Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "aheurtement" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AHEURTEMENT AUF FRANZÖSISCH

aheurtement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AHEURTEMENT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Aheurtement ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AHEURTEMENT AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aheurtement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von aheurtement im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Glück im Wörterbuch ist das Einschlafen; hartnäckige Anhaftung an eine Meinung, an ein Gefühl.

La définition de aheurtement dans le dictionnaire est action de s'aheurter; attachement opiniâtre à une opinion, à un sentiment.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aheurtement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE AHEURTEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE AHEURTEMENT

ahah
ahan
ahanant
ahanement
ahaner
ahanier
aharonide
ahé
ahémère
aheurté
aheurter
ahi
aho
ahogué
ahonter
ahou
ahouahou
ahuri
ahurie
ahurir

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE AHEURTEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyme und Antonyme von aheurtement auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «AHEURTEMENT» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «aheurtement» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von aheurtement

MIT «AHEURTEMENT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

aheurtement entêtement heurt obstination opiniâtreté aheurtement alexandria sensagent définitions dérivés analogique wiktionnaire étrange sien empereur constant fils constantin porter donatistes aumônes abondantes sans ajouter autre nbsp définition dans attachement opiniâtre reverso conjugaison voir aussi aheurté alertement ameutement apertement expression exemple usage tous présenté synonymo utilisation service gratuite retrouvez notre ligne

Übersetzung von aheurtement auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AHEURTEMENT

Erfahre, wie die Übersetzung von aheurtement auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von aheurtement auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aheurtement» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

aheurtement
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

aheurtement
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

aheurtement
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

aheurtement
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

aheurtement
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

aheurtement
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

aheurtement
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

aheurtement
260 Millionen Sprecher

Französisch

aheurtement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

aheurtement
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

aheurtement
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

aheurtement
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

aheurtement
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

aheurtement
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

aheurtement
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

aheurtement
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

aheurtement
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aheurtement
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

aheurtement
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

aheurtement
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

aheurtement
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

aheurtement
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

aheurtement
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aheurtement
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

aheurtement
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

aheurtement
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aheurtement

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AHEURTEMENT»

Der Begriff «aheurtement» wird selten gebraucht und belegt den Platz 60.769 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
31
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «aheurtement» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von aheurtement
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «aheurtement».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AHEURTEMENT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «aheurtement» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «aheurtement» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aheurtement auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AHEURTEMENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aheurtement in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aheurtement im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionnaire de la langue françoise, ancienne et moderne
□f AHEURTEMENT , s. m. [ Pertinacia. ] Prononcez Aheurteman. Ce mot se dit des personnes. II n'est usité que dans le stile bas , dans le comique , le mordant ou le satirique. II signifie opiniâtreté , atachement ferme que l'on a pour quelque ...
Pierre Richelet, 1759
2
Dictionnaire de la langue Francoise, ancienne et moderne, de ...
La Vie eur conviendra perdre. T AHEURTEMENT , s2 m. [Pcrtínacím] Prononcez Ahmmman. Ce mot se dit des personnes. Il n'est usité que dans lc stile bas , dans le comique, le mordant Ou le satirique. Il signifie opiniâtreté , atachement ferme ...
3
Dictionnaire de la langue française, ancienne et moderne, de ...
1* AHEURTEMENT , st m. [PeftÎnactsseL] Prononcez Alzeurtema”. Ce mot se dit des personnes. Il n'est ufité que dans le stile bas , dans le comique, le mordant ou le satirique. Il signifie opiniâtreté , atachement ferme que l'on a pour quelque ...
Pierre Richelet, 1759
4
Dictionnaire de l'Académie française
AHE AHEURTEMENT. s. m. (Eigen- »mn, Starrsmn). Obstination, attachement opiniâtre à un sentiment, à un avis. ,,C'est un étrange ohenrtement que le sien." AHEURTER (81) (rigensinnig be- harren). v. pron. S'opiniâtrer, s'obstiner. ,,,S'n lieu ...
Académie française, 1851
5
Nouveau dictionnaire français-latin: composé sur le plan du ...
AHEURTEMENT. /. in. attachement à son sens. Seriten- tia: obstinatio , onis. f. Obslina- lior voluntas, alis. f. Cic. s'AHEURTER. v. r.s'opi- midtrcr. Esse meule obstinatâ. Cu tul. A liquid mordicus tenere, nui , lenluiii. Cic. Esse reilena- cem. J/ or.
François Joseph Michel Noël, 1824
6
Oeuvres choisies de Bossuet ...
L'empereur Constant, fils de Constantin , fit supporter aux Dona tistes des aumônes abondantes , sans y ajouter autre chose qu'une exhortation pour retourner à l'unité, dont ils s'étoient séparés par un aheurtement et une insolence inouie.
Jacques Bénigne Bossuet, 1822
7
La Tolérance chrétienne opposée au tolérantisme ...
L'empereur Constantin , fils de Constantius , fit sup orter aux donatistes des aumônes abon antes sans y ajouter autre chose qu'une invitation pour retourner à l'unité dont ils s'étoient séparés par un aheurtement 8c. une audace inouie. Quand ...
Jean Pey, 1784
8
Oeuvres de messire Jacques-Bénigne Bossuet,...
En d'autres tems on a usé de châtimens plus rigoureux: 6c c'est rincipalement envers les Sectes qu'une haine envenimée contre 'Eglise , un aheurtement impie , un esprit de sédition .6L de révolte, portoit à la fureur, _à la violence 6c au ...
Jacques-Bénigne Bossuet, 1748
9
Oeuvres completes de Bossuet, évéque de Meaux: revues sur ...
faisant de certains actes, quoique commandés de Dieu : vous croyez y suppléer par d'autres choses plus intimement commandées, soit foiblesse, ou habitude, ou ignorance, ou aheurtement dans votre esprit ; je n'en demeure pas moins uni ...
Jacques Bénigne Bossuet, abbé Nicholas Philibert Hémey d'Auberive, abbé Augustin Pierre Paul Caron, 1819
10
Oeuvres complètes de Bossuet: publiées d'apres les imprimés ...
... intéressée en faisant de certains actes, quoique commandés de Dieu : vous croyez y suppléer par d'autres choses plus intimement commandées, soit faiblesse, ou habitude, ou ignorance, ou aheurtement dans votre esprit ; je n'en demeure ...
Jacques-Bénigne Bossuet (Obispo de Meaux), F. Lachat, Louis Vivès ((Paris)), 1865

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AHEURTEMENT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff aheurtement im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
HMG Rendement - l'avis de la rédaction
Cet aheurtement à ses convictions se paie donc d'une forte volatilité, lorsque l'aversion au risque est à son comble. Entre le 31 juillet 2007 et le ... «Sicavonline, Sep 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Aheurtement [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/aheurtement>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z