNE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Acène ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ACÈNE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «acène» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Acen

Acène

Acene oder Polyacene sind eine Klasse von polycyclischen aromatischen Kohlenwasserstoffen, die durch lineare Verschmelzung von Benzolkernen erhalten werden. Die ersten sechs unsubstituierten Mitglieder dieser Gruppe sind in Tabelle 1 zu finden. Les acènes ou polyacènes sont une classe d'hydrocarbures aromatiques polycycliques obtenus en fusionnant linéairement des noyaux de benzène. Les six premiers membres non substitués de ce groupe se retrouvent dans la table 1.

Definition von acène im Wörterbuch Französisch

Die erste Definition von Acen im Lexikon ist eine Art Rosazea-Pflanzen aus Brasilien, die nur eine Art enthält, deren Frucht mit kleinen, nach unten gekrümmten Stacheln übersät ist. wir schreiben auch acaena. Eine andere Definition von Acen ist der Name einer Gattung von Nachtfaltern der Familie der Geometrien. Acene ist auch eine Vermessungsmaßnahme im Wert von 10 griechischen Fuß.

La première définition de acène dans le dictionnaire est genre de plantes rosacées du brésil, ne renfermant qu'une espèce, dont le fruit est hérissé de petites épines courbées en bas. on écrit aussi acaena. Une autre définition de acène est nom donné à un genre de papillons nocturnes, de la famille des géométridés. Acène est aussi mesure d'arpentage valant 10 pieds grecs.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «acène» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ACÈNE


anthracène
anthracène
arrière-scène
arrière-scène
avant-scène
avant-scène
cène
cène
holocène
holocène
lycène
lycène
miocène
miocène
mécène
mécène
obscène
obscène
oligocène
oligocène
paléocène
paléocène
pliocène
pliocène
pléistocène
pléistocène
scène
scène
simili-obscène
simili-obscène
éocène
éocène
épicène
épicène

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ACÈNE

accusatoire
accusatrice
accusé
accusée
accuser
ace
aceinturage
acellulaire
acénaphtène
acénaphtylène
acens
acense
acensement
acenser
acenseur
acentrique
acéphale
acéphalé
acéphalée
acéphalie

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ACÈNE

amène
arène
collagène
endogène
gangrène
halogène
homogène
hydrogène
hygiène
hétérogène
indigène
néoprène
oxygène
phénomène
polypropylène
polyéthylène
sirène
slovène
ébène
électrogène

Synonyme und Antonyme von acène auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ACÈNE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

acène acènes polyacènes sont classe hydrocarbures aromatiques polycycliques obtenus fusionnant linéairement noyaux benzène premiers membres substitués groupe retrouvent dans table définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes difficultés nbsp acène masc fém genre plantes rosacées brésil renfermant espèce dont fruit hérissé petites épines courbées écrit reverso voir aussi achène alcène acenser acériné expression exemple usage contraire anglais analogique bilingue langues mystère guédri amiens métropole courrier picard candidat candidature socialiste veut

Übersetzung von acène auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ACÈNE

Erfahre, wie die Übersetzung von acène auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von acène auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «acène» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

aceno
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

acene
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

acene
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

acene
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ацены
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

acene
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

acene
260 Millionen Sprecher

Französisch

acène
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

acene
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Acen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アセン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

아센
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

acene
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

polyacen
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

acene
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

acene
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

acene
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

aceni
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

aceny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ацени
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

acenă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

acene
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

acene
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

acene
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

acene
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von acène

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ACÈNE»

