Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "achée" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ACHÉE AUF FRANZÖSISCH

achée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ACHÉE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Achée ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ACHÉE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «achée» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von achée im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Akne im Wörterbuch ist ein beliebter Name für den roten Regenwurm, ein kleiner Regenwurm, der als Köder verwendet wird. Gras der roten Farbe.

La définition de achée dans le dictionnaire est nom populaire du lombric rouge, petit ver de terre dont on se sert comme appât. Herbe de couleur rouge.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «achée» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ACHÉE


accouchée
accouchée
attachée
attachée
bouchée
bouchée
branchée
branchée
brochée
brochée
chevauchée
chevauchée
couchée
couchée
débauchée
débauchée
emmanchée
emmanchée
fauchée
fauchée
gâchée
gâchée
jonchée
jonchée
juchée
juchée
nichée
nichée
perchée
perchée
pochée
pochée
relâchée
relâchée
trachée
trachée
tranchée
tranchée
écorchée
écorchée

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ACHÉE

achar
achard
acharné
acharnée
acharnement
acharner
achat
achate
achaudi
ache
achéen
achéenne
achéménide
achement
acheminé
acheminement
acheminer
achène
achenillé
achérontie

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ACHÉE

amochée
antibacchée
archée
athée
diarrhée
effilochée
fourchée
huchée
leucorrhée
lichée
louchée
orphée
otorrhée
rachée
rhynchée
ruchée
sachée
torchée
trochée
trophée

Synonyme und Antonyme von achée auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ACHÉE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «achée» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von achée

MIT «ACHÉE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

achée lombric définition reverso conjugaison voir aussi ache achéen achène acheté expression exemple usage contraire nbsp achée pêcheurs nomment ainsi achées laiche aiche vers terre lombrics dont amorcent leurs haims hameçons pour aicher francais ancien jour forum babel désignait départ appât servait pêcher puis étant donné était souvent désigné plus tard wiktionnaire prononciation anagramme libre féminin vieilli amorcer retrouvez dans notre ligne conjugaion également

Übersetzung von achée auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ACHÉE

Erfahre, wie die Übersetzung von achée auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von achée auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «achée» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Achee
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Achee
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Achee
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Achee
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Achee
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Achee
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Achee
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Achee
260 Millionen Sprecher

Französisch

achée
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Achee
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Achee
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Achee
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Achee
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Achee
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Achee
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Achee
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Achee
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Achee
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Achee
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Achee
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Achee
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Achee
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Achee
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Achee
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Achee
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Achee
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von achée

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ACHÉE»

Der Begriff «achée» wird selten gebraucht und belegt den Platz 54.927 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
37
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «achée» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von achée
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «achée».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ACHÉE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «achée» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «achée» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe achée auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ACHÉE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von achée in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit achée im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Histoire universelle sacrée et profane depuis le ...
_ ~ Achée se maintint encore quel ue tems dans la citadelle, &n'entut tiré RCI/'11) . ' ' que par trahison. Voicy comme-la c ose arriva. Bolis Crétois avoit .été long~ Trahispn ' tems dans la Cour du Roy Ptolémée, &r s'y etoit acquis la réputation ...
Augustin Calmet, 1737
2
Histoire universelle ,sacrée et profane, depuis le ...
Achée se maintint encore quelque tems dans la citadelle , & n'en fut tiré XCVlih ' que par trahison. Voicy comme la chose arriva. Bolis Cretois avoit été long- Trahison tems dans la Cour du Roy Ptoléméè, & s'y étoit acquis la réputation d' honr- ...
Augustin Calmet ((O.S.B.)), 1737
3
Histoire universelle, sacrée et profane depuis le ...
Achée se maintint encore quelque temsdans la citadelle, & n'en fut tiré XCVlit. que par trahison. Voicy comme la chose arriva. Bolis Cretois avoit été long- Trahison tems dans la Cour du Roy Ptolémée, & s'y étoit acquis la réputation d' hom- ...
Augustin Calmet, 1737
4
Dictionnaire historique et critique
Il y bres, il s'appliqua fortement à recouvrer les états qu'Achée avait usurpés : il en vint à bout ; il le confina dans Sardes , il l'y assiégea , il prit la ville après un long siège (h) , et il se trouva des traîtres dont l'intrigue fit donner Achée dans le ...
Pierre Bayle, 1820
5
Histoire universelle, sacre'e et profane, depuis le ...
Achée se maintínt encore quel e tems dans la citadelle, &n'en iut tiré XcVm. que par trahison. Voicy comme la c ose arriva. Bolis Crétois avoit été long— TflhisP' tems dans la Cour du Roy Ptolémée, 8c s'y étoit acquis la réputation d'hom— ...
‎1737
6
Essai sur les milices romaines
Ils envoyèrent solliciter du secours à At— tale et à Achée. Le premier ne demandait pas mieux; mais , resserré par Achée dansles états de ses pères, il ne pouvait les secourir que faiblement: Achée promit aussi de les soutenir. Comme il était ...
‎1839
7
Le grand vocabulaire françois
ACHECAMBEY \ nom propre : île de l' Amérique , l'une des Lucayes. On ignore ses dimensions. ACHÉE ; substant. fétnin. Nom qu'on donne à certains vers dont on" se sert pour pêcher & pour nourrir les oiseaux. On donne encore à ces vers ...
8
Histoire de Polybe nouvellement traduite du grec par dom ...
Achée arriva au tems marqué , &c les Selgiens, après avoir conféré avec lui, s' attendoient à l'accommodemenr du monde le plus avantagcux. Pendant ce tems- là Logbasis amassa des soldats d'Achée dans sa maison, ne laissant pas ...
Polybe, Folard, 1759
9
Histoire de Polybe
Achée l'aiant fortifiée & aiant flatté fa douleur par l'efpérance d'un meilleur fort, il prit quatre amis à qui il fit prendre des habits médiocres, il en prit un lui-même des plus fimples, & dans cet état tous cinq fè mirent en chemin. Il avoit donné ordre ...
Polybius, Vincent Thuillier, Jean-Charles Folard (chevalier de), 1753
10
Biographie universelle, ancienne et moderne
ACHÉE ou AKHÉE , en latin Achjetjs , en grec ' A%«/of , dont le nom récapitule jusqu'à un certain point la peuplade achéenne , a été scindé en deux , savoir : i° un Achée , fils de la Thessalienne Larisse et de Neptune, frère de Phthius et de ...
Joseph Fr. Michaud, Louis Gabriel Michaud, 1832

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ACHÉE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff achée im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ukraine. Colère de Moscou après l'envoi de 300 militaires américains
La dernière trêve fragile a été arrachée à Minsk, dans la capitale bélarusse, à la mi-février avec la médiation de la chancelière allemande ... «Ouest-France, Apr 15»
2
Alexis Pouzargue, zouave de Roumagne
achée pendant des années, une correspondance de la Première Guerre mondiale a été retrouvée au fond d'un vieux grenier, à la faveur d'un ... «Sud Ouest, Okt 14»
3
petites histoires de la Grande Guerre
Mais l'histoire gène les politiques, pendant que les militaires se font transformer en viande achée, eux se goinfre chez Maxime. Les peuples ... «Le Figaro, Okt 13»
4
Demi Lovato : " Selena Gomez et Nick Jonas m ' ont aidée en rehab …
Le membre des Jonas Brother ne l'a jamais l'achée ! Elle ajoute : "Et Selena parce qu'elle recevait mes appels quand je pleurais et qu'elle était ... «Public.fr, Jun 13»
5
Un havre de paix bien caché
achée derrière la forêt du même nom, la plage de Suzac attire les férus de nature et de calme. Loin du bruit de la route, enclavée entre deux ... «Sud Ouest, Aug 12»
6
Une dent humaine dans un steak haché
Si la viande est achée c'est que la dent à été ajoutée après ... Si c'est un boucher de quartier qui a achée la viande ce sera facile de retrouver ... «Le Figaro, Aug 11»
7
EXCLU VIDEO - Engrenages : un point sur la saison 4 avec les …
Alors que la saison 3 de la série Engrenage s'est achée sur canal + en juin dernier, nous avons rencontré les acteurs lors du festival les ... «Premiere.fr Séries, Okt 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Achée [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/achee>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z