Lade App herunter
educalingo
allaitement

Bedeutung von "allaitement" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ALLAITEMENT AUF FRANZÖSISCH

allaitement


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALLAITEMENT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Allaitement ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ALLAITEMENT AUF FRANZÖSISCH

Ernährung

Das Stillen bezieht sich auf die Wirkung von Säugetierinnen, die ihre Nachkommen durch die Milch, die sie produzieren, ernähren. Babys haben einen saugenden Reflex, der ihnen erlaubt, die Milch zu saugen und zu schlucken. In der modernen Medizin gilt Muttermilch als die gesündeste Form der Babymilch. Das Stillen hat sowohl für die Mutter als auch für das Baby Vorteile, wie es bei der Prävention von Krankheiten hilft. Langzeit-Stillen ist oft mit einer besseren psychischen Gesundheit in der Kindheit und Jugend verbunden. Experten sind sich einig, dass das Stillen günstiger ist als das künstliche Stillen. Künstliche Stillen ist mehr mit Diarrhöe Todesfälle bei Babys in entwickelten und Entwicklungsländern verbunden.

Definition von allaitement im Wörterbuch Französisch

Die Definition des Stillens im Wörterbuch ist Stillaktion; Ergebnis dieser Aktion.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ALLAITEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ALLAITEMENT

alla breve · allable · allache · allagite · allah · allaitant · allaiter · allaiteron · allaites · allaiteuse · allanite · allant · allante · allanto-chorion · allantoïde · allantoïdien · allantoïne · allantoïque · allantophore · allatif

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ALLAITEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Synonyme und Antonyme von allaitement auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ALLAITEMENT» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «allaitement» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ALLAITEMENT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

allaitement · alimentation · lactation · nourrissage · nourriture · tétée · vetement · alcool · maternel · forum · mixte · sevrage · tabac · désigne · action · femelles · mammifères · nourrissant · leur · progéniture · grâce · lait · elles · produisent · bébés · possèdent · mode · emploi · tout · savoir · allaiter · infobébés · laits · infantiles · conseils · préparer · réussir · infobebes · répond · questions · allaitement · doctissimo · majorité · françaises · choisit · biberon · retour · force · choix · vous · appartient · quel · soit · culpabilisez · nbsp · pratiques · infor ·  jours · obtenir · réponses · adaptées · votre · situation · particulière · pouvez · faire · appel · répondantes · environ · mères · optent · nombreuses · sont · celles · commencent · puis · abandonnent · après · seulement · quelques · réseau · propose · information · travers · sources · variées · choisies · choisir · convient · devenir · coordination · française · bienvenue · site · cofam · oeuvre · protection · soutien · grande · subit · revers · années · alors · aliénation · femme ·

Übersetzung von allaitement auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ALLAITEMENT

Erfahre, wie die Übersetzung von allaitement auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von allaitement auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «allaitement» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

馈送
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

alimentación
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

feeding
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

खिला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تغذية
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

кормление
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

alimentação
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রতিপালন
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

allaitement
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

makan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ernährung
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

給餌
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

섭식
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dipakani
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ăn
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

உணவு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

आहार
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

besleme
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

alimentazione
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

karmienie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

годування
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

hrănire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σίτιση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

voeding
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

matning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mating
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von allaitement