Der Begriff «acène» wird selten gebraucht und belegt den Platz 59.187 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
32
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «acène» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von acène
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «acène».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ACÈNE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «acène» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «acène» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe acène auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ACÈNE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von acène in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit acène im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionnaire universel des poids et mesures anciens et ...
ACÈNE, Ar.EKA, Décapode. Mesure de longueur des anciens, formant la 10e partie du plètbre. C'était leur perche d'arpentage. En Grèce , l'acène faisait 1 î orgyie = 2 bémc-diploun = 4 bèmc-aploun = G 5 coudées naturelles = 10 pieds grecs ...
Horace Doursther, 1840
2
Recherches critiques, historiques et géographiques sur les ...
L'acène a 12 pieds et 48 palmes. « Le pied, 4 palmes et 1 6 doigts, etc. *. » Le pied romain est encore évidemment le seul qui paraisse dans ce fragment. L' acène, y est-il dit, est de 12 pieds. Jetons les yeux sur le tableau des mesures ...
Letronne (Antoine-Jean, M.), Alexandre Joseph Hidulphe Vincent, 1851
3
Recherches critiques, historiques et géographiques sur les ...
En multipliant la longueur par la largeur, on a 28 800 pieds de surface. • L'acène a 12 pieds et 48 palmes. « Le pied, 4 palmes et 1 6 doigts, etc. » Le pied romain est encore évidemment le seul qui paraisse dans ce fragment. L'acène, y est-il ...
M. Letronne (Antoine-Jean), Alexandre Joseph Hidulphe Vincent, 1851
4
Recherches critiques, historiques et géographiques sur les ...
On trouve dans ce fragment, que 1 : Le plèthre vaut i a/3 socarium ou schénium; Lejugère,3 i/3 socarium; Le stade, 10 socarium; □ L'acène, 16 spithames; Le mille, 7200 spithames. Commençons par Yacènc ou le calamus. Dans l'ancien ...
Antoine Jean Letronne, Alexandre Joseph H. Vincent, 1851
5
Un moment d'imprudence: comédie en trois actes et en prose
aCÈNE. IV. Les mêmes, un Valet. LE VALET, à FreVilta. Monsieur , M. le colonel Valsain est chez vous ; il demande à vous parler. Mm«. D'HARCOURT, à pari. Je suis perdue ! D'HARCOURT, très-virement. Fais monter, mon ami...Faismonter ...
M. Wafflard (Alexis-Jacques-Marie), M. Fulgence, 1819
6
Hamlet: Tragédie en 5 actes
aCÈNE. V. HAMLET,. NORCESTE,. VOLTIMAND. H A ml et, dans la coulisse. Fuis, spectre épouvantable, Porte au fond des tombeaux ton aspect redoutable. VOLTIMAND. Vous l'entendez. HAMLET. Eh quoi ! vous ne le voyez pas! Il vole sur ...
Jean-François Ducis, 1815
7
Théâtre des auteurs du second ordre: ou recueil des ...
ou recueil des tragédies et comédies restées au théâtre français : troisième série: Comédies en vers. Sous le nom de bou homme et d'ami de son père , Je l'ai vue habiller sans façon , sans mystère ; J'ai fait pour l'amuser des contes de moa ...
8
Chefs-d'oeuvre: Stéréotype d'Herhan. ¬Le Cid. Horace. Cinna
aCÈNE. II. HORACE, CURIACE, FLAVIAN, CURIACE. Alre de trois guerriers a-t- elle fait le choix? FLAVIAN. .le viens pour vous l'apprendre. CURIACe. Eh bien , qui sont les trois? ILAVIAS. Vos deux frères et vous. ' c v R i A c E. Qui? FLAVIAN.
Pierre Corneille, 1818
9
Métrologie, ou traité des mesures, poids et monnoies des ...
Zi-(ä \60 40 ro 6%1Décapode , acène . . . . 02.17811 1.651. 9600 2400 600 400i 601 Stade olympique ou Grec 199596?- 99-073 Mesures linéaires de la Plzocíde , de l'Illyrie , de la Thessalie , de la Macédoine, de la T/zrace , des Plzoce'erzs ...
Alexis Jean Pierre Paucton, Paucton (Alexis Jean Pierre), 1780
10
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Elle valoit, en mesures des mêmes pays , 6 \ coudées médiocres, ou 10 pieds pythi- ques, ou de mesure naturelle, ou 40 paleltes, ou 160 dactyles. Décapode , acène , mesure linéaire de l'Atti- que , du Péloponèse, de la Sicile & de la grande  ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ACÈNE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff acène im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Dumas poussé à la faute par Bourdin ? La partie émergée de l …
affirme JJ Bourdin, "Oui" répond Dumas et c'est là que le journaliste acène sa phrase fatidique :"Donc Manuel Valls est sous influence juive ? «Atlantico.fr, Feb 15»
2
La Fine Équipe : Chronique de l'album La Boulangerie 3
Suprême acène une ligne de basse et une rythmique à la six cordes rappelant le meilleur de Funkadelic, dérivant en deep house. Toujours ... «welovemusic.fr, Dez 14»
3
Boxe: Regard tourné vers les Jeux olympiques 2016
Grace à ses longs bras, Abdoulaye acène des coups de poings à distance à son adversaire. Le combat n'ira pas jusqu'au troisième round. «Nouvelle Expression, Nov 14»
4
Amiens : une mosquée taguée deux fois en un mois
Les tags étaient alors clairement islamophobes », ont rappelé Acène Guédri, le président de l'association Liberté en charge du lieu de culte, ... «SaphirNews.com, Mär 14»
5
AMIENS : la mosquée une nouvelle fois visée par un tag obscène
... autre administrateur, Acène Guédri, président de l'association Liberté et Jacques Ebosse, président de SOS Racisme 80. « Nous annonçons ... «Courrier Picard, Mär 14»
6
« La parole raciste continue de se libérer au plus haut niveau »
Personne n'a réagi ! (N.D.L.R., un militant du PS amiénois, Acène Guédri, a toutefois saisi le secrétariat national du parti.) Pour ma part, j'ai des ... «Courrier Picard, Nov 13»
7
Le conflit interne se précise au PS
Militant très en vue, Acène Guédri a adressé un courrier au vitriol contre la députée Pascale Boistard. Celle-ci évoque un rapport non moins ... «Courrier Picard, Nov 13»
8
Le PS d'Amiens se rompt entre «clientélisme» et «racisme»
L'attaque est claire: René Anger, allié aux anciens candidats à la candidature Mohamed Boulafrad et Acène Guédri ainsi qu'à une partie de ... «Mediapart, Okt 13»
9
PS d'Amiens : l'heure de vérité du dernier carré
Quelques jours plus tard, Acène Guédri jetait l'éponge pour apporter son soutien à René Anger. Enfin, dernier retrait en date, celui de Mathieu ... «Courrier Picard, Okt 13»
10
Le mystère Acène Guédri
Candidat à la candidature socialiste, Acène Guédri se veut le garant des promesses qui seront émises. Un sujet qu'il connaît bien. «Courrier Picard, Sep 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Acène [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/acene>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z