Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "aillie" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AILLIE AUF FRANZÖSISCH

aillie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AILLIE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Aillie ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AILLIE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aillie» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von aillie im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Aillie im Wörterbuch ist Knoblauchsoße. Knoblauch Eintopf. Es ist tatsächlich eine Verformung des Ausdrucks. von a. fr. Geben Sie keinen Knoblauch, geben Sie keine Knoblauchzehe.

La définition de aillie dans le dictionnaire est sauce à l'ail. Ragoût à l'ail. Il s'agit en réalité d'une déformation de l'expr. d'a. fr. ne pas y donner un ail ne pas en donner une gousse d'ail.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aillie» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE AILLIE


anisophyllie
anisophyllie
aphyllie
aphyllie
assaillie
assaillie
baillie
baillie
bonellie
bonellie
bouillie
bouillie
caryophyllie
caryophyllie
embellie
embellie
faillie
faillie
hétérophyllie
hétérophyllie
phyllie
phyllie
ramollie
ramollie
saillie
saillie
sclérophyllie
sclérophyllie

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE AILLIE

ail
ailante
aile
ailé
ailer
aileron
ailettage
ailette
ailhaut
ailier
aillade
aillée
ailler
ailleurs
ailloli
aimable
aimablement
aimablerie
aimance
aimant

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE AILLIE

affaiblie
anomalie
coolie
embolie
folie
haltérophilie
homélie
hémophilie
lie
mongolie
ophélie
oublie
panoplie
philatélie
plie
poulie
pédophilie
rosalie
somalie
zoophilie

Synonyme und Antonyme von aillie auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AILLIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

aillie définition reverso conjugaison voir aussi ailler amillien aile ailier expression exemple usage contraire grammaire nbsp retrouvez dans notre ligne conjugaion aillie recherche moyen veuillez patienter quelques instants valid xhtml strict cascading style meaning name think baby names what does mean origin popularity information about girl urban crazy awesome chica beautiful inside stands herself

Übersetzung von aillie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AILLIE

Erfahre, wie die Übersetzung von aillie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von aillie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aillie» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

aillie
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

aillie
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

aillie
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

aillie
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

aillie
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

aillie
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

aillie
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

aillie
260 Millionen Sprecher

Französisch

aillie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

aillie
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

aillie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

aillie
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

aillie
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

aillie
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

aillie
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

aillie
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

aillie
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aillie
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

aillie
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

aillie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

aillie
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

aillie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

aillie
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aillie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

aillie
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

aillie
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aillie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AILLIE»

