Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "agitatrice" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AGITATRICE AUF FRANZÖSISCH

agitatrice play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AGITATRICE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Agitatrice ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE AGITATRICE


actrice
actrice
animatrice
animatrice
calculatrice
calculatrice
cicatrice
cicatrice
conductrice
conductrice
coordinatrice
coordinatrice
coordonnatrice
coordonnatrice
créatrice
créatrice
directrice
directrice
fondatrice
fondatrice
formatrice
formatrice
génératrice
génératrice
matrice
matrice
motrice
motrice
novatrice
novatrice
organisatrice
organisatrice
patrice
patrice
productrice
productrice
protectrice
protectrice
trice
trice

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE AGITATRICE

agilité
agio
agiotage
agioter
agioteur
agioteuse
agir
agissant
agissante
agissement
agitable
agitant
agitateur
agitateur-mélangeur
agitation
agitato
agité
agitée
agiter
agiteur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE AGITATRICE

accompagnatrice
administratrice
cantatrice
dessinatrice
destructrice
distributrice
dominatrice
exploratrice
institutrice
lectrice
modératrice
monitrice
médiatrice
opératrice
promotrice
puéricultrice
reconstructrice
séductrice
sénatrice
éducatrice

Synonyme und Antonyme von agitatrice auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AGITATRICE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

agitatrice définition reverso conjugaison voir aussi agitateur agglutinatrice agitation agitant expression exemple usage nbsp retrouvez dans notre définitions larousse ainsi agitatrice wiktionnaire prononciation anagramme libre féminin singulier solutions marketing stratégie communication souhaite permettre toute entité quel soit stade activité pouvoir bénéficier expertise matière tous utilisation service gratuite réservée présentés site sont édités contestatrice émeutière excitatrice factieuse papilles tomates cerise adore alors version tatin petite recette rapide faire délicieuse déguster bref tout trémie pour béton chantier secatol relevable destinée stocker

Übersetzung von agitatrice auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AGITATRICE

Erfahre, wie die Übersetzung von agitatrice auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von agitatrice auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «agitatrice» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

搅拌
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

agitación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

stirring
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सरगर्मी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إثارة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

перемешивание
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

agitação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মন্থন
260 Millionen Sprecher

Französisch

agitatrice
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kacau
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rühren
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

攪拌
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

교반
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

aduk
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cựa quậy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கிளறி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ढवळत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

karıştırma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

eccitante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mieszanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

перемішування
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

agitare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανακάτεμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

roer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

omröring
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

omrøring
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von agitatrice

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AGITATRICE»

Der Begriff «agitatrice» wird selten gebraucht und belegt den Platz 49.532 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
44
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «agitatrice» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von agitatrice
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «agitatrice».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AGITATRICE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «agitatrice» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «agitatrice» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe agitatrice auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AGITATRICE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von agitatrice in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit agitatrice im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Opinion de Pierre Guyomar, député des Cotes du Nord, ...
Ce premier hommage solemnel, rendu à la souveraineté du peuple par ses représentans , fermera la bouche à la minorité, agitatrice. Ce sera alors , que la Convention nationale , tranquille du côté du peuple souverain , des tyrans et des  ...
France, Guyomar, 1793
2
Le tri dans l'héritage familial et la colline aux aïeux
... tu ne serais pas une agitatrice de bocal patentée ? C'est ça, le rôle du psy ? ». Nouvel éclat de rire. Je veux bien, moi, être une agitatrice de bocal, parce que, finalement, j'aime ce qui existe dans ces bocaux- là... Et il est intéressant donc de  ...
Dominique Lamari
3
Ascendant Sagittaire: une histoire subjective des années ...
347. 352. 353. 355. 356, 357. 358. 359. 360, 362, 363. 364. 365. 366. 373- 376. 378. 379. 382. Faulat Hélène, agitatrice : 172. Faulkner William [1897-1962] : 349 . Fauré Michel : 197. Fauvel Pascale, agitatrice : 330. Faye Jean-Pierre [1925], ...
Gérard Guégan, 2001
4
Répertoire du personnel sectionnaire parisien en l'an II
Petit (veuve), arrêtée le 6 floréal an III, comme agitatrice (sa petite-fille est admise à la Salpêtrière jusqu'à la libération de sa mère) ; mise en liberté sous surveillance le 7 fructidor (A.N., F7 477471, d. ; F7 4753, d. Kesmekroff). Satis, arrêtée le ...
Albert Soboul, Raymonde Monnier, 1985
5
La relation de la littérature à l'événement: (XIXeme-XXIeme ...
Le chœurparlé en France dans les années trente : la tentation agitatrice Leonor DELAUNAY Université de Caen-Basse Normandie Le théâtre politique des années vingt en France demeure d'une facture classique. Les auteurs ont recours au ...
Marie-Laure ACQUIER, Philippe Merlo, 2012
6
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Elle est pourvue d'une ouverture transversale et fixée en place sur le sommet de la bande de recouvrement S' à l'aide des vis de rappel S' ; 2° Une tige agitatrice, fig. 7, consistant en une tige de forme rectangulaire X' s'étendant sur toute la ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1894
7
Agiter le bocal: propositions d'auteurs : mouvance, ...
Via Internet, les consignes de l'agitatrice Lidia Martinez (chorégraphe-plasticienne) sont transmises aux auteurs portugais à l'Institut Camoes de Lisbonne. En résulte cette édition bilingue.
Gilda Nunes Barata, Isabel Barreno, Ana Mendes, 2002
8
Journal de physiologie
Nous avons employé l'agitatrice électrique, créée par MM. S. Arloing & Paul Courmont, pour l'obtention des cultures homogènes du bacille de Koch Cette agitatrice comporte un plateau mil successivement dans quatre diref- tions différentes ...
9
Mémoires de Joseph Fouché, duc d'Otrante
... ce pouvoir avait changé de nature. Par décret du 24 mars , supprimant la censure et la direction de la librairie , il compléta ce qu'on était convenu d' appeler la restauration impériale. La liberté de la presse, parmi nous si agitatrice , et qui ...
Joseph Fouché, Alphonse de Beauchamp, 1824
10
Mémoires historiques et politiques du règne de Louis XVI ...
Sous Louis XV , c'est encore une dévote , et une dévote du même parti, qui paraît la principale accusatrice. Madame de Marsan , née Griffet ,parente du jésuite de ce nom, et la principale agitatrice des troubles de la cour , vers la fin du règne ...
Jean-Louis Soulavie, 1801

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AGITATRICE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff agitatrice im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La Collection Lambert agitatrice de la culture en Avignon
La Collection Lambert agitatrice de la culture en Avignon Piss Christ, l'oeuvre photographique de l'artiste new-yorkais Andres Serrano avait été ... «Midi Libre, Jul 15»
2
La plasticienne Mana, agitatrice de la vie culturelle à Ribérac
01/07/2015 | Plasticienne, directrice artistique du collectif Comtempora, Mana propose du 4 au 31 juillet à Ribérac trois expositions d'art contemporain et de ... «Aqui!, Jun 15»
3
Rébellion humaniste sur le macadam
L'agitatrice. Des relations orageuses avec Aspasie. A Genève, la prostitution militante porte le nom d'Aspasie. Cette association fondée en ... «Tribune de Genève, Mai 15»
4
2012-2017 : on prend les mêmes et on recommence ?
On peut également compter sur la présence de Marine Le Pen pour camper le rôle de l'agitatrice de campagne, ce rôle qui fut tant de fois celui ... «Marianne, Mai 15»
5
Le free jazz, une oreille vers l'histoire
Née à Boston en 1980, l'agitatrice, renouvelle l'aventure du duo Secret Keeper avec Stephan Crump, le contrebassiste trublion de la scène ... «Libération, Mai 15»
6
Frigide Barjot recadre Malek Boutih
... une alliée pour dénoncer des excès dans les cortèges, Boutih s'est vu sévèrement recadré par l'agitatrice. « Vous voulez me parler de quoi ? «Valeurs Actuelles, Apr 15»
7
Ségolène Royal : une liberté de ton qui dérange
Agitatrice d'idées, la dame du Poitou, qui se défend de prendre le contre-pied de la ligne du gouvernement, n'en finit plus de faire grincer des ... «Closer, Apr 15»
8
Le calvaire de François Hollande
Et puis le petit peuple se détourna de lui, préférant voter pour la libération d'une agitatrice déjà condamnée, Barrabas Marine (non, pas Marie ... «Contrepoints, Apr 15»
9
Jana Fawaz el-Hassan : Une agitatrice d'idées
Jana Fawaz el-Hassan. Ce nom est désormais lié à la rébellion à travers l'écriture. Ce bout de femme né en 1985 est aussi une journaliste ... «Al-Ahram Hebdo, Apr 15»
10
Tri à Lorient. Idées détournées lancent 25 h chrono de recyclage !
... l'idée de sensibiliser les gens au tri, au recyclage et à la récupération », indique Nadine Thouvenin, agitatrice en chef de l'association Idées ... «Ouest-France, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Agitatrice [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/agitatrice>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z