Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "agitable" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AGITABLE AUF FRANZÖSISCH

agitable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AGITABLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Agitable ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET AGITABLE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «agitable» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von agitable im Wörterbuch Französisch

Die Definition von agitable im Wörterbuch ist die, die bewegt werden kann.

La définition de agitable dans le dictionnaire est qui peut être agité.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «agitable» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE AGITABLE


acceptable
acceptable
adaptable
adaptable
ajustable
ajustable
charitable
charitable
constable
constable
immutable
immutable
implantable
implantable
imputable
imputable
inacceptable
inacceptable
instable
instable
irritable
irritable
notable
notable
portable
portable
potable
potable
profitable
profitable
souhaitable
souhaitable
stable
stable
table
table
véritable
véritable
équitable
équitable

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE AGITABLE

agilité
agio
agiotage
agioter
agioteur
agioteuse
agir
agissant
agissante
agissement
agitant
agitateur
agitateur-mélangeur
agitation
agitato
agitatrice
agité
agitée
agiter
agiteur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE AGITABLE

adoptable
citable
comptable
confortable
discutable
excitable
exploitable
habitable
imbattable
incontestable
inimitable
inscrutable
insupportable
inéluctable
lamentable
mutable
rentable
respectable
sortable
supportable

Synonyme und Antonyme von agitable auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AGITABLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

agitable agitable merriam webster borrowed from latin agitābilis mobile agitāre bilis able first known this word doesn usually appear nbsp définition reverso conjugaison voir aussi agissable agiter agrippable agitateur expression exemple usage contraire capable being agitated easily moved want thank existence tell friend about link page visit webmaster wiktionnaire surface moindre vent aventure fait ployer parfois frissonner société éditions publications artistiques littéraires mediadico notrefamille dans peut être define move force into violent irregular action hurricane winds shake briskly machine mixture with definitions collins always german spanish italian your search found examples trends frequency ˈædʒɪtəbəl urban bother very might

Übersetzung von agitable auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AGITABLE

Erfahre, wie die Übersetzung von agitable auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von agitable auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «agitable» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

搅拌的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

agitable
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

stirrable
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

stirrable
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

stirrable
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

перемешиваться
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

agitável
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

stirrable
260 Millionen Sprecher

Französisch

agitable
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

stirrable
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rührbare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

撹拌可能
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

교반 가능
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

stirrable
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

stirrable
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

stirrable
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

stirrable
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

karıştırılabilir
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

agitabile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

do mieszania
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

перемішуватися
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

agitabile
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αναδεύσιμο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stirrable
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

omrörbar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rørbar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von agitable

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AGITABLE»

Der Begriff «agitable» wird selten gebraucht und belegt den Platz 46.600 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
47
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «agitable» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von agitable
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «agitable».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AGITABLE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «agitable» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «agitable» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe agitable auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AGITABLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von agitable in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit agitable im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mémoires de l'Académie royale des sciences et belles-lettres ...
Ici agitable, comme pénétrable, indique une pojjîbilité. Avant de finir fur agitable, & pour finir, fi cet adjeétif prenoit, je défirerois qu'outre le fens qu'il tiendroit de fon Créateur, on le fît encore participant de la fignification qu*a le verbe agiter ...
2
Mémoires de l'Académie royale des sciences et belles
Ici agitable, comme pénétrable, indique une pojjìbilité. Avant de finir fur agitable, 6c pour finir, si cet adjectif prenoit, je désirerois qu'outre le sens qu'il tiendroit de son Créateur, on le fît encore participant de la signification qu'a le verbe agiter ...
Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin, 1801
3
Mémoires de l'Académie royale des sciences et belles-lettres ...
Je trouve aussi dans Montaigne l'adjectif agitable; mais le sens qu'il lui attribue fait contre le sens qu'il donne à évitable. „Leur ame" (celle du vulgaire) „pour estre plus crasse & obtuse, est moins péné- „trable & agitable *)."" Ici agitable ...
Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin, 1800
4
Abhandlungen der Königlichen Akademie der Wissenschaften zu ...
Ici agitable, comme pénétrablt, indique une possibilité. Avant de finir fur agitable, & pour finir, si cet adjectif prenoit, je désirerois qu'outre le sens qu'il tiendroit de son Créateur, on le fît encore participant de la signification qu'a le verbe agiter ...
5
Archéologie française
Anglais , aggravation. He , to the sins vehich he commits , hath the aggravation superadded of committing them against koowledge , against conscience , against sight of the contrai > law. Eimon. AGITABLE, adj. des deux g. Susceptible d'être ...
Charles de Pougens, 1821
6
Archéologie française, ou Vocabulaire de mots anciens tombés ...
Anglais, aggravation. He, to the sins winch he commits, hath the aggravation superadded of committing them against knowledge, against conscience, against sight of the contrary law. HiMMOND. AGITABLE , adj. des deux g. Susceptible d' être ...
Charles de Pougens, 1821
7
Les Epithètes françaises rangées sous leurs substantifs...: ...
Agitable, claire. Deduit. Amoureux; joyeux , Rons, volup- tueux. Deesse. Affable , aimable , charmante , chaste , fiere , immortelle , inexorable ; lumi- neuse, Rouf. meprifan- te , puistante , sage , tra- gique , triste , tutelaire ; vagabonde , Volt .
Louis-François Daire, 1759
8
Archeologie francaise, ou vocabulaire de mots anciens tombes ...
_ AGITABLE , adj. des deux g.» susceptible d'être remué, agité. Que leur ame pour estre plus crasse et obtuse, est moins pénétrable et agitable. MONTAIG. , E55. ,1. tu , ch. r2. Latin , agitabilir. Jgitabilis aer. Ovm. , Métam. I, v. 75. AGRÊLIR  ...
Marie Charles Joseph de Pougens, 1821
9
Pharmacopée universelle: ou, Conspectus des pharmacopées ...
Ttésinc liquide , tantôt transparente , préseme incoloro, el d'une odeur très suave , lanío! un реп coloree, diaphane , épaisse, Rlulirieuse, d'une odeur plus forte , quoique toujours agitable , et d'une saveur Acre , mêlée d'un gofit de ranee.
Antoine Jacques Louis Jourdan, 1840
10
Cahiers de lexicologie
Graphémiquement, activer est à activable ce que agiter est à agitable. En effet, la même relation s'établit entre les éléments du premier couple et ceux du second : suppression du suffixe -er et ajout du suffixe -able%. Parallèlement, la même ...

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AGITABLE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff agitable im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Investiture de Aliou Sall, Mansour Faye, Adama Faye et Abdoulaye …
En 2012, cet épouvantail politique ne sera pas aussi agitable, mais il est présent. Macky Sall a peiné à discipliner ses militants de l'Alliance ... «DakarActu, Mai 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Agitable [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/agitable>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z