Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "achéenne" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ACHÉENNE AUF FRANZÖSISCH

achéenne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ACHÉENNE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Achéenne ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ACHÉENNE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «achéenne» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
achéenne

Achaean

Achéens

Die Achéen können sich je nach Kontext auf mehrere Begriffe beziehen: ▪ Die Achäer sind eines der ersten indoeuropäischen Völker, die in Griechenland eingedrungen sind. Sie erschienen dort um 1900 v. Chr. Sie kommen aus den nördlicheren Regionen, wahrscheinlich aus dem Balkan und kommen aus dem Westen. Sie setzen sich zuerst in Epirus nieder und steigen dann nach Thessalien hinab. Sie vertreiben die ersten Bewohner, die Pelasger, dank ihrer militärischen Vorherrschaft. Sie dominierten dann die Populationen von Boeotien, Attika und schließlich das Peloponnes, wo sie in Argolis anhalten werden. Eine Gruppe wird sogar die Ionische Bevölkerung Kleinasiens bilden. ▪ In den homerischen Epen bezieht sich der Begriff auf alle Griechen, die vor Troja zusammengebracht wurden, angeführt von den Königen Menelaus und Agamemnon. Andere Namen sind "Dänen" oder "Argives". Ihre Hauptzentren sind die Städte Argos, Tiryns, Pylos und vor allem Mykene, daher die Assoziation mit der mykenischen Zivilisation. Die Identifizierung der mykenischen Zivilisation mit den Achäern des Epos ist jedoch nur zum Teil relevant. Le nom Achéens peut faire référence, en fonction du contexte, à plusieurs notions : ▪ les Achéens sont l'un des premiers peuples Indo-européens à avoir envahi la Grèce. Ils y apparaissent vers 1900 av. J.-C.. Ils sont originaires des régions plus septentrionales, probablement des Balkans et arrivent par l'Ouest. Ils s'installent d'abord en Épire, puis descendent en Thessalie. Ils chassent les premiers habitants, les Pélasges grâce à leur suprématie militaire. Ils vont ensuite dominer les populations de Béotie, d'Attique et enfin du Péloponnèse où ils vont s'arrêter en Argolide. Un groupe ira même former la population ionienne d'Asie Mineure. ▪ dans les épopées homériques, le terme désigne l'ensemble des Grecs rassemblés devant Troie, dirigés par les rois Ménélas et Agamemnon. Les autres noms utilisés sont « Danéens » ou « Argiens ». Leurs centres principaux sont les cités d'Argos, Tirynthe, Pylos mais surtout Mycènes, d'où l'association à la civilisation mycénienne. L'identification de la civilisation mycénienne aux Achéens de l'épopée n'est cependant qu'en partie pertinente.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «achéenne» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ACHÉENNE


araméenne
araméenne
cananéenne
cananéenne
chaldéenne
chaldéenne
chananéenne
chananéenne
cornéenne
cornéenne
coréenne
coréenne
européenne
européenne
galiléenne
galiléenne
indo-européenne
indo-européenne
linnéenne
linnéenne
lycéenne
lycéenne
manichéenne
manichéenne
mazdéenne
mazdéenne
méditerranéenne
méditerranéenne
nietzschéenne
nietzschéenne
nord-coréenne
nord-coréenne
phocéenne
phocéenne
pyrénéenne
pyrénéenne
vendéenne
vendéenne
égéenne
égéenne

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ACHÉENNE

acharné
acharnée
acharnement
acharner
achat
achate
achaudi
ache
achée
achéen
achéménide
achement
acheminé
acheminement
acheminer
achène
achenillé
achérontie
achet
achetable

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ACHÉENNE

ancienne
antenne
apotropéenne
canadienne
goethéenne
gomorrhéenne
hyperboréenne
judéenne
jébuséenne
lactéenne
mandéenne
moyenne
nazaréenne
néo-guinéenne
paludéenne
parthénopéenne
sabéenne
sadducéenne
saducéenne
zupéenne