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALLAITEMENT»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von allaitement
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «allaitement».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe allaitement auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALLAITEMENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von allaitement in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit allaitement im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Biologie de L'Allaitement: Le Sein - le Lait - le Geste
À partir de données probantes tirées de ces études, les auteures démontrent que l'allaitement diffère de l'alimentation avec une préparation commerciale, et ce, sous presque tous les aspects examinés.
Micheline Beaudry, Sylvie Chiasson, Julie Lauzière, 2006
2
100 réflexes allaitement: Pour une maman épanouie et un bébé ...
Comment se préparer à l’allaitement pendant la grossesse ?
Mélanie Schmidt-Ulmann, 2008
3
L'allaitement de mon enfant
Toutes les règles de base et de nombreux conseils pratiques pour bien démarrer et réussir son allaitement.
Marie-Dominique Linder, Catherine Maupas, 2011
4
L'allaitement malin: Le livre de référence le plus complet ...
Ai-je envie d’allaiter ?
Darmangeat Véronique, 2013
5
Femme enceinte : conseils en officine: Grossesse, ...
La prise médicamenteuse au cours de la grossesse ou lors de l’allaitement suscite généralement une certaine inquiétude chez la femme enceinte, inquiétude partagée en partie par le corps médical.
Catherine Mautrait, 2011
6
Petite bibliothèque d'anthropologie médicale: une anthologie
Dédy Seri Alice DESCLAUX et Bernard TAVERNE (sous la dir. de), Allaitement et VIH en Afrique de l'Ouest, Paris, Karthala, 2000, iii + 556 p. Fruit d'un programme de recherche visant à « appréhender la réalité de l'allaitement en Afrique de ...
‎2002
7
Biologie de la lactation
L'aspect psychologique de l'allaitement est un sujet d'étude et de réflexion. Comme le dit Winnicott, « l'allaitement est affaire de relation entre la mère et le bébé : c'est la mise en pratique d'une relation d'amour entre deux êtres humains ».
Jack Martinet, Louis-Marie Houdebine, 1993
8
Le veau de boucherie: concilier bien-être animal et production
Un aliment d'allaitement est un aliment complet, généralement pulvérulent, qui, après dilution dans l'eau, permet de remplacer en totalité le lait dans l' alimentation du veau de boucherie. La production industrielle d'aliments d' allaitement a ...
Isabelle Veissier, Gérard Bertrand, René Toullec, 2003
9
Prévention et traitement de la malnutrition: guide pratique
ser, c'est un des motifs principaux d'allaitement artificiel, souvent une cause indirecte de malnutrition. C'est Fig. 2. Courbe de poids d'un enfant malnutri qui a été brusquement sevré par sa mère quand elle s'est rendu compte qu'elle était ...
André Briend, 1985
10
Gynécologie-obstétrique
L'allaitement est connu pour diminuer la fréquence des infections digestives et peut-être ORL et respiratoires. Il est par ailleurs plus économique que l' allaitement artificiel. Mais c'est surtout un élément essentiel dans le développement de la ...
Yael Blumental, Jérémie Belghiti, Marine Driessen, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALLAITEMENT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff allaitement im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
JIM.fr - La prise d'antibiotiques les six premiers mois augmente le …
A 6 mois, 85 % des enfants n'étaient plus sous allaitement maternel exclusif et 64,5 % (n = 300) avaient leur premier épisode de diarrhée. «Journal International de Médecine, Jul 15»
2
Parler de la naissance et de l'allaitement - A la Une du Républicain …
Parler de la naissance et de l'allaitement. La dernière réunion avant la pause estivale de l'association Dans les bras aura lieu le vendredi 17 ... «Le Républicain Lorrain, Jul 15»
3
Elodie Gossuin, "définitivement plus la même après cette mission …
J'ai pu voir sur place une véritable « chaîne pour la survie » de la maman et du bébé : suivi de grossesse, accouchement, allaitement, suivi de ... «Unicef France, Jul 15»
4
Ashton Kutcher: papa poo - Gala
Frustré et un brin jaloux de voir s'établir un lien particulier entre Mila et Wyatt au moment de l'allaitement, il a voulu lui aussi développer une ... «Gala, Jul 15»
5
L'allaitement pendant 6 mois réduirait de 19% les risques de …
L'allaitement d'un nourrisson pour une durée d'au moins six mois réduirait les risques de leucémie et de lymphomes infantiles de 19%, selon ... «i24news, Jul 15»
6
Une chaire pour percer les mystères du lait maternel
Dirk Bassler: Avec l'avancée des connaissances sur l'allaitement maternel, ... L'allaitement est par exemple associé à une diminution des cas ... «Le Temps, Jul 15»
7
Le lait maternel alimente les bactéries de l'intestin du nourrisson
Il existe un lien entre allaitement, digestion et défenses immunitaires : c'est le microbiote intestinal, l'ensemble de bactéries qui habitent dans ... «Science et Vie, Jul 15»
8
L'allaitement mixte en pratique
Allaitement au sein ou au biberon ? Vous avez décidé de ne pas trancher, et d'opter pour l'allaitement mixte. En clair, vous souhaitez nourrir votre bébé au sein ... «Femme Actuelle, Jun 15»
9
Allaitement en public: Québec toujours au neutre
Alors que Gatineau est à implanter des mesures favorables à l'allaitement en public sur son territoire, la capitale est au neutre sur la question, ... «LaPresse.ca, Jun 15»
10
10 trucs à savoir à propos de l'allaitement
La prise de poids du bébé allaité est bien souvent source de malentendu entre les parents et les professionnels de santé non formés à l'allaitement«Parole de mamans, Jun 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Allaitement [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/allaitement>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE