Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "acinace" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ACINACE AUF FRANZÖSISCH

acinace play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ACINACE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Acinace ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ACINACE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «acinace» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
acinace

Acinaces

Acinace

Die Akinace oder Akinacea ist eine Art von Dolch oder Dolch aus Skythen Herkunft, von den Persern geliehen, die es im ersten Jahrtausend v. Chr. Popularisiert. Dies ist eine zweischneidige gerade Waffe, etwa 35 bis 45 cm lang; die acinace wurde auf der rechten seite getragen, an einem kabelbaum befestigt. L’acinace ou acinacès est un type de poignard ou de dague d'origine scythe, emprunté par les Perses, qui l'ont popularisé au premier millénaire av. J.-C. Il s'agit d'une arme droite à double tranchant, d'une longueur d'environ 35 à 45 cm ; l'acinace était porté sur le côté droit, attaché à un baudrier.

Definition von acinace im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Acinace im Wörterbuch ist ein kurzer und gerader Dolch, der typisch für Persisch, Medes und Skythen ist.

La définition de acinace dans le dictionnaire est poignard court et droit, propre aux perses, aux mèdes et aux scythes.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «acinace» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ACINACE


benace
benace
bonace
bonace
donace
donace
menace
menace
pertinace
pertinace
pugnace
pugnace
tenace
tenace

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ACINACE

aciériste
aciforme
acinacé
acinacée
acinacifolié
acinaciforme
acinaire
acine
acinèse
acinésie
acineta
acinète
acinétidé
acinétien
acineux
acinien
acinier
aciniforme
acinodendre
acinus

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ACINACE

ace
audace
boniface
capace
efficace
espace
face
face-à-face
glace
in pace
interface
lovelace
palace
place
populace
race
sur-place
surface
trace
wallace

Synonyme und Antonyme von acinace auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ACINACE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

acinace l’acinace acinacès type poignard dague origine scythe emprunté perses popularisé premier millénaire agit arme droite double tranchant longueur environ était porté côté droit attaché baudrier acinace définition attesté compl besch quillet aussi acinaces forme prononc latinisé portait suspendu nbsp reverso conjugaison voir acinacé acinacée acine expression exemple usage contraire wiktionnaire prononciation anagramme libre aller navigation masculin nell enciclopedia treccani sorta daga dalla lama corta dritta usata molte antiche popolazioni medio oriente particolarmente persiani invia articolo pubblica sens latin dans analyse etimologia acne aconito novita etimo abbiamo aperto libreria compra tuoi libri librazioni titoli disponibili artfl vivant langue française subst masc

Übersetzung von acinace auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ACINACE

Erfahre, wie die Übersetzung von acinace auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von acinace auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «acinace» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

acinaces
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

acinaces
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

acinaces
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

acinaces
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

acinaces
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Акинак
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

acinaces
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

acinaces
260 Millionen Sprecher

Französisch

acinace
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

acinaces
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Acinaces
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アキナケス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

acinaces
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

acinaces
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

acinaces
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

acinaces
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

acinaces
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

acinaces
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

acinace
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

akinakes
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

акінак
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

acinaces
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

acinaces
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

acinaces
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

acinaces
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

acinaces
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von acinace

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ACINACE»

Der Begriff «acinace» wird selten gebraucht und belegt den Platz 56.984 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
35
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «acinace» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von acinace
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «acinace».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ACINACE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «acinace» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «acinace» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe acinace auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ACINACE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von acinace in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit acinace im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Journal des sciences militaires des armées de terre et de la mer
MA_S'-- Les RonuINs attribuaient aux PEasEs Pinvention _des acinaces , et _les désignaient aussi SOUS le nom dHärËE ors HIINs, àf/nd/Ils humtzlwuæ- BoaEL ( Pierre) compare la forme de'l'acinace a celle du FAUCHON A GARDE; ...
2
Catalogue général et raisonné des camées et pierres gravées ...
Probablement mes, fils d'Hvsusre, coiffé de la cidaris, saisissant à la gorge un lion debout, et s'apprêtent à le tuer avec l'acinace, poignard des Pcrses. Entre le roi et le lion, les deux tresses de cheveux réunies par un anneau. Cône octogone .
Jean Marie Chabouillet, 1858
3
Revue encyclopédique
M. Raoul Hachette fait ici un rapprochement entre le culte de ce personnage chez les Scythes , et celui qui était adressé à l'épée Acinace', selon Hérodote. C' est Acicharus qu'il faut lire , au lieu de Acinace', dans plusieurs passages de Lucien ...
4
Le songe de Poliphile, ou, Hypnérotomachie
(5) Dans le texte acinace, d'aciaaces, nom donné au glaive recourbé dei Perse», Mèdes et Scythes. (Horace, Od., I, 37, 5. — Quint. Curt., III, 3, 18.) - On le portait à droite. Insignit manicit, intignit acinace dextro. (Valer. FUc., VI, 701.) (6) Le loup ...
Francesco Colonna, 1883
5
Histoire naturelle de Pline
P. Ce nom , ainsi que les quatre suivans , est probablement défectueux ; Hardouin propose de lire Sangalœ, Varapini, Cathei, Acinace {Voyez les trois notes suivantes) : Arrien, dit-il (liv. v), reconnaît une ville de Sangala dans les environs de ...
Pliny (the Elder.), 1830
6
Ultima verba factaque et ultimae voluntates morientium ...
Tum Dervisius: dicam, inquit, 2c te docebo. Simulac , inquit , panca verba conicçiplèro , eaque ori imposita meo erunt, acinace vel acutissimo ìxài non poteto. Pra> non recte loquof, scdopcíme fentio. Famu- fectus experientiam fumere cupiens, ...
Jacques de Richebourg, 1721
7
Histoire ancienne des peuples de l'Europe
Outre que de son tems les Scythes étoient plus forts en Infanterie qu'en Cavalerie , par où ils ressembloient beaucoup aux Getes , Lucien faisoit jurer Toxaris par le vent & par le cimeterre ou Acinace. Le vent étoit le même que l'air. C etoit la ...
L. G. Du Buat, 1772
8
Histoire naturelle de Caius Plinius Secundus
P- Ce nom , ainsi que les quatre suivans , est probablement défectueux ; Hardouin propose de lire Sangalœ, Parapini, Caihei, Acinace (Voyez les trois notes suivantes) : Arrien, dit-il (liv. v), reconnaît une ville de Sangala dans les environs de ...
Caius Plinius Secundus (maior), Ajasson de Grandsagne, 1830
9
Bibliothèque Latine-Française
P. Ce nom , ainsi que les quatre suivans , est probablement défectueux ; Hardouin propose de lire Sangalœ, Parapini, Cathei, Acinace {Voyez les trois notes suivantes) : Arrien, dit-il (liv. v), reconnaît une ville de Sangala dans les environs de ...
10
Histoire naturelle ... tr. nouv. par m. Ajasson de Grandsagne
P. Ce nom , ainsi que les quatre suivans , est probablement défectueux ; Hardouin propose de lire Sangalœ, Farapini, Cathei, Acinace ( Voyez les trois notes suivantes) : Arrien, dit-il ( liv. v), reconnaît une ville de Sangala dans les environs de ...
Pliny (the Elder), 1830

REFERENZ
« EDUCALINGO. Acinace [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/acinace-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z