Synonyme und Antonyme von achéenne auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ACHÉENNE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

achéenne achéens peut faire référence fonction contexte plusieurs notions sont premiers peuples indo européens avoir envahi grèce apparaissent vers originaires régions plus septentrionales définition reverso conjugaison voir aussi archéenne achilléenne achée expression exemple usage contraire nbsp acheens myceniens antikforever ligue achéenne hellénistique grec achaïkón quelques fois dernière phase corinthe originellement encyclopédie larousse ligne groupement douze villes côte nord dont origines remontent avant confédération acquit forum histoire passion consulter sujet bonjours page

Übersetzung von achéenne auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ACHÉENNE

Erfahre, wie die Übersetzung von achéenne auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von achéenne auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «achéenne» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

亚该亚
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

achaean
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Achaean
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Achaean
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

array(أشن)
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ахейская
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Achaean
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Achaean
260 Millionen Sprecher

Französisch

achéenne
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Achaean
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Achaean
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アカイア
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Achaean
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Achaean
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Achaea
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Achaean
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Achaean
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Achaean
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

acheo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

achajskim
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ахейская
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Achaean
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αχαϊκός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Achaean
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

achaiska
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

akhaiske
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von achéenne

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ACHÉENNE»

Der Begriff «achéenne» wird selten gebraucht und belegt den Platz 48.298 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
45
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «achéenne» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von achéenne
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «achéenne».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ACHÉENNE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «achéenne» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «achéenne» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe achéenne auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ACHÉENNE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von achéenne in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit achéenne im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Essai historique et critique sur les monnaies d ́argent de ...
Je les ai divisées , comme je l'ai dit , en trois classes ; et, dans mes 'explications, je ferai remarquer que les monnaies de Corinthe et de ses colonies ne furent jamais plus répandues que dans le cours de la ligue Achéenne. Il est enfin bien ...
M. COUSINÉRY, 1825
2
Repertoire des Connaissances Usuelles
Mais la formation de la ligue étolienne et celle de la ligue achéenne avaient changé totalement lesrapports intérieurs de laGréce. Athènes, Thèbes, Sparte et Corinthe semblaient é0lipsées. Mais, grâce aux efforts des deux ligues , surtout de ...
3
Etudes de l'histoire ancienne et de celle de la Grèce
La ligue achéenne n'était pas nouvelle. Quand les Achéens eurent chassé leurs rois ils firent il est vrai de chacune de leurs villes une république indépendante, mais ils maintinrent entre elles la plus parfaite union. Chaque année les députés  ...
Pierre-Charles Levesque, 1811
4
Nabis
Pour Philippe, une chose était positive : le départ des Argiens de la Confédération achéenne et le préjudice que causait à cet ennemi la perte de (14 ) Ibidem. (15) Sur la perte d'Argos par la Confédération achéenne, la seule source est ...