Der Begriff «aillie» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 42.708 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
51
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «aillie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von aillie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «aillie».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AILLIE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «aillie» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «aillie» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aillie auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AILLIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aillie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aillie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bibliothèque de l'Ecole des chartes
Tronc de chou. Bien véez , par saint Lienart, Que Renart me prise moult pou , Por moi ne fait le tronc d'un chou. (Roman de Renart, v. 18696.) Aillie (fruit de l'alisier. F.Barbazan,Gloss. mss.I,fol. 147 '.) Li haubers de sen dos ne li vaut une aillie.
2
Bibliothèque de l'Ecole des Chartes: revue d'érudition
Morue fresche doit estre cuite en eue bien salée, e se veut mengier à Ια Ι›Ιατιω aillie d'aus e d'alemandes destrempées de vinaigre, e frite en uile. La salée, à la moustarde. Plaiz, Flondres, cuites en eue, à lassause de vin. Item, plaiz, Πουαι· αα ...
École Nationale des Chartes (Paris), 1860
3
Glossaire de l'ancienne langue françoise: depuis son origine ...
535 À ì Mais ne Ior valt íc monte d'une aillie. Anseis, MS. fol. Sa, Vi col. ». Sens & force sont boen ensemble; Mès force sanz sens me resemble Cas d'aventure , ou teslerie Qui mie ne vaut une alie. Mp. de fr. envers à las. du Rom. de Fauve I, ...
Jean-Baptiste de LaCurne ¬de Sainte-Palaye, 1720
4
La soltane
395] B. S. XXIII. 169: Car ne doubtent Gaufroi vaillant .i. ail peli.') — Ebenso: Gar. M. 99b, 4. aillie (alie) = Knoblauchszehe. 396] Jer. 5904: Et lui et le cheval tranche com rain d'alie.') 397a] Aiol. 10872: Li aubers de son dos ne li vaut une aillie.
Gabriel Beunin, Edmund Stengel, Johannes Venema, 1888
5
Moeurs et vie privée des francais dans les premiers siècles ...
Les cuisiniers le triturent avec des amandes, de la mie de pain et du verjus de grains pilés, et en fabriquent la sauce aillie, si estimée des gourmets de toutes les conditions (2). Les paysans, pour assaisonner le rôti , les œufs durs , la viande ...
Émile de La Bédollière, 1835
6
Dictionnaire universel de cuisine pratique
AILLIE, s.f — Synonyme d'aillade. En vieux fran— çais, ce mot désigne un aliment fortement relevé d'ail. Aillie est aussi le nom sous lequel on désignait autrefois la prune sauvage aujourd'hui appelée prunelle*. Aillie. — Formule 48.
Joseph FAVRE, 2010
7
Physique sacrée, ou Histoire naturelle de la Bible
... [вдел enfonce en terre jufqu'a la /aillie d'ea~las, il y aura deux touее“, Ü `cette fai/lie aura uae coudée де largeur; puis il у aura quatre coudées depuis la petite / aillie/u/qu'a la <grande /aillie ‚ laquelle aura une coudee де largeur. Du las de ...
Johann Jakob Scheuchzer, 1735
8
Métrologie française
... ce sera 25 litres à ajouter à ceux exprimés par le diamètre moyen, et les jables au lieu d'avoir 40 millimètres 1/2 de. «aillie. ,. n'en. ont. que. 34. ;. ce. qui. fait. i3. millimètres. pour. les. deux. îables à ajouter à la longueur , et qu'on peut. (a53)
... Brillat, 1802
9
Bibliothèque de l'Ecole des hautes études: Sciences ...
(68) ; harens fres a la blanche aillie : armée de Q. (190) ; selle de Q. (295). La blanche aillie occupe sa place dans le pays de Cocagne (Coq., 40). Crieries, 25 : « Et de l'aillie a grant plenté ». Les Enseignements parlent de la « sause aillie fete ...
10
Cours complet d'agriculture... Par une Société ...
Il ne s'agiraplusquedeles charger d'un chaperouenuiâçonnerie,afin qu'elles ne roient pas dérangées ou culbutées par les coups devent. La hauteur de ce chaperon doit être en rait'ou de la l'aillie de la pierre taillée en dale , afin qu'il agill'e ...
François Rozier, Bonafous, 1786

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AILLIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff aillie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"Reign" : quand "Gossip Girl" rencontre "The Tudors" ce soir sur 6Ter …
Accompagnée de ses meilleures amies, Kenna, Greer, Aillie et Lola, qui sont aussi ses sujets, elle est bien décidée à embrasser sa destinée. «AlloCiné, Nov 14»
2
Reign : lorsque Gossip Girl rencontre Game Of Thrones (saison 1)
Elle est accompagnée de ses meilleures amies, Kenna, Greer, Aillie et Lola, qui sont aussi ses dames de compagnie. Cependant, elle ne ... «Critictoo, Jun 14»
3
Ce que pense la presse US de "Reign"
Accompagnée de ses meilleures amies, Kenna, Greer, Aillie et Lola, qui sont aussi ses sujets, elle est bien décidée à embrasser sa destinée. «AlloCiné, Okt 13»
4
"Reign" : une scène de sexe (en solitaire) censurée par the CW !
Accompagnée de ses meilleures amies, Kenna, Greer, Aillie et Lola, qui sont aussi ses sujets, elle est bien décidée à embrasser sa destinée. «AlloCiné, Okt 13»
5
Production agricole et stockagedans une ferme du début du VII e s …
Reimer P.J., Baillie M.G.L., Bard E., Bayliss A., Beck J.W., Bertrand C., Blackwell P.G., Buck C.E., Burr G., Cutler K.B., Damon P.E., Edwards R.L. ... «Revues.org, Okt 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Aillie [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/aillie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z