Antoine Terrasse, 1993
5
Biographie universelle ou Dictionnaire historique, par une ...
PIliLÖPOKMEW, cél. gén. de la ligue achéenne, té * Alégalopolis , principale ville de l'Arcadie, it ses prem. armes contre les Spartiates y en guerre iv ce sa patrie , décida ensuite , par une manœuvre .at die, le succès de la bataille de Sellaste, ...
Biographie, 1833
6
Description de médailles antiques, grecques et romaines: ...
En bronze. {l\~l% fe ,moduIe' àe' : a* â 5o £ ^R5. — F.*. Médaillon. too fr, Médailles de la ligue Achéenne. En bronze. R*. — F.o. Petit module, de. . 12 i 5o fr. tout dans une couronne d» laurier. . . A..3.-C.-F.O.- 1. Tête Iaurée de Jupiter , à droite.
Théodore Edme Mionnet, 1807
7
Précis de l'histoire universelle, ou tableau historique: ...
Achéenne soutint quelque tems contre les Romains , et il ne reste plus de Sparte que le nom. Ligue Achéenne. L'Achaïe a été le centre de la plus longue ligue qui ait existée ; il faut que le génie de ses habitans et de ceux des pays voisins , il ...
Louis Pierre Anquetil, 1801
8
Bibliothèque Latine-Française
... Philopœmen se rend à Lacédémone , qu'il trouve plongée dans le désordre et la consternation. Il convoque les principaux citoyens, leur tient le langage qu' Alexamène aurait dû leur tenir, et réunit les Lacédémoniens à la ligue Achéenne.
9
Histoire des progrès et de la chûte de la république romaine
Les états de la ligue achéenne , qui' rfavoient plus de vigueur, précipitere'nt leur ruine à la même époque par la témérité 8L la division de leurs conseils. Rome, à l'épo ue où elle laissa à cette ligue fameuliz une ombre d'in— dépendance, ...
Adam Ferguson, Piquet, Lycée Ampère, 1791
10
Journal général de France
L' Académie des Inscriptions ayant proposé, pour le Prix de 1784 , le parallèle dts Ligues Achéenne, Holl.mcloise & Helvétique, M. de Mayer a écrit le Discours qui est contenu dans le ir volume. Un voyage Va empèchi de l'envoyer au ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ACHÉENNE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff achéenne im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Test du jeu The Next Penelope : F-Zero, MicroMachine et Ulysse 31 …
Vous savez, ce monsieur super rusé qui a su tromper les Troyens et faire entrer l'armée achéenne dans la ville, mettant ainsi fin à une guerre ... «JeuxVideo.com, Jun 15»
2
«Game of Thrones» saison 5 épisode 7 : dans le saint des seins
comme dirait le commandant de l'armée achéenne. Cette impuissance royale, Tommen la subit tout autant. A Port-Réal, il est extrêmement ... «Ecrans, Mai 15»
3
Épigraphie grecque et géographie historique du monde hellénique
8-9 et 12 et l'on a replacé ce texte dans l'histoire des relations entre Messène et la confédération achéenne : le texte se situe aux lendemains de la guerre entre ... «Revues.org, Dez 14»
4
Sortir de la récession : renaissance de la civilisation en Grèce antique
La place forte de l'Acropole et ses sanctuaires ont permis à une population achéenne mélée de pelasges et de réfugiés du Péloponèse de ... «AgoraVox, Sep 14»
5
Bruce Gibson & Thomas Harrison (ed.), Polybius and his world …
... vint à Rome comme otage, après la défaite de la ligue achéenne) ont dû forcément influencer l'historien dans son interprétation du passé. «Revues.org, Apr 14»
6
Ulysse aux mille visages
Dans l'Iliade, Ulysse, roi de puissance et de richesse médiocre, est par ailleurs bon guerrier, loyal à la cause achéenne, et sait faire preuve ... «Fabula, Mär 14»
7
De Minos à Thésée et Ulysse : Relecture systémique du « choc de …
Nous avons survolé dans un article précédent [1] le moment de la rencontre entre l'invasion achéenne et la civilisation minoenne sans ... «AgoraVox, Aug 13»
8
L'agôgè à Sparte
La seconde coupure intervient de 188 à 146 av J.C., elle est imposée par la ligue achéenne[viii]. Ces interruptions n'ont pas eu d'effets ... «Histoire pour Tous, Jun 13»
9
Sortir de la recession : l'échec du modèle grec archaïque (5)
Reconstruits, ils subissent de nouvelles destructions entre -1450/-1350 et la domination mycénienne ou achéenne. A partir de -1200, la Crête ... «AgoraVox, Nov 12»
10
Chronique d'un galeriste
L'anse d'une cruche achéenne est devenue pointe de barbe, tandis que les autres morceaux ont été utilisés comme de la céramique pour reconstituer le visage ... «Art Côte d'Azur, Aug 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Achéenne [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/acheenne>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z